アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOSAの語源

La palabra sosa tiene su procedencia en el catalán sosa; y también en el latín insulsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOSAの発音

so · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsosaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるソーダの最初の定義はバラです。 辞書のソーダのもう一つの意味は、この植物の灰です。 ソーサはまた、水酸化ナトリウム、非常に腐食性です.. La primera definición de sosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es barrilla. Otro significado de sosa en el diccionario es cenizas de esta planta. Sosa es también hidróxido sódico, muy cáustico..

スペイン語辞典で«sosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOSAと韻を踏むスペイン語の単語


amorosa
a·mo·ro·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
cosa
co·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
espinosa
es·pi·no·sa
esposa
es·po·sa
famosa
fa·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
lujosa
lu·jo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa

SOSAのように始まるスペイン語の単語

sos
sosacador
sosacadora
sosacar
sosaina
sosal
sosamente
sosañar
sosaño
sosar
sosedad
sosegada
sosegadamente
sosegado
sosegador
sosegadora
sosegar
sosegate
sosera
soseras

SOSAのように終わるスペイン語の単語

ansiosa
asombrosa
celosa
curiosa
dolorosa
fabulosa
generosa
graciosa
hinojosa
ingeniosa
jugosa
llosa
losa
luminosa
misteriosa
nerviosa
novedosa
orgullosa
osa
valiosa

スペイン語の同義語辞典にあるsosaの類義語と反意語

同義語

«sosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苏打
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

soda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सोडा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المياه الغازية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сода
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সোডা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soude
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Soda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ソーダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước ngọt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சோடா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сода
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sifon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σόδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brus
5百万人のスピーカー

sosaの使用傾向

傾向

用語«SOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«sosa»の使用頻度を示しています。
sosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sosaに関するニュースでの使用例

例え

«SOSA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Dámela morena y graciosa, y no blanca y sosa.
La fea graciosa vale más que la bonita sosa.

«SOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsosaの使いかたを見つけましょう。sosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercedes Sosa, La Negra (Edición definitiva)
«Mercedes Sosa. La Negra» es la edición definitiva de la única biografía que se realizó con su palabra viva. Es así como, para un personaje complejo y atípico, Rodolfo Braceli eligió un camino inusual.
Rodolfo Braceli,, 2012
2
Conocimiento y virtud intelectual
Tesis que aborda la epistemolog a contempor nea: la controversia entre la concepci n fundacionista y la concepci n coherentista del conocimiento, la naturaleza de la justificaci n epist mica, el contraste entre las teor as internalistas y ...
Ernest Sosa, 1992
3
Como Vendo Mas Seguros
"Creo en un vendedor como aquel que soluciona un problema, que vende la solución a una necesidad después de descubrirla y hacérsela entender al prospecto o potencial cliente; como alguien que en una conversación puede identificar ...
Diego A. Sosa Sosa, 2004
4
Sosa! Baseball's Home Run Hero
5 COMZEHZA LA TEMPORADA TRIUNFAL Al principio de la temporada de 1998 , Sammy Sosa y toda la organización de los Cachorros sabían que tenían que implementar cambios para poder convertirse en un club de béisbol competitivo.
Patricia J. Duncan, 1998
5
Sammy Sosa, h__roe de los jonrones: H__roe de los jonrones ...
Sammy Sosa es rico. Es dueño de tres casas, una docena de automóviles, un yate de 60 pies, y un contrato de $42.5 millones vigente hasta el año 2002. Pero Sammy no era rico cuando era niño. Samuel Peralta Sosa nació el 12 de ...
Jeff Savage, 2000
6
Sammy Sosa Bateador De Home Runs/ Home Run Hitter
Rob Kirkpatrick, Sammy Sosa, Rosen Publishing Group. READING POWER En Ccninnl ЧЦ1 En Español Sammy Sosa Bateador de home runs Rob Kirkpatrick Traducción al español Mauricio Velazquez de León The Rosen Publishing ...
Rob Kirkpatrick, Sammy Sosa, Rosen Publishing Group, 2001
7
Piensa y seras rico: Una opcion latina
“No hay nada que la fe y un deseo ferviente no puedan convertir en realidad.”—Napoleon Hill Al aplicar los principios ya acreditados de la preparación, el saber hacer, el trabajo duro y la sinceridad propuestos por el autor de libros ...
Lionel Sosa, Napoleon Hill Foundation, 2008
8
Manual de calidad total para operarios/ Total Quality Manual ...
Demetrio Sosa Pulido, Demetrio Sosa. LOS CUATRO PILARES DE LA CALIDAD Es muy importante la voluntad para lograr el cambio, y de esto continuaremos hablando en capítulos posteriores. Por ahora describiremos cuatro aspectos para ...
Demetrio Sosa Pulido, Demetrio Sosa, 2003
9
Mujeres Indígenas: De la Pampa y la Patagonia
La cacica Maria Grande fue capaz de conducir el destino de su pueblo.Norma Sosa, especialista en culturas indigenas pampeano-patagonicas, presenta una serie de relatos biograficos de mujeres de caciques, lenguarazas, prisioneras o rehenes, ...
Norma Sosa, 2001
10
Sammy Sosa, Bateador de Home Runs:
Here are more books to read about Sammy Sosa: Para leer más acerca de Sammy Sosa, te recomendamos estos libros: Sammy Sosa, by Richard Brenner William Morrow & Company ( l 999l Sammy Sosa, by Laura Driscoll, illustrated by Ken ...
Rob Kirkpatrick, 2002

