アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naviega"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNAVIEGAの発音

na · vie · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVIEGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNAVIEGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«naviega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnaviegaの定義

スペイン語辞書のnaviegaの定義はNaviaのネイティブです。 辞書の中のナヴィエガのもう一つの意味は、スペインのアストゥリアスのこの町に属しています。 La definición de naviega en el diccionario castellano es natural de Navia. Otro significado de naviega en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de Asturias, en España.

スペイン語辞典で«naviega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAVIEGAと韻を踏むスペイン語の単語


andariega
an·da·rie·ga
briega
brie·ga
ciega
cie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
labriega
la·brie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
liega
lie·ga
maniega
ma·nie·ga
matiega
ma·tie·ga
mujeriega
mu·je·rie·ga
nocherniega
no·cher·nie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
pasiega
pa·sie·ga
pinariega
pi·na·rie·ga
refriega
re·frie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
sosiega
so·sie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

NAVIEGAのように始まるスペイン語の単語

navegabilidad
navegable
navegación
navegado
navegador
navegadora
navegante
navegar
navelina
naveta
navícula
navicular
naviculario
navidad
navideña
navideño
naviego
naviera
naviero
navío

NAVIEGAのように終わるスペイン語の単語

aldeaniega
alijariega
arrancasiega
asperiega
burriciega
casariega
entriega
esperiega
espinosiega
jirapliega
judiega
machiega
maciega
martiniega
moriega
palomariega
paniega
rapiega
serraniega
zamarriega

スペイン語の同義語辞典にあるnaviegaの類義語と反意語

同義語

«naviega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVIEGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naviegaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaviegaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«naviega»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Naviega
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

naviega
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Naviega
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Naviega
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Naviega
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Naviega
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Naviega
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Naviega
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Naviega
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Naviega
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Naviega
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Naviega
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Naviega
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Naviega
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Naviega
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Naviega
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Naviega
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Naviega
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Naviega
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Naviega
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Naviega
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Naviega
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Naviega
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Naviega
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Naviega
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Naviega
5百万人のスピーカー

naviegaの使用傾向

傾向

用語«NAVIEGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«naviega»の使用頻度を示しています。
naviegaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naviega»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、naviegaに関するニュースでの使用例

例え

«NAVIEGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaviegaの使いかたを見つけましょう。naviegaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biografía de Jovellanos
... complicársele una enfermedad pulmonar sobrevenida por las inclemencias del tiempo durante la travesía, y arribar forzosamente a la villa naviega de Puerto de Vega. Jovellanos se declara entonces abiertamente del lado de los patriotas,
José Caso González, María Teresa Caso, 2005
2
Testos del Eco de Luarca (1952) y de la revista Lar (1954)
... típiques de cualquier casa naviega nel día mayor de les fiestes de la Barca, circunstancia que de xuru nun ta mui alioñada de lo que sigue asoce- diendo anguaño cada 15 d'agostu. El so tonu humorísticu, la so bayura léxica, el so conteníu ...
Dellos autores, 2008
3
Jovellanos y Méjica: la tradición y la vanguardia ...
Juan Méjica ha conseguido captar y abstraer su esencia, rayo de luz reflejado en la ría naviega y nutriente de surcos del arado de los campos de su infancia y la ha trasladado a su obra, plena de mensaje inconformista, autocrítico, agresivo ...
Universidad de Oviedo, 1994
4
Conceyu de Valdés. Parroquia de La Montaña
Igualmente, El Bedular (denomáu en xeneral na parroquia como El Bidural), qu' apaez conseñáu dacuando como llugar de La Montaña, nunca perteneció a ella sinón a la parroquia naviega de La Polavieya, anque ye posible que dalgunes ...
María Esther García López, 2006
5
Entrambasauguas 16
Nestas cartas abertas -ben se pode ver- había muita coña naviega. Agora que tamos acabando el "ano Campoamor", pintan ben aquí os comentarios chocantes que fai "Gluck" sobre a estatua, porque daquella deran muito que falar a calidá ...
Dellos autores
6
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
... de □ Tíneo , part. de Naviega ; de la parr. de San Julián de Arbas. LINDOW ( ober ) , V. de los Est.-Prus. , prov. de Branaeburgo , regen, y á 2 1/2 leg. S. de Francfort , círc. y á 4 S. de Lebus. Población 180 hab. LINDOW , C. de los Est.- Prus.
7
Poesíes sueltes:
Veis aquello que naviega cabo el xuncleru a flor ...
Fabriciano González, Xosé Lluis Campal, Academia de la Llingua Asturiana, 1999
8
Patriotas entre naciones: Elites emigrantes españolas en ...
En las páginas siguientes centraremos nuestra atención en el influyente dirigente as- turiano Rafael Calzada, su familia naviega y su entorno inmediato, interlocutores privilegiados de Altamira de cara a la comunidad española y eficaces ...
Marcela García Sebastiani
9
Actas das Primeiras Sesióis d'Estudio del Occidente: ...
De 1950 a 1960, a Rondalla Naviega empe- za lo que poderíamos chamar el terceiro capítulo, nel qu'iba suponer un momento de muita puxanza económica por causa, en búa midida, da participación dos indianos que, desque volveran con ...
Academia de la Llingua Asturiana Secretaría Llingüística del Navia-Eo, 1999
10
Boletín oficial de la Oficina Nacional de Invenciones, ...
Naviega. Marca de Fábrica. Productos quo dcsca amparar: Chorizos de clase superior. .\'úmcro dci Rcg—istro dc la Scccio'n: 3,162. Frchu dc lo prcscnlocio'n dc lo solicitud: 27 de Junio de 1917. A'ombrc y domicilio dcl solicitontc: Alejandro  ...

用語«NAVIEGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaviegaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaitas naviegas en el Pirineo
Entre los participantes estaban miembros del conjunto "El Enxambre", la cantera de la banda naviega. "Es importante que vayan participando en las salidas del ... «La Nueva España, 9月 16»
2
Fortuna y Betancor se imponen en la exitosa cita naviega con la ...
Navia, G. GARCÍA De auténtico éxito califica la organización de la prueba de motonáutica de Navia lo vivido dentro y fuera de las aguas de la ría durante este ... «La Nueva España, 7月 16»
3
I Trail Senda Costera Naviega
El sábado 24 de septiembre se celebrará el I Trail Senda Costera Naviega organizado por el Club Atlétismo Occidente (CAO) en colaboración con Destino ... «ORT, 7月 16»
4
La costa naviega, a punto para pasear
"El éxito de la costa naviega se basa en la espectacularidad del entorno, la hospitalidad de la organización y en esas anécdotas que cada participante se lleva ... «La Nueva España, 6月 16»
5
Presentación de la 29ª Travesía Costa Naviega
El domingo 19 de junio se celebra la 29ª Travesía Costa Naviega organizada por el Grupo de Montaña Peña Furada. La ruta tiene un recorrido de unos 20 kms, ... «ORT, 6月 16»
6
La planta naviega de tratamiento de purines iniciará su actividad ...
Navia, G. GARCÍA La planta de tratamiento de purines de Navia iniciará su actividad en el plazo de un año, y alcanzará su máximo rendimiento unos seis ... «La Nueva España, 4月 16»
7
¡Mi hijo, mi hijo!´, gritaba el padre del niño al que una ola engulló en ...
Y de los brazos de su abuelo se lo llevó el mar ayer en la playa naviega de Frexulfe. Hugo Brandonn Álvarez, de 20 meses, está desaparecido desde las cinco ... «La Nueva España, 2月 16»
8
El Manuel Suárez, un giro a la infancia naviega
Aquella misión ha sido recogida por el pediatra naviego Venancio Martínez en un informe que le ha servido para lograr el premio del Colegio de Médicos de ... «La Nueva España, 12月 15»
9
La costa naviega, disfrute sin límites
A pesar de que sufre una pequeña lesión, no ha querido perderse la ocasión de disfrutar de un entretenido paseo por la costa naviega. "Si es al aire libre, ... «La Nueva España, 9月 15»
10
´Celtas Cortos´ incendia la noche naviega
Navia, Tania CASCUDO "Espectacular" es el adjetivo que emplea el presidente de la sociedad de festejos "Sofinavia", Pablo Alonso, para resumir el concierto ... «La Nueva España, 8月 15»

NAVIEGAの画像

naviega

参照
« EDUCALINGO. Naviega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/naviega>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z