アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"occidentalista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOCCIDENTALISTAの発音

oc · ci · den · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCCIDENTALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOCCIDENTALISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«occidentalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoccidentalistaの定義

スペイン語辞書のオシデンタリスタの定義は、オシデンタリズムに属します。 辞書のオシデンタリスタのもう一つの意味は、オシデンタリズムの支持者または主張者でもあります。 La definición de occidentalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al occidentalismo. Otro significado de occidentalista en el diccionario es también partidario o defensor del occidentalismo.

スペイン語辞典で«occidentalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCCIDENTALISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

OCCIDENTALISTAのように始まるスペイン語の単語

ocasionar
ocaso
occidental
occidentalismo
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidente
occidua
occiduo
occipital
occipucio
occisa
occisión
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano

OCCIDENTALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるoccidentalistaの類義語と反意語

同義語

«occidentalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCCIDENTALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語occidentalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoccidentalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«occidentalista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

西方主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

occidentalista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Westernista
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

occidentalist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

occidentalist
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

occidentalist
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ocidentalista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাশ্চাত্য বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

occidentaliste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

occidentalist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

okzidentalistische
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

occidentalist
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

서양 숭배자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

occidentalist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

occidentalist
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

occidentalist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

occidentalist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Batıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

occidentalista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

occidentalist
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

occidentalist
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

occidentalist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

occidentalist
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

occidentalist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

occidentalistiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

occidentalist
5百万人のスピーカー

occidentalistaの使用傾向

傾向

用語«OCCIDENTALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«occidentalista»の使用頻度を示しています。
occidentalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«occidentalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCCIDENTALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«occidentalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«occidentalista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、occidentalistaに関するニュースでの使用例

例え

«OCCIDENTALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoccidentalistaの使いかたを見つけましょう。occidentalistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del arte español
Si, de un lado, importantes elementos estructurales de la arquitectura mudéjar provienen del arte hispanomusulmán, de otro, no se puede aceptar la interpretación occidentalista que la historiografía ha hecho de la ornamentación mudéjar.
‎2003
2
Filosofía de la educación. De los griegos a la tardomodernidad
El currículo educativo ha sido occidentalista; ha sido diseñado con el lenguaje, el conocimiento y los valores que permitan mantener la tradición de la cultural occidental. La pedagogía occidentalista excluye la historia y las experiencias de  ...
Carlos Rojas Osorio, 2010
3
El otro laberinto español: viajeros árabes a España entre el ...
Esta literatura occidentalista árabe, que se produce en paralelo a la génesis del orientalismo occidental — y algún día habrá que tratar las semejanzas y divergencias de estos dos dominios científicos — , encierra una de las claves más ...
Nieves Paradela Alonso, 2005
4
El robo de la historia
En El robo de la historia el eminente antropólogo Jack Goody realiza una apasionada crítica del sesgo eurocéntrico y occidentalista presente en buena parte de los escritos de historia occidentales, y el consiguiente «robo» por parte de ...
Jack Goody, 2011
5
Idioma, bilingüismo y nacionalidad: la presencia del inglés ...
Como varios estudios demuestran, a la altura de la década del 70 todavía permeaba en los currículos y textos de los programas de español y estudios sociales una visión occidentalista, desnacionalizadora e, incluso, filonorteamericana ...
Roamé Torres-González, 2002
6
Dependencia y originalidad de la filosofía en Latinoamérica ...
modalidad "occidentalista".11 Dentro del estilo eslavófilo de pensamiento en el populismo ruso, son característicos los siguientes rasgos: romanticismo, criticismo del racionalismo de la Ilustración, creencia en el carácter único de una nación ...
Eugeniusz Górski, 1994
7
La maleta de mi padre (Flash)
Y como el movimiento occidentalista otomano—turco se puso en marcha con la pretensión de lograr un país más rico, más feliz y más poderoso, también es un movimiento localista, nacionalista o como prefieran ustedes llamarlo. Pero ...
Orhan Pamuk, 2013
8
Frente a la torre: ensayos del centenario de la universidad ...
... otro habitante de la casa, la imagen de la casa soñada, un porvenir expresado , significativamente, en el lenguaje de una heredad: el humanismo occidentalista . Se trata de una de las metanarrativas más prestigiosas de la cultura moderna.
Silvia Alvarez-Curbelo, 2005
9
Historiografía escolar española: siglos XIX-XXI
Este enfoque occidentalista de la historia europea es el que, con mayor o menor contundencia, está presente en la totalidad de los manuales analizados, que despliegan una exposición bastante similar de contenidos, precedidos de manera ...
Rafael VALLS MONTÉS, 2012
10
Gramsci y el estado: hacia una teoría materialista de la ...
Y esta línea, por más que se proclame internacionalista, no es más que el reflejo de una situación específicamente rusa: Podríamos decir que Bronstein, que aparece como un «occidentalista», era en cambio un cosmopolita, es decir, ...
Christine Buci-Glucksmann, 1978

用語«OCCIDENTALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoccidentalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bolivia: donde pesca es sinónimo de belleza
... sintonía perfecta de “salvajismo” y “modernización occidentalista”. Gran mérito de Untamed Angling, pero también de sus managers y de la calidad humana y ... «Perfil.com, 9月 16»
2
Lista de las mejores 100 películas del milenio
... habla no inglesa). Aparecen solo dos películas africanas Timbuktu y Moolaadé (Protección). Se podría hablar aún de un cine poderosamente occidentalista. «VAVEL.com, 8月 16»
3
¿Es sincera la nueva actitud del presidente turco Erdogan?
... ministro, ahora es presidente y sueña con borrar la herencia laica y occidentalista de Mustafá Kemal Al Ataturk y volver al pasado imperial de los otomanos. «Hispan TV, 8月 16»
4
Una mirada al occidente prehispánico
El encargado de curar esta exposición es el arqueólogo Otto Schöndube Baumbach, quien se considera un occidentalista y que explicó que la lectura que ... «CronicaJalisco, 8月 16»
5
Turquía, la contrarreforma
Transformó una nación atrasada, inmovilista, corrupta y sumida en una cultura –la árabe y coránica– que no era la suya en un Estado laico, occidentalista ... «La Vanguardia, 8月 16»
6
El giro político del gobierno turco
Marcelo Cantelmi, analista internacional de Clarín, a pesar de su ambigüedad producida por su dependencia de Clarín y su corazoncito, también occidentalista ... «Rebelión, 7月 16»
7
Cinema in piazza, si comincia dal terrorismo con American Sniper
La storia del marine Chris Kyle ci offre lo spunto per soffermarci sulla visuale occidentalista rispetto all'estremismo islamico che fa da sfondo al film, nel tentativo ... «IlCorrierino.com, 6月 16»
8
Palin ama a Marion Le Pen
Y a partir de aquí, Palin plantea un frente común occidentalista de evidente carácter islamófobo y xenófobo que de alguna manera alimenta los argumentos ... «La Vanguardia, 12月 15»
9
Wikipedia "occidentalista": bufera da Oxford
Così, secondo uno studio dell'Università di Oxford, l'enciclopedia online più famosa e dettagliata del mondo sarebbe troppo di parte. A quanto emerge ... «Intelligonews, 9月 15»
10
RODRIGO AGULLÓ
... (maoísta o trotskista, más que soviético) y esta guerra unilateral tendente a imponer una concepción radicalmente occidentalista de los Derechos Humanos. «El Manifiesto, 5月 15»

OCCIDENTALISTAの画像

occidentalista

参照
« EDUCALINGO. Occidentalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/occidentalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z