用語«SOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosa Díez llama «tránsfugas y traidores» a Savater y Sosa Wagner
La co-fundadora y exdirigente de UPyD Rosa Díez ha cargado de nuevo contra algunos 'ex' de su partido. Si hace apenas dos meses lo hizo contra Ignacio ... «ABC.es, 9月 16»
2
Rosario Central ganó por penales: Sebastián Sosa los atajó con un ...
Lo curioso se dio en la definición desde los 12 pasos, cuando Sebastián Sosa utilizó un "ayuda memoria" y le dio el papel a un alcanzapelotas, un chico de las ... «canchallena.com, 9月 16»
3
Gignac y Sosa aplacan al campeón Pachuca
Sosa secundó la reacción con un tercer tanto que definió el rumbo del partido (51'), a pesar de que Wilson Morelo (59') recortó la desventaja. Otro tanto del ... «Excélsior, 8月 16»
4
José Sosa seguirá su carrera en el Milan de Italia
El mediocampista argentino José Ernesto "Principito" Sosa será jugador del Milan, que llegó hoy a un acuerdo con el Besiktas de Turquía, dueño del pase del ... «LA NACION, 8月 16»
5
Mimí Sosa, la heroína de las Panteras que creció en una comunidad ...
BRASIL (Redacción) - Las Panteras, el seleccionado femenino de vóleibol, se impuso por 3 a 1 y logró su primer triunfo, en la cuarta fecha del Grupo A de los ... «El Intransigente, 8月 16»
6
Pamela Sosa fue eliminada del "Bailando"
En ese marco, Pamela Sosa quedó fuera del certamen. "Me voy muy triste, pero es un juego y hay que bancárselo", declaró Pamela al conocer el resultado de ... «Clarín.com, 8月 16»
7
Sirve a la confianza: Sosa
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 30, 2016.- Ismael Sosa, delantero de Tigres, destacó la confianza que el equipo toma tras la victoria ante América. «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
8
Realizaron allanamientos en Selva por la desaparición de Maxi Sosa
Dos personas del entorno familiar de Maximiliano Sosa fueron detenidas por la desaparición del nene de tres años, que es buscado desde diciembre pasado ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
9
El pedido desesperado del 'Principito' José Sosa para irse de Turquía
El 'Principito' José Sosa , ex volante de Estudiantes y Atlético Madrid, entre otros, y actualmente jugador de Besiktas , escribió una carta que subió a su cuenta ... «canchallena.com, 7月 16»
10
Bailando por un Sueño 2016: Pamela Sosa sigue en juego
Bailando por un Sueño 2016: Pamela Sosa sigue en juego ... Bailando por un Sueño 2016 tras enfrentarse al voto telefónico con Pamela Sosa (en una gala en ... «LA NACION, 7月 16»

SOSAの画像

sosa

参照
« EDUCALINGO. Sosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z