アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でURSOの発音

ur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でURSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«urso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
urso

ベア

Urso

ウルソの古代都市の遺跡は、オスナは398メートル海面、Subbéticaの北部リムの一部、及び場所周辺の田園地帯の広い広がりが優勢上に、calcareniticプラットフォーム第三期間に座っています。 この台地は異なるプロファイル、ローマの基盤の成長を条件付けている他、より急勾配のいくつかを持っています。 また、これは他のアンダルシア地方の町でオスナでない都市の重ね合わせの現象なので、流行が発生するため、サイトの特殊性を判断し、歴史的な都市の西の開発を奨励してきました。 構成されているリザーバの部品が直接カバー、様々な歴史的期間に関連しているように、この場合には、歴史を通して人間の占有場所が、横方向の変位及び下方を知っています。 ウルソは、東から西へ、サイトを横断レアルベレダ・デ・グラナダ、によって今日永続、Antikariaでヒスパリスを結ぶ道路が横切りました。 La zona arqueológica de la antigua ciudad de Urso, Osuna se asienta sobre una plataforma calcarenítica de época terciaria, de 398 metros de altitud, que forma parte del reborde norte de la Subbética, y desde donde se domina una amplia extensión de la campiña circundante. Esta meseta presenta diferentes perfiles, unos más abruptos que otros, que han condicionado el crecimiento de la fundación romana. Asimismo, este hecho ha favorecido el desarrollo del urbanismo histórico hacia el oeste, lo que determina la peculiaridad del yacimiento, ya que en Osuna no se produce el fenómeno de superposición de ciudades, tan frecuente en otras poblaciones andaluzas. En este caso, la ocupación humana del lugar a lo largo de la historia ha conocido desplazamientos laterales y descendentes, de modo que las distintas partes de que se compone el yacimiento están en relación directa con los diversos períodos históricos que este abarca. Urso estaba atravesada por la vía que unía Hispalis con Antikaria, perpetuada hoy por la Vereda Real de Granada, que cruza el yacimiento de este a oeste.

スペイン語辞典で«urso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URSOと韻を踏むスペイン語の単語


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
concurso
con·cur·so
corso
cor·so
curso
cur·so
discurso
dis·cur·so
diverso
di·ver·so
dorso
dor·so
incurso
in·cur·so
inmerso
in·mer·so
inverso
in·ver·so
perverso
per·ver·so
recurso
re·cur·so
reverso
re·ver·so
tarso
tar·so
tirso
tir·so
torso
tor·so
transcurso
trans·cur·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

URSOのように始まるスペイン語の単語

uromancia
uromancía
uroscopia
urpila
urque
urraca
ursa
ursaonense
úrsido
ursina
ursulina
urta
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticación
urticante
urticaria
urubambina
urubambino

URSOのように終わるスペイン語の単語

aborso
averso
caso
converso
decurso
dextrorso
disperso
endorso
excurso
introverso
judeoconverso
marso
metatarso
ocurso
predorso
sinistrorso
terso
transverso
trascurso
trasverso

スペイン語の同義語辞典にあるursoの類義語と反意語

同義語

«urso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ursoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのursoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«urso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乌尔索
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

urso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Urso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اورسو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Urso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

urso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

urso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Urso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

urso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

urso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ウルソ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

URSO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

urso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Urso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Urso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

urso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

urso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

urso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

urso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Urso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Urso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Urso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Urso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

urso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Urso
5百万人のスピーカー

ursoの使用傾向

傾向

用語«URSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«urso»の使用頻度を示しています。
ursoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urso»で最も広く使用されている表現です。

用語«URSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«urso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«urso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ursoに関するニュースでの使用例

