アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"operatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOPERATORIOの発音

o · pe · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOPERATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«operatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoperatorioの定義

スペイン語辞書の操作者の定義は、それが操作できるということです。 辞書の手術のもう一つの意味は、外科手術にも関連している。 手術薬 La definición de operatorio en el diccionario castellano es que puede operar. Otro significado de operatorio en el diccionario es también perteneciente o relativo a las operaciones quirúrgicas. Medicina operatoria.

スペイン語辞典で«operatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPERATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

OPERATORIOのように始まるスペイン語の単語

operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operculado
opercular

OPERATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるoperatorioの類義語と反意語

同義語

«operatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPERATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoperatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«operatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

手术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

operatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

operative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऑपरेटिव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عامل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оперативный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

operativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

opératoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Koperasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

operativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

手術
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수술
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penggaweyan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

operative
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூட்டுறவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेटिव्ह
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

faal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

operativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

operacyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оперативний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

operativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

operatiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

operative
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

operative
5百万人のスピーカー

operatorioの使用傾向

傾向

用語«OPERATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«operatorio»の使用頻度を示しています。
operatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPERATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«operatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«operatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、operatorioに関するニュースでの使用例

例え

«OPERATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoperatorioの使いかたを見つけましょう。operatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Evolución del pensamiento en el niño: del pensamiento ...
La evolución del pensamiento en el niño: del pensamiento pre-operativo a las operaciones concretas.
Ana Delia Castro Esteban, Montserrat Moreno Zazo, Josep Lluís Conde Sala, 2006
2
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
INTRODUCCION Realizar un adecuado aislamiento del campo operatorio es esencial para favorecer la obtención de mejores resultados durante la etapa de la preparación cavitaria y, principalmente, en la confección de la restauración1.
Nocchi, 2008
3
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
La propedeútica es una enseñanza previa que sirve de preparación para comenzar el estudio o aprendizaje de algo.
‎2004
4
Operatoria dental: integración clínica
Campo operatorio Julio Barrancos Mooney y Guillermo A. Rodríguez INTRODUCCIÓN Así como los ayudantes del cirujano principal preparan el campo operatorio del paciente que será sometido a una intervención quirúrgica, el odontólogo ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
5
El Cuerpo Herido: Un Diccionario Filosófico de la Cirugía
Campo operatorio. Cauterio y cauterizaciones. Cicatriz, como huella del acto quirúrgico. Ciencia y Cirugía. Cirugía ambulatoria. Cirugía antiséptica. Cirugía conservadora. Cirugía, definición de la. Cirugía en el Estado del Bienestar. Cirugía ...
Cristobal Pera, 1998
6
Endodoncia: técnica y fundamentos
3 Introducción La endodoncia, como todo procedimiento quirúrgico, está fundada en el acatamiento de ciertos principios fundamentales, entre los cuales se incluye la asepsia del campo operatorio. Así, sería incomprensible iniciar el ...
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
7
Psicología genética y aprendizajes escolares: recopilación ...
En una palabra, se intenta favorecer la competencia intelectual de los alumnos mediante tareas de aprendizaje operatorio. La viabilidad de este planteamiento ha sido considerablemente reforzada por las investigaciones de la Escuela de ...
‎1983
8
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
acuerdo con las características de cada centro (docente o no, con un particular tipo de población atendida, porcentaje de anestesia regional efectuada, etc.), una tasa aceptable de parto vaginal operatorio (fórceps, espátulas, vacuum) se ...
CABERO, Saldivar, 2009
9
Infección en cirugía
de esta forma arrastra las partículas lejos del campo operatorio; el flujo laminar de aire puede ser dirigido horizontal o verti- calmente y el aire reciclado pasa a través de un filtro de partículas de alta eficiencia. Estos filtros remueven partículas ...
Gustavo A. Quintero, Julio Alberto Nieto, Carlos H. Lerma, 2001
10
Psicología de la educación
Estos trabajos intentan responder a la pregunta de si es posible realizar un aprendizaje operatorio (es decir, si es posible avanzar en la adquisición de determinadas nociones u operaciones, por el hecho de participar en situaciones que ...
‎1998

用語«OPERATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuando el pensar viene en formato Excel
Allí nuestra mente funciona de modo “operatorio”, un formato mental que resuelve cuestiones prácticas, pero no genera espesor ni riqueza en las ideas. «Clarín.com, 9月 16»
2
Gastrectomia. Più veloce il decorso post operatorio con cure ...
La standardizzazione delle cure mediche dopo un intervento di gastrectomia totale, secondo i ricercatori del Memorial Sloan Kettering Cancer Canter di New ... «Quotidiano Sanità, 7月 16»
3
Chirurgia robotica, nuovo tavolo operatorio wireless nel sistema Da ...
Pisa, 11 luglio 2016 – Uno studio tutto pisano sull'utilizzo di un nuovissimo tavolo operatorio integrato, in grado di comunicare wireless con il robot Da Vinci Xi, ... «insalutenews, 7月 16»
4
Sirai Carbonia, nuovo blocco operatorio
Quattro sale dotate delle attrezzature più avanzate, tre per la chirurgia "flessibile" e una, più ampia, per l'ortopedica-traumatologica: è stato inaugurato questa ... «ANSA.it, 5月 16»
5
[VIDEO] Sebastián Ubilla comienza su recuperación tras sufrir grave ...
... en este tipo de fractura de tibia”. Así el jugador, de 25 años, comenzará con el periodo de post operatorio y recuperación que se estima en seis meses. «Teletrece, 5月 16»
6
Isernia, da oggi in funzione il nuovo blocco operatorio del Veneziale
Atteso dal 2010, è entrato in funzione questa mattina il nuovo blocco operatorio dell'ospedale 'Veneziale' di Isernia. Le due sale operatorie e una recovering ... «Isernianews, 5月 16»
7
Progettazione del nuovo blocco operatorio: confronto tra i ...
policlinico-incontrosaleibride-briani650 Confronto a tutto tondo sul progetto del nuovo blocco operatorio dell'AOU Senese. Si è svolto giovedì 7 aprile un ... «SienaFree.it, 4月 16»
8
Dar vida a los cadáveres para practicar medicina
"Ya no se aprende en el bloque operatorio, al lado del cirujano y de un paciente de verdad", afirma. En Francia, por ejemplo, "las nuevas directivas nacionales ... «gacetamercantil.com, 2月 16»
9
Il dolore post operatorio: vietato soffrire
Quando si affronta un intervento chirurgico, due sono le paure che ci assalgono: quella dell'operazione, perché c'è sempre il recondito timore che qualcosa ... «Ok Salute e Benessere, 2月 16»
10
El complicado post operatorio de Patricia Maldonado
Hace menos de un mes, Patricia Maldonado entró al pabellón para ponerse un balón intragástrico, y así bajar parte de sus 108 kilos de peso. Una intervención ... «Puranoticia, 2月 16»

OPERATORIOの画像

operatorio

参照
« EDUCALINGO. Operatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/operatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z