アプリをダウンロードする
educalingo
pala

"pala"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PALAの語源

La palabra pala procede del latín pala.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPALAの発音

pa · la


PALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpalaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、木製の板または鉄板(一般的には長方形または丸い形状)と、厚い、円筒状の、または多かれ少なかれ長いハンドルからなる器具である それが意図されている用途。 辞書のシャベルの別の意味は、台形の鉄シートであり、通常片側に刃があり、反対側には鍬、鍬、軸などの工具の一部である目があります。 Palaはまた、業界で使用されている木製または鉄製のブレードと類似している限り、さまざまなオブジェクトの広い部分です。


PALAと韻を踏むスペイン語の単語

ala · antesala · bala · bengala · cala · chala · colegiala · concejala · escala · gala · hala · iguala · impala · jala · koala · mala · mandala · regala · sala · tala

PALAのように始まるスペイン語の単語

pal · palabra · palabrada · palabrear · palabreja · palabreo · palabrera · palabrería · palabrerío · palabrero · palabrimujer · palabrista · palabrita · palabro · palabrón · palabrona · palabroso · palabrota · palabrotera · palabrotero

PALAのように終わるスペイン語の単語

alcabala · amígdala · anómala · baguala · búfala · cábala · chavala · cigala · corrala · dala · fiscala · generala · guala · mariscala · oficiala · rala · reala · ulala · vidala · zagala

スペイン語の同義語辞典にあるpalaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PALA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pala»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
badila · cuchara · laya · paleta · zapa

«pala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pala»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pala
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

shovel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेलचा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجرفة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лопата
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেলচা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pelle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

spade
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schaufel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シャベル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shovel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cái xẻng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மண்வாரி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फावडे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kürek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pala
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łopata
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лопата
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lopată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φτυάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

graaf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spade
5百万人のスピーカー

palaの使用傾向

傾向

用語«PALA»の使用傾向

palaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pala»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、palaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PALA»の引用

palaという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Detesto la vulgaridad del realismo en la literatura. Al que es capaz de llamarle pala a una pala, deberían obligarle a usar una. Es lo único para lo que sirve.
2
Sándor Márai
El hombre hace suyo un lugar no sólo con el pico y la pala, sino también con lo que piensa al picar y palear.

«PALA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Si te muerde el escorpión, traigan la pala y el azadón.
Si te pica el escorpión, busca pala y azadón.
Si te pica un alacrán, encuentra una pala y vete a acostar.

«PALA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalaの使いかたを見つけましょう。palaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juegos tradicionales valencianos
Este juego es muy antiguo pues ya se practicaba en la Grecia clásica y actualmente se tiene referencia de él en Afganistán. Como escampi- lla, pic i pala, o boli-dali es conocido en las comarcas centrales de la Comunidad Valenciana pero ...
Ángel Gómez i Navarro, 2001
2
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
Cuando el palista mete la pala en el agua, la pértiga y, por tanto, la hoja, se inclina 40 grados más o menos respecto a la superficie del agua en vez de entrar directamente en la vertical. Las hojas asimétricas ofrecen un área mayor por el ...
David Seidman, 2006
3
El folclore en la educación
Giro (4 compases) 3-6-9-12 Zapateo y zarandeo (6 compases) 13. Media vuelta ( 4 compases) 14. Giro final (4 compases) PALA PALA Es una danza de pareja suelta independiente, de carácter picaresco y ritmo vivo, que pertenece al folclore ...
Rosita Barrera, 1997
4
Maniobra de los buques
Semisuspendidos, cuando el soporte inferior está en una zona intermedia de la pala. Colgantes, cuando no disponen de otro soporte que el superior. - Por su distribución (Fig. 2.5). Fig. 2.5 Por su distribución Sin compensar, cuando toda la  ...
Ricard Marí Sagarra, 1999
5
Bioquímica
unirse fuertemente a los residuos de cisteína, desplazando al zinc y desestabilizando este dominio de la subunidad r. Para localizar los centros activos, se cristalizó el enzima en presencia de /V-(fos- fonacetil)-L-aspartato ( PALA), un análogo ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
6
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
Diversos accesorios de las palas Una pala puede utilizar diversos accesorios que la convierten en una máquina de trabajo de utilidad múltiple: pala cargadora para trabajo normal; pala retroexcavadora para trabajo en pozos y zanjas; pala ...
Paul Galabru, 1977
7
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
33escomposicion de la fuerza del agua en paralela y perpendicular á la pala , y en paralela y perpendicular á la quilla. Efecto particular de cada una de estas fuerzas para el movimiento de un buque , quando el dicho no tiene deriva y la pala ...
Francisco Ciscár, 1791
8
Palas mec__nicas
azada: tipo especial de pala de una excavadora o retroexcavadora que sirve para cavar brazo: parte de la pala mecánica que conecta la parte principal con otra parte que cava o saca tierra hoja: parte ancha y plana de un bulldozer o ...
Lee Sullivan Hill, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana
Golpe dado con el palo ó pala. Ictus fuste vel paid impactos. PÁLAZON. f. El conjunto de palos de que se compone alguna fábrica; como casa, barraca, embarcación fee. Tignomm aut trabium congeries. PALCO, m. Tabladillo ó palenque en ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pala , 6 paleta , para el hogar, ó cocina. Fr. Pele. Lat. Batillum , y también le dan el Lat. Férrea pala. :> □ . □ > □ •. . Pala , lkiman los maestros de obra prima , á todo el cordobán que abraza el pie por encima, ó á todo, el cordobán que no es  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