例え

«URSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からursoの使いかたを見つけましょう。ursoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana
341; A. Ortiz Barrera, Las Monedas de Urso, Osuna 1987; F. Chaves Tristán, "La ceca de Urso: nuevos testimonios", en J. González, ed., Estudios sobre Urso colonia Iulia Genetiva, Sevilla 1989, pp. 113-132; L. A. Curchin, The Local ...
Antonio Caballos Rufino, José A. Correa Rodríguez, 2006
2
Munda pompeiana
Consideraciones estratégicas convencen igualmente de que Manda no podia estar colocada á cinco ó seis millas de Urso. Ni antes de la batalla , ni en los momentos de trabarse la lucha , suena el nombre de Urso. Parece imposible que  ...
Manuel Olivier Hurtado, 1861
3
Munda pompeiana
Afirma aquel historiador, despues de poner ya á los cesarianos delante de Urso. que habiendo Pompeío íntroducido en la ciudad toda la madera cortada en sus alrededores,. (1) Pero p-rescíndase por un momento de los textos de Suetonio y  ...
José Oliver Hurtado, 1861
4
Nao Tenha Medo Do Escuro, Pequeno Urso!
O urso, o esquilo e o ouriço passaram o dia todo colhendo doces frutinhas, então, chega a hora de ir para casa. Eles vão embora pela floresta, mas o sol está se pondo e o pequeno urso está com medo do escuro!
Norbert Landa, Kirsteen Harris-jones
5
Compendio de la historia universal, o Pintura historica de ...
Restituida la calma , procedieron á la eleccion de nuevo Dux : cayó esta en Urso Participacio , cuya familia habia dado hasta tres; y este se distinguió por su prudencia, piedad y gobierno moderado. Venció á los Sarracenos y piratas: socorrió ...
Louis Pierre Anquetil, 1804
6
Quo Vadis? Tomo i
... la exclamación del tribuno o no le atribuyera más importancia que la de un quejido propio del paciente atenaceado por fuertes dolores. Urso, cuyo rostro enérgico permanecía inalterable, tenía en la mano un rollo de tiras de lienzo blanco.
7
Compendio de historia universal
no degfeneró de sus virtudes ; pero Urso , tercer dux, olvidándose de que gobernaba una república aparentó una autoridad absoluta; los venecianos se sublevaron, y fue muerto queriendo apaciguar el motín: se mudó el gobierno, y en lugar ...
ANQUETIL, 1831
8
Sevilla y Cádiz
Continuación: Urso ó Ursao, Colonia Genetiva Julia y Genetiva Urbanorum. — Astapa, — Ventipo. — Calentum. — Maxilua. — Carteia. — Julia Transducta. — Mellaría. — Belone. — Bessipo. — Promontorium Junonis. — Erytheia, — Gadi- ra.
Pedro de Madrazo, 2005
9
Dirección de proyectos exitosos: Como dejar de administrar ...
Dirección de proyectos exitosos realiza un análisis de las mejores prácticas en la planificación y la ejecución de proyectos, e incluye conceptos del Project Management Institute que permiten al lector una verdadera puesta al día en ...
Carlos Urso, 2013
10
Textos médicos grecolatinos antiguos y medievales: estudios ...
El presente volumen recoge diez estudios sobre textos médicos de la Antigüedad y la Edad Media escritos en griego o en latín.
María Teresa Santamaría Hernández, Arsenio Ferraces Rodríguez, Klaus-Dietrich Fischer, 2011

用語«URSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からursoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guitarrista de Guillermo Anderson le dedica sentido mensaje
Max Urso invita a celebrar la música del artista "conociéndolo bien sé que no le ... El guitarrista Max Urso junto a Guillermo Anderson, ambos trabajaron juntos ... «La Prensa de Honduras, 8月 16»
2
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ ... de trabajo, ocio y tiempo libre para personas con discapacidad “Urso 2016”, el cual acoge ... «Cadena SER Andalucía Centro, 7月 16»
3
Osuna prepara un plan especial de puesta en valor del yacimiento ...
Desde la administración local se está haciendo una apuesta decidida por recuperar y poner en valor el yacimiento de Urso, bien de interés cultural desde 1999. «Cadena SER Andalucía Centro, 7月 16»
4
Osuna acoge el campo de trabajo 'Urso 2016'
Urso 2016” ha sido presentado en la Casa de la Cultura de Osuna, mediante un acto donde se ha dado la bienvenida a todos los participantes y que ha estado ... «elcorreoweb.es, 7月 16»
5
Panama Papers, c'è anche Barbara D'Urso: ecco gli affari offshore ...
Barbara D'Urso La tempesta dei Panama Papers buca lo schermo della tv. C'è anche Barbara D'Urso , infatti, tra gli italiani citati nell'archivio dello studio legale ... «L'Espresso, 4月 16»
6
Radian Names New Clayton President, Replacing D'Urso
Correction: A previous version of this story misstated the nature of Joe D'Urso's departure from Clayton Holdings. According to a March 8 filing with the Securities ... «National Mortgage News, 3月 16»
7
Former Terps star Frank Urso named a Tewaaraton Legend
Former Maryland men's lacrosse star Frank Urso has been named a 2016 Tewaaraton Legends recipient. The Tewaaraton Legends Award annually honors ... «Baltimore Sun, 1月 16»
8
The Table By vuelve al hotel Urso con la esencia de 6 grandes ...
En octubre de 2014, la agencia Better junto con Urso Hotel & Spa y Alejandra Ansón sorprendieron al mundo gastronómico con una interesante propuesta de ... «Vanitatis, 9月 15»
9
Comienza el campo de trabajo Urso 2015
Hasta el 1 de agosto, 27 jóvenes venidos desde diferentes puntos de España, desempeñarán actividades en el campo de trabajo Urso 2015. Esta iniciativa, en ... «En el Corazón de Andalucía, 7月 15»
10
Urso, el bastión de los hijos de Pompeyo contra César
La colonia romana de Urso tuvo cierto protagonismo en las guerras civiles entre los hijos de Pompeyo y los partidarios de César. El asentamiento bético era ... «abcdesevilla.es, 7月 15»

URSOの画像

urso

参照
« EDUCALINGO. Urso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/urso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z