アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"názora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NÁZORAの語源

La palabra názora procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNÁZORAの発音

 · zo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÁZORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNÁZORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«názora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnázoraの定義

スペイン語でnázoraの定義はミルクのクリームです。 En el diccionario castellano názora significa nata de la leche.

スペイン語辞典で«názora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÁZORAと韻を踏むスペイン語の単語


bitácora
bi··co·ra
diáspora
diás·po·ra
píldora
píl·do·ra
pólvora
pól·vo·ra

NÁZORAのように始まるスペイン語の単語

yade
nayarita
nayuribe
nazarea
nazarena
nazarenas
nazareno
nazareo
nazarí
nazarita
nazi
nazismo
názula
ne
ne quid nimis
nea
neapolitana
neapolitano
nearca
nébeda

NÁZORAのように終わるスペイン語の単語

ahora
allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

スペイン語の同義語辞典にあるnázoraの類義語と反意語

同義語

«názora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÁZORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語názoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnázoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«názora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Nazora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

názora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nazor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Nazora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Nazora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Nazora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nazora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Nazora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Nazora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Nazora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nazora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Nazora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Nazora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Nazora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Nazora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Nazora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Nazora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Nazora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nazora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nazora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Nazora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nazora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Nazora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Nazora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Nazora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Nazora
5百万人のスピーカー

názoraの使用傾向

傾向

用語«NÁZORA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«názora»の使用頻度を示しています。
názoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«názora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、názoraに関するニュースでの使用例

例え

«NÁZORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnázoraの使いかたを見つけましょう。názoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Názora) f. f. Lo mismo que Nata. Trahen esta voz Covarr. en fu Theforo y Nebrixa en fu Vocabulario. NAZULA. (Názula) f. f. Lo mismo que Requesón. Covarr. dice fe llamó afsi quasi Ná- tula y que es voz ufada en el Reino de To? ledo.
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
(Názora) s. s. Lo mismo que Nata. ~- 'Tr-alien esta voz Covarr. en su Theioro y - Nebrixa en su Vocabulario. NAZL'LA. (Nazula) s. s. Lo mismo que Re. .quesón. Covarr. dice se llamó assi qual] Na'— -~ \Llàa y que es voz usada en elRéinu de  ...
‎1734
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
(Názora) f. f. Lo mismo que Nata. Trahen esta voz Covarr. en fu Theloro y Nebrixa en su Vocabulario. NAZULA. (Názula) f. f. Lo mismo que Requesón. Covarr. dice se llamó alVi qualì Ná- tulay que es voz ufada en el Reino délo-: ledo.
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
(Názora) f. f. Lo mismo que Nata. • Trahen esta voz Covarr. en suTheloro y Nebrixa en fa Vocabulario. NAZULA. (Nazula) s. f. Lo mismo que Re- queíon. Covarr. dice sellamóaiM quasi Ná- tula y qué £S voz uíàda en elRcino de To- lédo.
Real Academia Española, 1734
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Cuerpo. Náyade, f. mit. Ninfa de ríos y fuentes. Nazareno, na. adj. De Nazaret.|| Sacerdote hebreo.||in. pr. Que va en procesión con túnica morada ó negra. (al culto. Nazareo, ni. Judio consagrado Názora. f. ant. Nata. Názula. f. pr. Requesón .
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Arabismos:
(V. "Algunos arabismos relacionados con la gastronomía"). názora o nazora y názula: 'Nata de la leche' y 'requesón', respectivamente. Apoyándonos en el sentido figurado de la palabra nata como 'lo principal y más estimado en cualquier ...
Elena Pezzi, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
NAZAREO, nazareno en la segunda acepción. NÁZORA. f. ant. nata. INÁZULA. f. prOV. BEQDESON. NE, NE. conj. ant. ni. NKAPOL1TANO, A. ant. napolitano. NÉDEDA. Г. P anta, nebada. NEBLÍ, m. Ave indígena de España que se empleaba ...
Pedro Labernia, 1848
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
NÁZORA. f. ant. mata, NAZULA. f. prov. requesón. NE NE. conj. ant. ni. NEAPOLITANO , NA. adj. ant. napolitano. 'NÉBEDA. f. Planta de medio pié de alto , que tiene los tallos cuadrados y cubiertos de pelo áspero, y las flores pequeñas de ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
... santa vestido con túnica morada ó negra. ;•; CUANDO VENGAN LOS NAZARENOS, l'vpr. l'.tln. con que se da á entender la imposibilidad da que suceda alguno cosa. NAZAREO. NAZABENO en la segunda acepción. NÁZORA. f. ant. NATA.
Real Academia Española, 1837
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
I! ci'iM» VINGAN 1.09 NAZARENOS, expr. fani. con que se da á entender u imposibilidad de que suceda alguna cosa. «NAZAREO, [adj. m.] NAZARENO en la segunda acepción. NÁZORA. f. ant. NATA. NÁZULA. f. ¡iriirin. REQUESÓN.
Vicente Salvá y Pérez, 1847

用語«NÁZORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnázoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liberálne fatwy alebo ako sa z kozmopolitných intelektuálov stala ...
Pokračuje ustálením správneho názora – spravidla toho, ku ktorému internou diskusiou dospela liberálna inteligencia – a potom nasleduje uzavretie diskusie. «Pravda.sk, 3月 16»
2
Nemaj bejt blbý a do toho kamionu lízt, napsal lidovec o mrtvých ...
Pavel Bělobrádek se dle serveru Novinky.cz od názora člena svého hnutí distancoval. Kalenda se sám k věci nechce vyjadřovat, řekla serveru Lidovky.cz mluvčí ... «Lidovky.cz, 8月 15»
3
Smer a SNS by mali tesnú väčšinu, ukázal prieskum
Boli tu iné názora ako pár súdruhov... milano226 - pred 1 rokom. Ja som kachličkoval až po revolúcii, blbosť veď nebola dokončená. Ľudia volili Ftáčnika, lebo ... «SME.sk, 7月 15»
4
Všetko, čo ste chceli vedieť o Amerike a báli ste sa opýtať
Osobne mi asi najviac na väčšine ľudí tu prekáža vyhýbanie sa konfrontácií a prezentovanie vlastného názora. Nieže by ho nemali, ale ak cítia, že je v rozpore z ... «SME.sk, 3月 15»
5
Čerstvě, chutně, zdravě. Takhle žije Itálie
Dle mého názora autorka naráží právě na to, že tam je robusty moc a... 15:33 31.12.2011. J. Stejskal Re: Káva. No, to asi opravdu ne. 16:07 31.12.2011. «Lidovky.cz, 12月 11»
6
VIDEO: ŘEPKA je ŠIMPANZ a má rád SILIKONY, zpívá ve VTIPNÉ ...
V Teplicích pustili z řetězu Azora, ať zvedne ruku ten, kdo je jiného názora. Chudák kameraman ten měl v krku asi sucho, já jsem si fakt myslel, že mu chce ... «tn.cz, 6月 11»
7
El tejido de la espada, de José Miguel Pallarés, por Javier Negrete
Hay que señalar que los personajes femeninos —hay muchos más, como la sibilia Livia o a deva Názora— están muy bien dibujados, y desempeñan un papel ... «FantasyMundo, 7月 08»

NÁZORAの画像

názora

参照
« EDUCALINGO. Názora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nazora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z