アプリをダウンロードする
educalingo
negrería

"negrería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でNEGRERÍAの発音

ne · gre ·  · a


NEGRERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGRERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnegreríaの定義

辞書のnegreríaの定義は、黒人の集団、特にペルーのハシエンダの栽培に捧げられた集団である。


NEGRERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

NEGRERÍAのように始まるスペイン語の単語

negral · negramenta · negramentazón · negramente · negrear · negrecer · negregar · negreguear · negregura · negrera · negrero · negrestina · negrestino · negreta · negrete · negrilla · negrillera · negrillo · negrismo · negrita

NEGRERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるnegreríaの類義語と反意語

同義語

«negrería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGRERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negreríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegreríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negrería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

negrería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

negrería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Blacksmith
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

negrería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

negrería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

negrería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negrería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

negrería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

negrería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

negrería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

negrería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

negrería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

negrería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

negrería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

negrería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

negrería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

negrería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

negrería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negrería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

negrería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

negrería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

negrería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

negrería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

negrería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

negrería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

negrería
5百万人のスピーカー

negreríaの使用傾向

傾向

用語«NEGRERÍA»の使用傾向

negreríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negrería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、negreríaに関するニュースでの使用例

例え

«NEGRERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegreríaの使いかたを見つけましょう。negreríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catecismo de geografía universal, o Introduccion al ...
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)). P. ¿A quién pertenece Egipto? R. A Turquía, y es gobernado por un Bajá, que ordinariamente presta poca obediencia á la Puerta Otomana. CAPITULO XXXVII. Zahára, ó el Desierto, y Negrería.
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)), 1836
2
Lecciones de geografía universal
LECCION XLIV. Zahara ó el Desierto, y Negrería. P. i Cu áles son los límites de Zaliara? R. Los Estados Berberiscos, al Norte; Egipto y Nubia , al Este ; Negrería y Guinea, al Sur; y el Occeáuo adámico, al Oeste.
‎1828
3
Nueva jeografía universal
NIGRICIA O NEGRERÍA. Habitantes : 20,000,000. Superficie: 163,000 leguas cuadradas!3,300,00fl kilómetros cuadrados). Loojitud entre 12" 30' O. i 30° 30' E. Latitud N. entre 6° i 21o. 387. NOCIONES HISTÓRICAS. La Nigricia no era antes  ...
José Manuel Royo, 1861
4
Catecismo de geografia universal
P. Cuáles son los límites de Negrería ? R. Zahara al Norte ; Nubla al Este . Guinea al Sur ; y el Océano Atlántico al Oeste. P, Como está dividida Negrería ? R. En muchas y grandes naciones , cuyo numero , límites , y particularidades son  ...
‎1840
5
Nueva jeografía universla arreglada para los colegios americanos
Se llaman Fellatahs a aquellos pueblos sobre que él reina, los cuales se consideran como los mas industriosos de Negrería ; es una raza particular que no se liga nunca con los Negros, de los que difiere por el color i las facciones. El rei de ...
José Manuel Royo, 1873
6
Indianidades y Venutopias
Ahí viene entonces otro discurso gilbertiano sobre la negrería. ¡Esa no! Ella sería tratada racionalmente con remedos de taylorismo, comería hartamente: feijáo, calabaza, charque, bacalao, tocino, enmelado. Y concluye, sólo después del ...
Darcy Ribeiro, 1988
7
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
Según la afinidad de su confección y representación Español: chonguino. corcovado Indígena: huacón, shapish Mestizo: huatrila, avelino Negros: chacranegro, negrería Autóctona: jergacumo. llamish, chuto, huatrila Foránea: shapish. machu ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
8
Obra completa
Así es que la negrería, educada entre tanta palabrota, larga muy oronda, ante su ama y señora, las mayores inverecundias, y ella se las ríe que es un gusto. Llégale a Doña Bárbara y a su esclava dilecta el gran número. Entre las tonadillas ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
9
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
... la repostería, para la cocina, para la costura, para llevar en brazos, como flores , los niños del amo blanco. noemí: Esclavas y mulatas para el insaciado apetito. Para el amor clandestino de los señores y para el amor brutal de la negrería.
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
10
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Menos pudo entenderse como un intento de recuperar sus nostálgicos ecos de africanía como pudo intentarlo el poeta Helcías Martán Góngora con su Mester de negrería* y su exaltación poética del currulao del litoral del Pacífico. La poesía ...
Ramiro Lagos, 1999

用語«NEGRERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegreríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ballet Folklorico de Moquegua se lucio en Chile
Sierra: La negrería de Yauyos, sierra sur de Lima; Las Pallas de Corongo folklore de la Región Ancash. Selva: alegría en la Selva, danza típica amazonense. «peruhoyusa, 8月 16»
2
Pasco celebra festividad de las Cruces de Mayo
Durante la festividad de las Cruces de Mayo se escenifican coloridas danzas típicas, donde destacan la chonguinada cerreña, la negrería, el huaylarsh, el baile ... «Crónica Viva, 5月 16»
3
Huánuco: las cofradías de negritos se despiden del Niño Jesús
... Hatajo de negritos, el ritmo de la fe. 27 de Diciembre de 2015 | 18:52 h. Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h ... «LaRepública.pe, 1月 16»
4
Tarma: mujeres de San Pedro celebran la Navidad
Los pobladores como cada año festejan con el espíritu navideño donde reciben la navidad a ritmo del Auquis Danza, Quiulla Danza y la Negrería donde son ... «RPP Noticias, 12月 15»
5
Amazonía: pueblo matsé crea la primera enciclopedia de medicina ...
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h. ANTERIOR · Cusco: Takanakuy, la celebración del desagravio. «LaRepública.pe, 12月 15»
6
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura
Conocida también como mujiganga, esta danza pasqueña se baila del 24 al 30 de diciembre para adorar al Niño Jesús. «LaRepública.pe, 12月 15»
7
Folclore peruano impresiona en II Bienal de Danza en Colombia
... de la cultura Inca como el Carnaval de Putina, Contrapunto de cajones, Patati, Marinera norteña, cuadro limeño, Negrería de Yauyos, Diablada, entre otras. «Periódico Zócalo, 11月 15»
8
Elencos Nacionales se alistan para debut en Festival Internacional ...
La presentación incluirá una variedad de danzas como, Negrería de Yauyos (Lima), Io Patati (Ucayali), Salqa Qocha Wallatas Warqay (Cusco), Cajón peruano ... «Andina, 10月 15»
9
Vicepresidenta Marisol Espinoza encabeza festividad “Negrería de ...
La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, encabeza lanzamiento de la festividad “Negrería de Acobamba 2015” o Navidad de Acobamba, región ... «Andina, 9月 15»
10
Navidad de Acobamba
El lanzamiento de la Navidad (Negrería) de Acobamba, declarada patrimonio cultural de la Nación en junio, se realizará este sábado desde las 8:30 am con un ... «Diario UNO - Lima Perú, 9月 15»

NEGRERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Negrería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negreria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA