アプリをダウンロードする
educalingo
nocharniega

"nocharniega"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でNOCHARNIEGAの発音

no · char · nie · ga


NOCHARNIEGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOCHARNIEGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnocharniegaの定義

辞書のnocharniegaの定義は夜間に翻訳されます。


NOCHARNIEGAと韻を踏むスペイン語の単語

albarraniega · aldeaniega · andariega · ciega · friega · griega · infurcioniega · lebaniega · maniega · martiniega · merchaniega · nocherniega · palaciega · paniega · pasiega · refriega · serraniega · siega · solariega · veraniega

NOCHARNIEGAのように始まるスペイン語の単語

noca · nocaut · noceda · nocedal · nocente · nocharniego · noche · nochebuena · nochebueno · nochecita · nochera · nocheriego · nocherniega · nocherniego · nochero · Nochevieja · nochizo · nochote · nocible · nocimiento

NOCHARNIEGAのように終わるスペイン語の単語

arrancasiega · asperiega · briega · casariega · entriega · esperiega · espinosiega · jirapliega · labriega · liega · machiega · maciega · matiega · moriega · mujeriega · naviega · palomariega · pinariega · rapiega · sosiega

スペイン語の同義語辞典にあるnocharniegaの類義語と反意語

同義語

«nocharniega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOCHARNIEGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nocharniegaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnocharniegaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nocharniega»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

nocharniega
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nocharniega
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nocharniega
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nocharniega
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nocharniega
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nocharniega
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nocharniega
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nocharniega
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nocharniega
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nocharniega
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nocharniega
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

nocharniega
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nocharniega
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nocharniega
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nocharniega
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

nocharniega
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nocharniega
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nocharniega
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nocharniega
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nocharniega
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nocharniega
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nocharniega
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nocharniega
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nocharniega
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nocharniega
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nocharniega
5百万人のスピーカー

nocharniegaの使用傾向

傾向

用語«NOCHARNIEGA»の使用傾向

nocharniegaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nocharniega»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nocharniegaに関するニュースでの使用例

例え

«NOCHARNIEGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnocharniegaの使いかたを見つけましょう。nocharniegaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tigre Juan: El curandero de su honra
Por último, no siéndole suficientes a Tigre Juan las horas de nocharniega tertulia junto a Herminia — aunque él continuaba ignorante de esta amorosa necesidad de aproximación creciente — , una mañana, por primera vez en más de veinte ...
Ramón Pérez De Ayala, Miguel Ángel Lozano Marco, 1990
2
La lírica de Valle-Inclán: sistema rítmo y aspectos ...
En la estrofa octava con la epanadiplosis de nocharniega -término que el gallego emplea con alguna frecuencia651- crea una estructura fónica en torno a la le, u, i/: la reiterada nocharniega, cruces, luces, último, vía y día, con las que crea ...
Francisco Morales Lomas, 2005
3
Medellín en la poesía: siglos XIX y XX
... es azote mi trova nocharniega? ¡No me importe!: si rispida y si dura, de esa sólo se cura la Musa mía. En mi rincón le insuflo a mi fagote -don Pánfilo, don Péndolo, don Zote, doña Carraca, doña Chirimía- vientos de libre y pura y de díscola ...
‎2006
4
Poéticas del desastre: aproximación crítica a la poesía del ...
... ya de aguardiente o guarapo, repicando con las piernas, iba enseñando las fauces de sus enaguas babélicas. El "bon bon" de la tambora el "chingui chinguí" que enerva, el "firilú, firilú" de la flauta nocharniega y el "tren tren" de la 141.
‎2003
5
el habla popular de santa cruz
... la temporada, o bien las de un retrechero "carnaval" o las de un lánguido caluyo con sabor a pena criolla que se aliviana en ronda nocharniega. Al incorporarse en los corrillos, Lucila, Julia y Pura fueron 8^ Hernando Sanabria Fernández.
Hernando Sanabria Fernández, 2008
6
Obra literaria selecta
Una más cruel y más negra partida marchitó ayer mi juventud dorada; quedóse nocharniega y entumida esta alma que era loca de alborada. Mañana es siempre más amargo día, mañana es siempre un día más amargo; los remos, por el río ...
Ventura García Calderón, Luis Alberto Sánchez, 1989
7
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
¿a los oídos es azote mi trova nocharniega? ¡no me importe!: si rispida y si dura, de ésa sólo se cura la Musa mía! En mi rincón le insuflo a mi fagote -don Pánfilo, don Péndolo, don Zote, doña Carraca, doña Chirimía- vientos de libre y pura y ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
8
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
... cs el mochuelo aue nocharniega,de dia siempre cf ta retrayda en obfcuros lugares ondefolo estando* no ha conuersacion conias otras aues , de nochc quando las otras callan,y el no hallacon quien có- ueríe sale: esto cóuienealos sabios, ...
Alphonsus Tostado, 1551
9
TIRANO BANDERAS 2a. Ed.
III Ante la reja nocturna, fragante de albahacón, refrenaba su parejeño Zacarías el Cruzado: aparecióse en súbita galopada, sobresaltando la nocharniega campaña: — ¡Vuelo, vuelo, mi Coronelito! La chinita fue delatada. Ya -179-
10
De Castella Vetula
Una emoción provocada por espectáculos de ensueño hechos realidad en la calma nocharniega, por remembranzas medioevales despertadas al épico son centenario de los cantares de gesta y por un ansia indomable y loca de pasiones  ...
José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006
参照
« EDUCALINGO. Nocharniega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nocharniega>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA