アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nivosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NIVOSAの語源

La palabra nivosa procede del latín nivōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNIVOSAの発音

ni · vo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIVOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNIVOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nivosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnivosaの定義

スペイン語辞書のnivosaの定義は、しばしば雪が降るということです。 辞書のnivosaのもう一つの意味は、フランス共和国のカレンダーの4番目の月であり、最初と最後の日がそれぞれ12月21日と1月19日に一致しています。 La definición de nivosa en el diccionario castellano es que frecuentemente tiene nieve. Otro significado de nivosa en el diccionario es también cuarto mes del calendario republicano francés, cuyos días primero y último coincidían, respectivamente, con el 21 de diciembre y el 19 de enero.

スペイン語辞典で«nivosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIVOSAと韻を踏むスペイン語の単語


alevosa
a·le·vo·sa
bravosa
bra·vo·sa
clivosa
cli·vo·sa
dadivosa
da·di·vo·sa
gravosa
gra·vo·sa
levosa
le·vo·sa
nervosa
ner·vo·sa
nevosa
ne·vo·sa
olivosa
o·li·vo·sa
ovosa
vo·sa
salivosa
sa·li·vo·sa
selvosa
sel·vo·sa
silvosa
sil·vo·sa

NIVOSAのように始まるスペイン語の単語

nitrotolueno
nitruro
nivación
nival
nívea
nivel
nivelación
nivelador
niveladora
nivelar
níveo
nivopluvial
nivoso
nixquear
nixtamal
nixtamalera
nixtamalero
nixte
nizarda
nizardo

NIVOSAのように終わるスペイン語の単語

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

スペイン語の同義語辞典にあるnivosaの類義語と反意語

同義語

«nivosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIVOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nivosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnivosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nivosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nivosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nivosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Snowy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nivosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nivosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nivosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nivosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nivosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nivosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nivosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nivosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nivosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nivosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nivosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nivosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nivosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nivosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nivosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nivosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nivosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nivosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nivosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nivosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nivosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nivosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nivosa
5百万人のスピーカー

nivosaの使用傾向

傾向

用語«NIVOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«nivosa»の使用頻度を示しています。
nivosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nivosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIVOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nivosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nivosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nivosaに関するニュースでの使用例

例え

«NIVOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnivosaの使いかたを見つけましょう。nivosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
Si bien la precipitación nivosa es la predominante durante la mayor parte del año, la precipitación líquida puede ocurrir durante la estación veraniega, especialmente en forma de llovizna. Se calcula que entre un 85 y un 90% de los días del ...
‎1999
2
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
Acias de la IX Reunión Nacional de Geomorfología INTRODUCCIÓN La capacidad de la cubierta nivosa estacional para desplazarse lentamente sobre su substrato y erosionar superficies rocosas fue citada por primera vez en la literatura ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
3
Caracterización hidrológica y de los procesos erosivos en la ...
LA IMPORTANCIA DE LA NIEVE Y DE LAS TORMENTAS Las precipitación nivosa es quizá la variable meteorológica peor recogida y estudiada de todas. A pesar de ser la nieve la "materia prima" para el desarrollo de los deportes de ...
Juan María Gisbert Gallego, 2005
4
Quinta essentia medica theorico-practica, in duos libros ...
Aqux multx sunt species, alia cnim est pluvialis , alia pu- tealis , alia fontana , alia lacus- tris , alia nivosa , aut glacialis. Optima caaquacst , quz lim- pida , & dulcis est , aut potius íìneullo sapore, & colore. Un- dè aquarum bonitas xstimanda est ...
Francisco Suárez de Ribera, 1732
5
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... aális X X Indicador Menor I. minor X Indicador Lira Metichneutes robustus X Indicador de Zenker Melignomon zenkeri X PICIDAE Carpinterín Africano Verreawáa africana X Campetera Nivosa Campethera nivosa X X Campetera de Tullberg ...
‎1991
6
Nueva antología de sus poemas
Julio Herrera y Reissig, Alicia Migdal José Antonio Escalona-Escalona. NIVOSA Es noche de Neurastenias. Es una noche de Junio : los surtidores derraman plumas, jazmines, burbujas; por sus manchas me parece que se ríe el Plenilunio,  ...
Julio Herrera y Reissig, José Antonio Escalona-Escalona, Alicia Migdal, 1993
7
Los tiempos felices no tienen historia
Una densa niebla nivosa se cierne entre las montañas que se yerguen cerca de Polop: como una nube baja y blanca o densas esculturas de niebla y las montañas son blancogrisáceas, azul obscuras o violeta negruzco, según la fuerza de la ...
Lena Jackson, 2006
8
Diccionario de historia y geografía de Chile
Se caracteriza por su alimentación nivosa, pero su caudal desciende en los meses estivales* por su utilización agrícola. Son ejemplos el Maule, Itata y BioBío. Los «ríos de transición», es la cuarta subzona y abarca toda la Novena* Región.
Abraham Quezada Vergara, 1986
9
Poesía completa y prosas
«Nivosa» refleja y compendia varias influencias, pero destaca la de Roberto de las Carreras. lfi Con este mismo título Herrera escribió un soneto (LdeO, 24). Este otro poema salió en La Revista, año I, I. I, n" 8, Montevideo, 5 de diciembre de ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
10
Revista forestal venezolana
Gilbn., Bjerkandera adusta (Will. ex Fr.) Karst., y Fomitopsis nivosa (Berk.) Gilbn. & Ryv., los cuales se citan por primera vez descomponiendo madera de coniferas en Venezuela, las tres primeras asociadas a una pudrición blanca y la cuarta ...

用語«NIVOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnivosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Récord histórico de aumento de temperatura hubo en junio
Otro factor a destacar es la baja en las precipitaciones de agua y por ende ausencia total de precipitación nivosa en la ciudad; si bien junio presentó un monto ... «La Prensa Austral, 7月 16»
2
El pasado fin de semana, los montañeros del Club Litera Montaña ...
Al poco, y gracias a esta primavera tan nivosa, tuvieron que calzar los crampones y desenfundar los piolet, que habrían de acompañarles hasta la cima. Poco a ... «Noticias Huesca, 6月 16»
3
Informe de Equo: cambio climático "perjudicará" el olivar y "podría ...
En cuanto al balance hídrico, afirma que "es negativo" --llueve menos y se consume más agua-- con reflejo directo en la cubierta glaciar y nivosa de España. «eldiario.es, 4月 15»
4
La AEMET advierte del riesgo de aludes en Picos de Europa
Los espesores totales de la cubierta nivosa se estima que son, por término medio, de 10 a 25 cm entre 250 y 500 metros de altitud, de 150 a 175 cm a 1.000 ... «Cuatro, 2月 15»
5
¿Razones por las que no está nevando en nuestra ciudad?
Según el modelo GFS y en principio, al menos por ahora, hoy será la jornada más nivosa (que no la más fría), siendo cuando la nieve afecte a una mayor ... «SALAMANCArtv AL DIA, 2月 15»
6
¿Existe nieve de color rosa?
... y montañeros fueron testigos de este extraño suceso, pero no fue hasta el siglo XIX cuando se dio una explicación científica a esta curiosa coloración nivosa. «El País.com, 10月 14»
7
Tecnología permite explorar las maravillas del bosque tropical ...
Sonidos de aves que se esconden en las copas de árboles de 35 metros de altura del bosque tropical, como aquel que emite el ave llamada Cotinga nivosa . «El Financiero Costa Rica, 7月 13»
8
GONG, ciclogénesis explosiva y acumulación nivosa: una visión ...
El temporal de viento y precipitaciones que lleva asociado Gong no solo se restringe a lluvias, además se van a registrar nevadas en zonas de montaña ya que ... «Tiempo En Línea, 1月 13»
9
Nevadas y el radar meteorológico: caso del 15 de enero de 2013
El espesor de las zonas de ecos de precipitación nivosa, reflectividades verticales, suelen poseee espesores bajos, en este caso de 2-4 km, frente a los 15-18 ... «Tiempo En Línea, 1月 13»
10
Le réseau de protection des milieux et de la biodiversité Natura ...
... des récifs submergés, et ils offrent un habitat crucial pour le gibbula nivosa, une espèce d'escargot de mer aux couleurs vives, trochidé endémique de Malte. «Notre-Planete.Info, 12月 12»

NIVOSAの画像

nivosa

参照
« EDUCALINGO. Nivosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nivosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z