用語«PALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rematan con la pala a una vaquilla que agonizaba en Motilla del ...
Un trabajador la remata cruelmente con golpes de una pala. Pacma denuncia que este suceso, ocurrido en la localidad conquense de Motilla del Palancar, ... «Diariocrítico.com, 9月 16»
2
Agrede a un hombre con una pala por un incidente de tráfico de ...
Al llegar, los agentes encontraron a la víctima, quien explicó que acababa de ser golpeado con una pala de las que se emplea en la construcción. Según el ... «Ideal Digital, 8月 16»
3
Un empleado municipal, que iba en una pala mecánica, fue ...
Un empleado municipal, que iba en una pala mecánica, resultó herido esta mañana tras ser apretado por un camión que iba delante y frenó de golpe en ... «Diario La Arena La Pampa, 8月 16»
4
Gamesa fabrica en Cuenca la unidad 8.000 de raíz de pala para el ...
Toledo, 8 ago (EFECOM).- La planta de raíces de palas de aerogeneradores que tiene la empresa Gamesa en Cuenca ha fabricado la unidad 8.000 del ... «La Vanguardia, 8月 16»
5
Como Coger la Pala de Padel
Hoy nos centramos en las personas que comienzan a jugar para que sepan los puntos básicos sobre como coger la pala de padel. A la derecha pueden ver ... «Noticias de Pádel - PadelStar, 7月 16»
6
Huaycán: joven se enfrentó a ladrones con una pala en una ferretería
El hijo del propietario del local intentó impedir el asalto y golpeó a los delincuentes con una pala. Afortunadamente, el arma de uno de los ladrones no funcionó ... «América Televisión, 6月 16»
7
Un jubilado fue asesinado a golpes de pala en Guernica y ...
Luego se le dio intervención a la Sub DDI Cañuelas y a los peritos de Policía Científica, quienes secuestraron una pala que estaba junto al cuerpo de Serrano. «Diario El Día, 6月 16»
8
Macabro: En un inmenso charco de sangre hallan cadáver con una ...
l cadáver salvajemente masacrado a golpes y con una pala incrustada en la cabeza de un hombre de 65 años apareció dentro de la vivienda del sexagenario, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»
9
Empotran una pala mecánica en el almacén de Logista de Badajoz ...
Varios desconocidos empotraron ayer por la noche una pala mecánica contra la puerta principal del almacén de Logista en el polígono industrial El Nevero, ... «El Periódico Extremadura, 6月 16»
10
Muere un trabajador arrollado por una pala de carga en Esplús
Un trabajador de 29 años ha fallecido en una empresa agropecuaria de Esplús (Huesca) al ser arrollado por una pala de carga que se ha desplazado ... «Heraldo.es, 5月 16»

PALAの画像

参照
« EDUCALINGO. Pala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA