アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"omnipotentemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOMNIPOTENTEMENTEの発音

om · ni · po · ten · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMNIPOTENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOMNIPOTENTEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«omnipotentemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのomnipotentementeの定義

スペイン語の辞書では全能的に全能であることを意味する。 En el diccionario castellano omnipotentemente significa con omnipotencia.

スペイン語辞典で«omnipotentemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMNIPOTENTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OMNIPOTENTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

omitir
ommiada
ómnibus
omnicomprensivo
omnidireccional
omnímoda
omnímodamente
omnímodo
omnipotencia
omnipotente
omnipresencia
omnipresente
omnisapiente
omniscia
omnisciencia
omnisciente
omniscio
omnívora
omnívoro
omóplato

OMNIPOTENTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるomnipotentementeの類義語と反意語

同義語

«omnipotentemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMNIPOTENTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omnipotentementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのomnipotentementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«omnipotentemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

全能地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

omnipotentemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Omnipotently
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

omnipotently
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

omnipotently
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

всемогущественно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

onipotentemente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

omnipotently
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

omnipotente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

omnipotently
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

omnipotent
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

omn​​ipotently
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

omnipotently
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

omnipotently
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

omnipotently
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

omnipotently
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

omnipotently
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

omnipotently
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

onnipotentemente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

omnipotently
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

всемогутній
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

omnipotent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

omnipotently
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

omnipotently
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

allsmäktigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omnipotently
5百万人のスピーカー

omnipotentementeの使用傾向

傾向

用語«OMNIPOTENTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«omnipotentemente»の使用頻度を示しています。
omnipotentementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omnipotentemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«OMNIPOTENTEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«omnipotentemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«omnipotentemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、omnipotentementeに関するニュースでの使用例

例え

«OMNIPOTENTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からomnipotentementeの使いかたを見つけましょう。omnipotentementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Es atributo que se dá à solo Dios, que puede todas las cofas. Viene del Latino Omntpottns. Nieremb. Catee, patt. r. lecc.i. Llámase todopoderoso y Omnipotente , porque este es un título proprio de Dios. OMNIPOTENTEMENTE, adv.de modo.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
OMNIPOTENTEMENTE, adv.de modo. Con omnipoténcia. Lat. Omnipot enter. Hortens. Mar. f.63. Luego si la carne de Jefu-Chnsto, y fu sangré es fu substancia soberana, opuef-' ta à la destemplanza de nuestros vicios , omnipotentemente ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
OMNIPOTENTEMENTE, adv.de modo. Con omnipotencia. Lar. Omnipottnter. Hortens. y fu sangre es fu fubstáncia soberana, opuef-T ta à la destemplanza de nuestros vicios, omnipotentemente eficaz, y que afsi sobra à nuestra capacidad,  ...
4
Un itinerario: artículos, textos
Hay que cuidarlo porque su pérdida es también una pérdida del yo. Los objetos son idealizados: omnipotentemente buenos u omnipotentemente malos. El abandono de la fantasía omnipotente de poder contra el agresor — al cual se quiere ...
Jorge Galeano Muñoz, 1990
5
Diccionario de la lengua castellana
Omnipotent. OMNIPOTENTEMENTE, adv. m. Con omnipotencia. Omnipotenter. OMNIPOTENTISIMO , MA. adj. sup. de omnipotente. OMNISCIO , CIA. adi. Aplicado á Dios es el que todo lo sabe, y aplicado á los nombres el que tiene sabiduría ...
Real Academia Española, 1841
6
El Narcisismo: Estudio sobre la enunciación y la gramática ...
En la identificación proyectiva partes del Self entran omnipotentemente en un objeto, por ejemplo la madre, para apoderarse de ciertas cualidades reconocidas como deseables y por eso pretende ser el objeto o el objeto parcial. Es usual ...
Hugo Bleichmar, 1981
7
Biografía de una Esquizofrenia
pretende manejar omnipotentemente a la mamá termina siendo manejado omnipotentemente por ella, cerrándose así el círculo vicioso de tal manera, que la relación primitiva tiende a configurarse en los términos de la relación amo- esclavo.
Jorge García Badaracco, 1982
8
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Omnipotente, cinaldutia, gucialduna, gu- cialtuna. Lat, Omnipotens. Omnipotentemente, cinaldunquiro, gu- cialdunquiro. Lat. Omnipotenter. Omoplatos, escápulas, espaldillas, besondac. Lat. Scapulae, omoplatae. Ompliaclno, aceite de olivas ...
Manuel de Larramendi, 1853
9
Manual de Grandes, escrito en lengua toscana
... siendo destinada por el cielo* * «Optima sentencia: porque á Dio (que todo omnipotentemente lo rige) no puede salir ninguna cosa imperfecta ni mal obrada ; por lo qual quando su divina Magestad tiene voluntad eficaz de qualquier efecto ...
Sebastián QUERINI, 1788
10
Una triple alianza para un aprendizaje universitario de calidad
... gran peso a la autoeficacia en la construcción personal, pero ello no es óbice para reconocer que estas creencias no actúan ni mágica ni omnipotentemente, sino que más bien están plurideterminadas. El papel del profesorado es limitado,  ...
Juan Carlos Torre Puente, 2007

用語«OMNIPOTENTEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からomnipotentementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El porqué de los celos
Querer ayudar a cualquier precio a nuestra pareja celosa puede hacernos sentir que podemos modificar omnipotentemente sus sentimientos. No somos su ... «Monitor Tlaxcala, 7月 16»
2
La vieja cultura política en las Zonas Educativas impide los cambios ...
... y decidir omnipotentemente. Lo cual determinó el fracaso en la formación de los docentes durante la implantación del Currículo Nacional Bolivariano (CNB), ... «Aporrea, 1月 16»
3
10 propuestas no evidentes para la Fiesta del Cine
Jaco Van Dormael se imagina al mismo dios omnipotentemente belga. Además de maleducado, machista, algo maltratador y violento. Si puede serlo todo, ¿por ... «El Mundo, 11月 15»
4
PSICOLOGIA › CAMBIOS TECNOLOGICOS Y DESARROLLO ...
Pero también nombra a la madre, como modo de tenerla, de recuperarla omnipotentemente. Ya no es ma-ma-ma como repetición placentera, sino mamá, modo ... «Página 12, 8月 15»
5
Cómo negociar en el amor
Entonces, más bien veamos cómo se puede, qué sí se puede, en estas condiciones, con estas personas y dejemos de fantasear, omnipotentemente, que ... «Página 12, 6月 15»
6
111. La gente descalificadora
Si sos de los que ven lo que pasa pero se inmovilizan ante esa realidad, antes de intentar modificar es realidad omnipotentemente, pedía ayuda. Las máscaras ... «InfoBAE.com, 12月 14»
7
¿Qué es un amor tóxico?
Un amor tóxico es la dilatación de un vínculo en el tiempo, negando omnipotentemente el daño que esa relación ocasiona. Tóxico es aquello que activa ... «InfoBAE.com, 10月 14»
8
Qué es 4chan, el peculiar foro donde se colgó el Fappening
En su momento, cuando Internet no era joven pero sí adolescente, llegaron a establecer las que llamaron, omnipotentemente, "las reglas de Internet". Os las ... «ComputerHoy, 9月 14»
9
Pedro Casaldaliga, profeta
El Banco Mundial, el FMI y el GATT rigen omnipotentemente los procesos económicos y exigen que los Estados les presten cuentas. Y, ¿a quién prestan ... «ALAI-América Latina en Movimiento, 5月 14»
10
Quito, temas para nuestra calidad de vida
Es que la ciudad es eso: un permanente percibir y resolver los temas que surgen en la agenda vecinal, sin creer, omnipotentemente, que la administración ... «El Universo, 5月 14»

OMNIPOTENTEMENTEの画像

omnipotentemente

参照
« EDUCALINGO. Omnipotentemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/omnipotentemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z