アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"operada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOPERADAの発音

o · pe · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OPERADAと韻を踏むスペイン語の単語


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

OPERADAのように始まるスペイン語の単語

operable
operación
operacional
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular

OPERADAのように終わるスペイン語の単語

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

スペイン語の同義語辞典にあるoperadaの類義語と反意語

同義語

«operada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPERADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoperadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«operada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

操作
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

operada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Operated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संचालित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

управляемый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

operado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exploité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikendalikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

betrieben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

運営
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

운영
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dilakokno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இயக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ameliyat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

operato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eksploatowane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

керований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

operat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που λειτουργούν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drivs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

operert
5百万人のスピーカー

operadaの使用傾向

傾向

用語«OPERADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«operada»の使用頻度を示しています。
operadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operada»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPERADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«operada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«operada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、operadaに関するニュースでの使用例

例え

«OPERADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoperadaの使いかたを見つけましょう。operadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La organizacion emprendedora
Si lo hacen de esta manera puede estar bien o mal operada. Si es en la forma no tradicional, ésta también puede ser bien o mal operada. Si esto lo representamos gráficamente, quedaría de la siguiente manera: Crtft— □—, HH □IIII s II Hillll ...
David Valdes Ibarra, 2003
2
El acceso a la condición de socio en la sociedad cooperativa ...
143, de 16 dejunio y BORM núm. 140, de 20 de junio) trasladaría esta competencia al artículo 10.1.23 de los Estatutos. 316 Cfr. art. 35.24 de los Estatutos, en la modificación operada por la LO 6/1994, de 24 de marzo (BOE núm. 72, de 25 de ...
Pedro Javier Lassaletta García, 2010
3
Anales de la Real Academia de Medicina - 1903 - Tomo XXIII - ...
Este estado alarmante, que deprimió grandemente á la operada, continuaba veinticuatro horas después, ó sea en el momento en que hacía la visita D. Federico. Ver á la enferma y comprender el motivo de su grave situación, fué todo uno.
Real Academia de Medicina
4
Terapia ocupacional en discapacitados físicos: teoría y práctica
Reeducación de las AVD Tras la intervención quirúrgica, será necesario enseñar a Marc métodos seguros para llevar a cabo las AVD que le proporcionen independencia, mientras se protege al mismo tiempo la cadera operada. Cuando el ...
Begoña Polonio López, 2004
5
la reforma agraria en america latina
N* No 17.038 426.200 13.336 64.700 19.747 60.800 5.778 25.700 23.788 202.000 EL SALVADOR Número y superficie de las explotaciones operadas bajo un solo régimen de tenencia Propias del productor Arrendadas de otros Operada ...
6
Pk:internet-spanish Language:
San Francisco NAP operada por Pacific Bell Abajo: Este mapa muestra los cuatro principales Puntos de Acceso a Redes (NAPs) construidos para conectar las distintas redes. Chicago NAP operada WL. MAE West® operada por WorldCom ...
Michael Eck, 2001
7
La Administración Pública de las Comunidades Autónomas
57/97 y 30/99136, si bien ésta última disposición las adscribe a la nueva Ca. de Turismo y Medio Ambiente, mientras que, desde la reorganización general operada por el D. 3/95, se crea una Ca. de Obras Públicas, Transportes, Urbanismo y ...
Martín Bassols Coma, 2004
8
Cirugía del cáncer de mama
Colaboración de la operada: En el postoperatorio inmediato, mantener el brazo muy separado desde el principio. Es conveniente la colaboración por parte de la recién operada, a la cual se le informa sobre la necesidad que ella misma ...
Florencio Tejerina, 1992
9
Grupo b ayuntamiento san sebastian. Temario general
1. LA. MODIFICACIÓN. DE. LA. LEY. 7/1985. OPERADA. POR. LA. LEY. 57/2003, . DE. MODERNIZACIÓN. DE. LA. ADMINISTRACIÓN. LOCAL. El artículo 149.1. 18 de la Constitución atribuye al Estado la competencia exclusiva para ...
Fernando Martos Navarro, 2005
10
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Enseñarle las precauciones básicas para la movilización precoz en la cama de modo que el paciente evite la flexión y aducción excesivas de la cadera operada después de la operación. d. Enseñarle ejercicios de respiración y ejercicios de ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005

用語«OPERADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gloria C.: "Michu no puede ser madre porque está operada del ...
"Me dicen fuentes cercanas a ella, de su pueblo, que está operada del corazón y del útero y que no puede ser madre, que no se puede quedar embarazada ... «TeleCinco.es, 8月 16»
2
Mauricio Macri se infiltró su rodilla operada
Mauricio Macri fue hoy al Instituto del Diagnóstico para seguir con los pasos establecidos para la recuperación de su rodilla derecha, operada de meniscos tras ... «LA NACION, 8月 16»
3
Verónica Castro fue operada de emergencia
Según la información revelada, la actriz dejó el hospital donde fue operada el jueves. Personas allegadas a la actriz de 63 años lamentaron en redes sociales ... «Mundo Hispanico, 8月 16»
4
El emotivo gesto de una madre tras ser su hija operada de un tumor ...
Un emotivo acto de amor de una madre respecto a su hija ha dejado sin aliento a medio mundo. La pequeña Faith May, de 5 años y residente en Salt Lake City ... «La Vanguardia, 8月 16»
5
La hija de Cecilia Galliano fue operada de un tumor
La hija de Cecilia Galliano fue operada de emergencia; la propia conductora fue la encargada de dar la noticia a través de su cuenta de Facebook donde ... «Univisión, 7月 16»
6
Silvina Luna fue operada con éxito en Estados Unidos
"Ya está operada, está bien. Ahora se encuentra internada, un poco adolorida", añadió el conductor de Los ángeles de la mañana (El Trece, a las 10.30). «Clarín.com, 7月 16»
7
Tigresa del Oriente fue operada tras sufrir accidente | El Comercio ...
Judith Bustos, cantante conocida como la Tigresa del Oriente, fue operada tras sufrir una fuerte caída de las escaleras, según dio a conocer EsSalud a través ... «El Comercio, 7月 16»
8
Destapan red de tráfico humano operada por cubanos en Cancún
MIAMI, Estados Unidos.- Autoridades mexicanas han puesto al descubierto una red de tráfico humano operada por cubanos en Cancún, México, informa el sitio ... «Cubanet, 6月 16»
9
Laura Acuña fue operada de urgencia
La presentadora Laura Acuña fue operada de urgencia, por un problema de salud que la tuvo alejada de las cámaras durante algunos días. «Colombia.com, 3月 16»
10
Campanario, operada con éxito de dos hernias cervicales
El lunes por la mañana María José Campanario se sometía a una operación de dos hernias cervicales en el hospital Sagrado Corazón de Sevilla. «La Razón, 3月 16»

OPERADAの画像

operada

参照
« EDUCALINGO. Operada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/operada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z