アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nebulosidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEBULOSIDADの語源

La palabra nebulosidad procede del latín nebulosĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEBULOSIDADの発音

ne · bu · lo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBULOSIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEBULOSIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nebulosidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnebulosidadの定義

スペイン語の辞書の卵円孔の定義は、漠然とした質です。 辞書の陰影の別の意味は、小さな暗闇でもあります。 La definición de nebulosidad en el diccionario castellano es cualidad de nebuloso. Otro significado de nebulosidad en el diccionario es también pequeña oscuridad, sombra.

スペイン語辞典で«nebulosidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBULOSIDADと韻を踏むスペイン語の単語


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

NEBULOSIDADのように始まるスペイン語の単語

nebladura
neb
neblina
neblinear
neblinero
neblinosa
neblinoso
neblumo
nebral
nebreda
nebrina
nebrisense
nebro
nebular
nebulizador
nebulizar
nebulón
nebulosa
nebulosamente
nebuloso

NEBULOSIDADのように終わるスペイン語の単語

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

スペイン語の同義語辞典にあるnebulosidadの類義語と反意語

同義語

«nebulosidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBULOSIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebulosidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnebulosidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nebulosidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

朦胧
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nebulosidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nebulosity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्टता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الضبابية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

расплывчатость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nebulosidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নীহারিকাবেষ্টন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nébulosité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaburan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nebligkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

星雲
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

성운 상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nebulosity
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đám mây mù
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விண்மீன் படலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धूसरता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bulutsu kalıntıları
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nebulosità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nebulosity
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розпливчастість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nebulozitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νέφωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vaagheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nebulosity
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tåke
5百万人のスピーカー

nebulosidadの使用傾向

傾向

用語«NEBULOSIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«nebulosidad»の使用頻度を示しています。
nebulosidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebulosidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEBULOSIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nebulosidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nebulosidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nebulosidadに関するニュースでの使用例

例え

«NEBULOSIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnebulosidadの使いかたを見つけましょう。nebulosidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo se escribe
Mida la claridad de su texto Algunos manuales de redacción de negocios ofrecen una fórmula para medir la dificultad de lectura, que llaman índice de nebulosidad. ¡Nebulosidad! ¡Magnífica palabra para indicar la dificultad de lectura!, pues ...
Fernando Avila, 2003
2
Semanario pintoresco español
que un montón globular de vapores. El cometa peque fio de 1804 era una simple nebulosidad de casi 2000 leguas de diámetro. Cuando hay un núcleo , la nebulosidad forma á veces diferentes cubiertas esféricas y bastante luminosas, ...
3
Noticias científicas sobre los cometas en general, y ...
y 1798, observados por Olbers, y el pequeño cometa de i804, cuya nebulosidad tenia unas dos mil leguas de diámetro. Séneca asegura que á través de los cometas se ven las estrellas : este aserto es incontestable en cuanto á los cometas ...
Francesc Aragón, 1832
4
La divina pareja: historia y mito : valoración e ...
ducción donde encarna la tIadición para convertir al sentido en histórico, y la nebulosidad que adquiere la tradición como sucesión en cada obra, pueden intercambiar entonces sus funciones, produciendo de esta manera un espejismo en el ...
Jorge Aguilar Mora, 1991
5
Noticias científicas sobre los Cometas en general
y 1798, observados por Olbers, y el pequeño cometa de 18o4, cuya nebulosidad tenia unas dos mil leguas de diámetro. Séneca asegura que á través delos cometas se ven las estrellas : este aserto es incontestable en cuanto á los cometas ...
ARAGO, 1832
6
Boletín
NEBULOSIDAD Resumen: Nebulosidad media, 3'9; valores anuales extremos, 4' 5 y 3'4; meses de mayor nebulosidad, marzo y noviembre; meses más despejados, julio y enero. Nubes La Nebulosidad (pág. 34), expresada en décimas ...
Roquetas, Spain. Observatorio del Ebro, 1933
7
Conferencias del Curso Internacional Sobre 'Tecnicas ...
Para tenor, una- idea cabel de lo quo acabamos de decir en cuanto a la " nebulosidad", "humildad relativa" y "número de horas de sol", presentamos a continuación en el Cuadre lio. 3, los valores medios de igualas factores climáticos ...
8
El maratón Messier
1m +34° 08' 5.8 13' 2/9/1764 «sin nebulosidad» 37 2609 CA 051152.4111 +32° 33' 6.2 18' 2/9/1764 «muy poblado» 38 1912 CA 051128.7111 +350 50' 6.0 II' 25/ 9/1764 «este es rectangular» 39 7602 CA 21h32.3m +48° 26' 54 30' X20' ...
Don Machholz, 2003
9
Lecciones elementales de Astronomia, esplicadas en el Real ...
Entre los astros de esta clase que se han observado hasta ahora hay muchos que no tienen cola , y variós que carecen de núcleo aparente ; pero todos estan rodeados de una nebulosidad á que se ha dado el hombre de cabellera. Es tan ...
François Arago, 1839
10
Tratado de meteorolojʹia
jida del ecuador hácia los polos; el aire se levanta pues en latitud y por consiguiente se enfria, se aproxima mas y mas a la saturacion y se carga de nubes. lo que trae consigo una zona de nebulosidad máxima. Por fin, mas allá, en las ...
R. Amengual N., 1907

