アプリをダウンロードする
educalingo
orador

"orador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ORADORの語源

La palabra orador procede del latín orātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でORADORの発音

o · ra · dor


ORADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORADORはどんな意味ですか?

スピーチ

雄弁と話す術は雄弁と呼ばれます。 第二に、談話、論文、説教、パネリックなどによって形成された文学ジャンルでもあります。 この第2の広い意味は、説得力のある目的で生まれたすべての文学的過程(講義、話、展覧会など)に適用されます。 受取人を説得するこの目的は、口頭を他の口頭でのコミュニケーションプロセスと区別するものです。 教えることの目的が詩的な喜びの目的を教えることと同じように、唱言は何かを説得することです。 説得力のあることは、口頭で口頭で表現されていることを理由に、別の人を信じたり動かしたりする理由からです。 今、その唯一の目的ではありません。 パブリック・スピーキングの目的は、情報を伝達して人々を動機づけすることから、演技すること、または単にストーリーを伝えることにまで及ぶことがあります。 良い話し手は、リスナーの感情を変えることができるだけでなく、それらを知らせることができなければなりません。

スペイン語辞典でのoradorの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、一般に話す人、スピーチをする人、または講義をする人です。 辞書のスピーカーのもう一つの意味は、本質と研究によって唱言の目的を達成するのに適した性質を持つ人である。 スピーカーは、尋ねたり祈ったりする人でもあります。

ORADORと韻を踏むスペイン語の単語

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

ORADORのように始まるスペイン語の単語

ora · oración · oracional · oracionera · oracionero · oráculo · oradora · oraje · oral · órale · oralidad · oralmente · oranés · oranesa · orangista · orangután · orante · orar · orario · orate

ORADORのように終わるスペイン語の単語

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

スペイン語の同義語辞典にあるoradorの類義語と反意語

同義語

«orador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

扬声器
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

orador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

speaker
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वक्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المتحدث
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

динамик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alto-falante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বক্তা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

haut-parleur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

speaker
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lautsprecher
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スピーカー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스피커
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

speaker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पीकर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konuşmacı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

altoparlante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

głośnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

динамік
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vorbitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spreker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

högtalare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

høyttaler
5百万人のスピーカー

oradorの使用傾向

傾向

用語«ORADOR»の使用傾向

oradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oradorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ORADOR»の引用

oradorという言葉で有名な引用文や文章
1
William J. Bryan
Orador es aquel que dice lo que piensa y siente lo que dice.
2
Santiago Rusiñol i Prats
Engañar a los hombres de uno en uno es bastante más difícil que engañarlos de mil en mil. Por eso el orador tiene menos mérito que el abogado o el curandero.

«ORADOR»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La buena materia hace buen orador.
Orador no convencido a nadie ha persuadido.

«ORADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoradorの使いかたを見つけましょう。oradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El orador
Última de las obras que escribió Cicerón (106-43 a.C.) sobre retórica, 'El Orador' es aquella en que revela con mayor claridad sus ideas sobre esta disciplina.
Cicerón, 2001
2
Cómo ser un buen orador: intervenir con éxito ante el ...
Ser un orador aceptable se ha convertido en requisito imprescindible para un número cada vez mayor de personas, y para el ejercicio de profesiones tales como directivos, comerciales o académicos, entre otros quienes en ocasiones ...
Ángeles Rubio, Ángeles Rubio Gil, 2004
3
Sobre el orador
De un orador de la talla de Marco Tulio Cicerón (106-43 a.C.) es lógico pensar que no se dedicara sólo a pronunciar brillantes discursos (la mayoría publicados ya en la Biblioteca Clásica Gredos), sino también a teorizar sobre la ...
Marco Tulio Cicerón, José Javier Iso, 2002
4
Cómo hablar en público y realizar presentaciones profesionales
EL ORADOR ANTE EL AUDITORIO Hemos visto que el orador fundamentalmente se hace y se han puesto de manifiesto las cualidades más importantes que debe tener si pretende comunicar con eficacia ante un auditorio. Pues bien, dando ...
Juan Luis Urcola, Juan Luis Urcola Tellería, 2003
5
El orador perfecto:
Marco Tulio Cicerón Bulmaro Reyes Coria. 52. Nueva enunciación del propósito: el orador sumo no se encuentra en la invención y colocación, sino en el óptimo género de oración. 53. Unos ponen la elocuencia en la celeridad de la oración; ...
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1999
6
Alan Paton como orador: Una selección de sus discursos
Este libro ofrece una selección de algunos de los discursos del político, escritor y profesor sudafricano Alan Paton.
María Martínez Lirola, 2008
7
El catequista orador ó el catecismo romano dispuesto en ...
Juan PLANAS. EL CATEQUISTA ORADOR. TOMO I. 1 I EL CATEQUISTA ORADOR SIL (SA^gSUSGa® DISPUESTO M PLATICAS.
Juan PLANAS, 1857
8
El Gran Orador un Viaje Al MÁS AllÁ...
EL GRAN ORADOR.
Eduardo Velarde, 2010
9
El Orador christiano: ideado en tres dialogos
ideado en tres dialogos Gregorio Mayáns y Siscar, Gregori Maians i Siscar. las heroicas , i como milagrosas , que nacieron de particular inspiracion j para que los oyentes no fien , ni esperen vanamente la reforma de sus costumbres de ...
Gregorio Mayáns y Siscar, Gregori Maians i Siscar, 1786
10
Manual de oratoria
Por lo que la prueba que acaba de proponer el orador no es tan firme que no pierda sus fuerzas si no le da vigor al que la dice".20 Es, pues, la pronunciación el momento de la verdad para el aprendiz de orador y para el orador mismo.
Salvador Munguía, 2003

用語«ORADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonel Fernández será orador principal en evento de la CEPAL en ...
San José, Costa Rica.- El expresidente de la República, Leonel Fernández, viajó este domingo a San José, Costa Rica, donde participará como orador ... «CDN, 9月 16»
2
Sendic, el orador del gobierno que hizo molestar a la oposición
"¿Al lado de Sendic me tocó? Bue...", comentó el expresidente Luis Alberto Lacalle Herrera cuando se dio cuenta de que debía pararse al lado del ... «El Observador, 8月 16»
3
Enade 2016 ya tiene orador principal: PPK liderará cumbre ...
Enade 2016 ya tiene orador principal: PPK liderará cumbre empresarial. Presidente de Icare, Juan Benavides, ha gestionado personalmente con el Gobierno la ... «PULSO, 8月 16»
4
Americo Martín será orador en sesión solemne de la AN el 5 de julio
El director de Comunicaciones Estratégicas y Relaciones Institucionales de la Asamblea Nacional, Oliver Blanco, informó este lunes que el orador de orden de ... «El Nacional.com, 7月 16»
5
El orador motivacional por el que 30 personas se quemaron al ...
En la ciudad estadounidense de Dallas más de 30 personas fueron tratadas por quemaduras luego de caminar sobre carbones ardientes. Cinco incluso fueron ... «BBC Mundo, 6月 16»
6
El mejor orador del mundo analiza el debate a cuatro de los ...
Han pasado 190 días de campaña electoral desde el «debate decisivo». Idas y venidas, debates de no investidura y en definitiva, 6 meses y 7 días, con ... «ABC.es, 6月 16»
7
10 de junio: Beato Giovanni Dominici, Arzobispo y brillante orador
REDACCIÓN CENTRAL, 10 Jun. 16 / 12:02 am (ACI).- El Beato Giovanni Dominici fue un religioso dominico que llegó a ser Arzobispo de la ciudad italiana de ... «ACI Prensa, 6月 16»
8
José Montero Padilla será este año el orador de 'Los Coloraos'
El catedrático de Lengua y Literatura Española José Montero Padilla, sobrino del compositor y pianista almeriense de fama universal, José Padilla Sánchez, ... «La Voz de Almería, 6月 16»
9
Tabaré Vázquez será el principal orador en el seminario sobre los ...
El Presidente de la República, Tabaré Vázquez, disertará en el seminario: “Reflexiones y Desafíos a 25 años de la firma del Tratado de Asunción”, que se ... «LaRed21, 4月 16»
10
Inventor, autor y futurista reconocido mundialmente Ray Kurzweil ...
... anunció hoy que Ray Kurzweil, uno de los principales inventores y futuristas del mundo y autor de cinco best-sellers nacionales, será orador principal durante ... «PR Newswire, 3月 16»

ORADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Orador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA