"ocurso"辞典でのスペイン語の意味

OCURSOの語源

La palabra ocurso procede del latín occursus, encuentro, choque.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でOCURSOの発音

o · cur · so

スペイン語でOCURSOはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのocursoの定義

スペイン語辞書のオカレンスの定義は書面による要求です。 辞書に出現する別の意味もコンテスト、コピーです。

La definición de ocurso en el diccionario castellano es petición por escrito. Otro significado de ocurso en el diccionario es también concurso, copia.

OCURSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のocursoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのocursoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ocurso»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 我ocurso
• スペイン語: ocurso
• スペイン語翻訳家 - 英語: Event
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: मैं ocurso
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Я ocurso
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: আমি ocurso
• スペイン語翻訳家 - フランス語: J´ocurso
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Saya ocurso
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: ich ocurso
• スペイン語翻訳家 - 日本語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 나는 ocurso
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Aku ocurso
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: tôi ocurso
• スペイン語翻訳家 - タミル語: நான் ocurso
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: मी ocurso
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Ben ocurso
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Я ocurso
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: I ocurso
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: θα ocurso
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek ocurso
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: jag ocurso
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: jeg ocurso

«OCURSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からocursoの使いかたを見つけましょう。ocursoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Escritos y testimonios

UN OCURSO CAPITULAR Gobernaba la mitra angelopolitana el año de 1774 el ilustrísimo señor don Victoriano López González (1773-1786), sucesor del obispo ilustrado don Francisco Fabián y Fuero, y era canónigo lectoral de esa ...

Joseph Perez Calama, Ernesto de la Torre Villar, Ramiro Navarro de Anda, 1997

Medicina practica de Guadalupe

Respóndese % la duda , que en el tiempo que fe exécuta un movimiento voluntario , v.gr, hay mayor ocurso de efpiritus mandados por e} alma, y este mayor ocurso proporcionado, hace contrarier , y abreviar las fibras membranosas ; y por la ...

Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Luis Correa ((Madrid)), 1750

Guillermo Andrade y el desarrollo del delta mexicano del Río ...

Impuesto el presidente de la república del ocurso de usted de fecha 1 0 del actual, en que manifiesta haber comprado al ciudadano Guillermo Andrade 32 224 hectáreas de terreno en la Baja California, sitas en la orilla este del Río Colorado ...

William Oral Hendricks, 1996

Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...

13DUUNSO 10 OCURSO io amaneo 1IXIW» 11 DOUNGO lo eoumgo iqouurgo 18 XHARGO 10 DCMHCC 10 XMNGO 10 3UMSGQ 1C OCURSO 10EORARSO K OCURSO 13 XIWSO :: ocurso lODOURSO :: dorasso 10 xíjwoo :o CHUNGO ...

Mexico, 2002

Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...

FRECUENCIA GLOBAL: 33 ocurso por la violencia con que ha hecho este ocurso ante el señor provisor (217,129v); No quiero decir cuánto me maltrató por el ocurso caritativo que v. md. hizo (299,403); Asi es que continuamente me ha ...

Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

Los ferrocarriles y el General Manuel González: necesidad, ...

Manuel González Seccion Segunda Número 4.153 Se recibió en esta Secretaría el ocurso de fecha 20 de Diciembre próximo pasado suscrito por Usted como representante del albacea del Señor Manuel Mendoza Cortina, por el Señor ...

Georgette Emilia José Valenzuela, 1994

Desastre económico o debilidad federal en los primeros ...

expida copia certificada de este ocurso y de la misma declaración. Ruego con todo respeto a usted Sr. Gobernador, se digne proveer de conformidad con mi solicitud. Protesto lo necesario. San Luis Potosí primero de Julio de mil novecientos ...

‎2005

Guía del Archivo Amado Aguirre

Ocurso sobre el mal estado del puerto de San Blas que constituye ya una remora para el comercio y las industrias de Tepic. Esperan su influencia con el presidente para que lo arreglen. Tepic. Nay., a México, D. F., 13 feb. 1897. H., c. Carp.

Amaya Garritz Ruiz, Amaya Garritz, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, 1982

Historia de los usos del agua en México: oligarquías, ...

Ocurso 1875 Ocurso presentado en 31 de marzo de 1875 al ayuntamiento de esta ciudad, por los mercenderos de aguas, con motivo de la petición hecha por el Sr. D. Carlos M. Rubio, el 13 de enero del presente año, y la injusta retención  ...

‎1998

Digesto constitucional mexicano: la Constitución política de ...

En seguida se da cuenta con la correspondencia recibida, que a continuación se expresa: Ocurso del ciudadano Atenógenes Medina F., proponiendo que la Constitución establezca una prohibición en lo que se refiere a los contratos de ...

Manuel González Oropeza, 1998

用語«OCURSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からocursoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Usuario Clave Entrar

... por ocurso número IPAE/DG/039/2012 de 7 de febrero de 2012, amplió la justificación de la causa de utilidad pública y por número IPAE/DG/062/2012 de 2 ... «Diario Oficial de la Federacion, 5月 15»

Cédula otorga una nueva identidad a hombre 'trans'

“Diez de nosotras fuimos al Registro Civil a que nos cambiaran el nombre por medio del ocurso (petición escrita)... ”Nos dijeron que no calificábamos porque ... «La Nación Costa Rica, 4月 15»

El constitucional de Guatemala anula la sentencia de cárcel al ...

En una decisión dividida, tres a dos, los magistrados del máximo tribunal de este país centroamericano resolvieron a favor de Rios Montt un "ocurso (petición) ... «El Mundo.es, 5月 13»