用語«NEBULOSIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnebulosidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sabiduría de Johan Cruyff
Una vez, en una rueda de prensa, un periodista que le había hecho una pregunta se quejó de la nebulosidad de la respuesta que acababa de darle, a lo que ... «Milenio.com, 8月 16»
2
El pavor en la niebla: El otro como terrorista
... que todas esas acciones son todas de falsa bandera; y lo cierto es que, en mitad de la nebulosidad global, nadie está en condiciones de desmentírselo. «kaosenlared.net, 8月 16»
3
Inventan una madera transparente que revolucionará la construcción
Por otro lado, su "nebulosidad" u "opaquedad" también es un incentivo para el desarrollo de paneles solares, ya que atrapa la luz, aumentando así la eficiencia ... «Diario El País, 7月 16»
4
A veces las minorías pesan mucho
... y Radiodifusión y que debió haber iniciado desde julio de 2014, hace más de dos años. A veces la nebulosidad es bastante útil. También te puede interesar: «El Financiero, 7月 16»
5
Crean madera transparente que revolucionará la construcción
Por otro lado, su "nebulosidad" u "opaquedad" también es un incentivo para el desarrollo de paneles solares, ya que atrapa la luz, aumentando así la eficiencia ... «Diario Hoy, 6月 16»
6
Descubren un intenso viento en las inmediaciones de un agujero ...
Al final de esta erupción, las observaciones del GTC revelan la presencia de una nebulosidad formada por material eyectado por el viento. Este fenómeno, que ... «RTVE, 5月 16»
7
Crítica de 'La venganza de Jane' (2016): sobrio western con Natalie ...
... secuencia de Jane entrenando su disparo con una escopeta-, y la nebulosidad de La noche de los gigantes (Robert Mulligan, 1968), salvando las distancias. «El Ibérico Gratuito, 4月 16»
8
La legislación Penal desde la perspectiva del Derecho Penal del ...
El crimen organizado, la corrupción y los delitos de narcotráfico, por su nebulosidad conceptual o el suceso de un hecho estremecedor, son funcionales para ... «La Razón, 2月 16»
9
Se cumplen 215 años del descubrimiento de Ceres
"He presentado esta estrella como un cometa, pero debido a su falta de nebulosidad, y su movimiento lento y bastante uniforme, siento en el corazón que ... «Europa Press, 1月 16»
10
Un, dos, tres, ¡Supernova!
Tras el estallido, queda lo que se conoce como remanente de supernova, una espectacular nebulosidad con variados colores debidos a los diferentes ... «Información, 1月 16»

NEBULOSIDADの画像

nebulosidad

参照
« EDUCALINGO. Nebulosidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nebulosidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z