アプリをダウンロードする
educalingo
palmario

"palmario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PALMARIOの語源

La palabra palmario procede de palmar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPALMARIOの発音

pal · ma · rio


PALMARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALMARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpalmarioの定義

辞書の中のパーマリオンの定義は明らかであり、特許、マニフェストです。


PALMARIOと韻を踏むスペイン語の単語

almario · armario · brumario · comentario · comprimario · cuaresmario · diario · frimario · legitimario · lemario · mamario · plumario · poemario · primario · samario · sumario · temario · usuario · vicesimario · victimario

PALMARIOのように始まるスペイン語の単語

palma · palmácea · palmáceas · palmáceo · palmacristi · palmada · palmadilla · palmado · palmar · palmarés · palmaria · palmariamente · palmatoria · palmazón · palmeada · palmeado · palmear · palmejar · palmense · palmenta

PALMARIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario · bancario · bicentenario · calendario · centenario · contrario · diccionario · empresario · escenario · extraordinario · formulario · horario · inmobiliario · mobiliario · necesario · propietario · rosario · salario · secretario · universitario

スペイン語の同義語辞典にあるpalmarioの類義語と反意語

同義語

«palmario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALMARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palmarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalmarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palmario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

刺眼
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

palmario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Palm tree
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

باهي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вопиющий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flagrante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জ্বলজ্বলে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

flagrant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang amat nyata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grell
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

眩しいです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

현란한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

glaring
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chói lọi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

याशिवाय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

göze batan
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abbagliante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rażący
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кричущий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bătător la ochi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταφανής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flagrante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

påfallande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grell
5百万人のスピーカー

palmarioの使用傾向

傾向

用語«PALMARIO»の使用傾向

palmarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palmario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、palmarioに関するニュースでの使用例

例え

«PALMARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalmarioの使いかたを見つけましょう。palmarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
3á7 del primer tomo, y ademas el palmario. Este palmario consiste eu la mitad del salario que ha devengado la sentencia y debe cobrar el abogado del que ha ganado la providencia, y pagar él que la ha perdido y en una cuarta parte del ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1834
2
Traducción al castellano de las Usages y demás derechos de ...
327 del primer tomo, y ademas el palmario. Este palmario consiste en la mitad del salario que ha devengado la sentencia y debe cobrar el abogado del que ha ganado la providencia, v pagar él que la ha perdido y en una cuarta parte del ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1834
3
Traducción al castellano de los Usages y demás derechos de ...
327 del primer tomo, y ademas el palmario. Este palmario consiste en la mitad del salario que ha devengado la sentencia y debe cobrar el abogado del que ha ganado la providencia, y pagar él que la ha perdido y en una cuarta parte del ...
Catalunya, 1834
4
Estudios Sobre El Derecho a la Vida E Integridad Fisica Y ...
... sin pretender apartarse de la doctrina general del propio Tribunal Supremo, no aplicar la misma en este caso por entender que esta dimensión colectiva de los despidos individuales les confería un palmario factor de segregación por causa ...
EZQUERRA ESCUDERO, L. (coord.)
5
Elementos de medicina practica
... <lue deshizo la instancia de Palmario. Se canceló la obra de Palmario, no por el antimonio , sino por su tenacidad y desvergüenza, y por haber faltado á la palabra que. había dado á la Facultad en el acto del decreto de 13 de Agosto de  ...
William Cullen, 1799
6
Instituciones del derecho público general de España con ...
Bel palmario 29 De la decís. 423. de Fontanella consta , que. en Cataluña, en esta provincia, quando se condena en costas á la quando hay parte vencida, se ha de dar por la misma al abo- dicba conde- ga<lo de ¡a parte , que gana , la ...
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid), 1802
7
Ensayos para la historia de las ciencias, y artes
Las rhiíhus unciones fe practican hoy con fu cedo para la.curaciomde la Rabia. Efta terrible enfermedad pariaba por incurable , porqueofoignorat. ba fu origen. Palmario la atribuye á los guíanos introducidos en la fangre por la mordedura del  ...
Felix de Juvenel de Carlencas, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), 1764
8
Exercitaciones anatómicas y essenciales operaciones de ...
P- De donde nace el palmario grande? Д. Del condil interno del humero por vn principio carno- fo : vnefe con tos mufeulos del puño , y baxa pof vn ten- don muy tenue , hafta el ligamento annular , donde fenece por vna porción de fibras : y la  ...
Blas Beaumont, 1728
9
Exercitaciones anatómicas y essenciales operaciones de cirujía
P* Dedonde nace el palmario pequeño?' R. De la aponebrosis del palmario grande , y del lígamen-. to annular : distribuyense íus fibras por encima, del mus- cuu culo sublime, y. se encierran en el cutis del lado • De ¡a Miologia. y 9.
Blas Beaumont, 1728
10
Elementos de medicina práctica, 1
Palmario publicó su Lapis philosoplicus que le hizo sufrir un decreto , que le obligaba á retratarse sopeña de tildarse , y cancelarse su obra. Lejos de aquietarse con esto, respondió con una sátyra muy acre , y muy injuriosa ; la facultad ...
William Cullen, 1788

用語«PALMARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalmarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rendir cuentas
Todo lo sucedido en torno al caso Soria es un ejemplo palmario del deterioro producido por la prolongada provisionalidad política que se vive en España. «EL PAÍS, 9月 16»
2
El TS dice que el plan de Playa del Inglés había caducado cuando ...
En este sentido, la Sala aprecio como "signo palmario de la dejación en que incurrió la Administración" que ni siquiera exista una fecha de iniciación del ... «eldia.es, 8月 16»
3
Caso Caval: Juzgado de Garantía de Rancagua rechazó ...
... ella exige que el antecedente palmario invocado demuestre la inocencia del imputado y no una eventual falta de participación con los antecedentes hasta ... «El Urbano Rural, 8月 16»
4
David Serrano Blanquer en Uruguay: Terrorismo de estado ...
Con total desdén se usan expresiones e insultos que demuestran un total desprecio por los valores democráticos y un desconocimiento palmario del pasado ... «Comité Central Israelita Uruguay, 7月 16»
5
Un juez exige que el perito sea especialista para evitar "errores ...
La sentencia apela a la especialidad y experiencia del perito con el fin de evitar "errores palmarios" a la hora de valorar la actuación sanitaria de los facultativos ... «Diario Médico, 6月 16»
6
El Papa del 'vaticano español' lo deja para casarse con su novia ...
El tercer pontífice apenas había ejercido durante cinco años y abandonaba a los palmarios porque «había perdido la fe», según reza la carta que les dejó como ... «Ideal Digital, 4月 16»
7
Iruñea pone fin al legado de Santamaría en la Policía Municipal
El nuevo jefe de la Policía, que lleva 30 años en el cuerpo, admite que el deterioro de la imagen de la Policía Municipal en Iruñea ha sido «palmario» en los ... «NAIZ, 4月 16»
8
No son 'andaluces': son 'población andaluza'
Un ambicioso proyecto que impide a la comunidad educativa el uso del masculino genérico, ejemplo palmario del lenguaje que se quiere erradicar. «La Vanguardia, 4月 16»
9
“En la Ciudad se confeccionará un mapa del delito”
... el espíritu palmario que expresaron los constituyentes tanto con la sanción de la nueva Constitución Nacional como con el de la Constitución de la Ciudad”. «Semanario Parlamentario, 1月 16»
10
Zidane: "Conmigo, el que no esté a tope no juega, se llame como se ...
Quizá el caso más palmario es el de Martin Odegaard, el joven crack noruego al que el Real Madrid fichó mediada la temporada pasada. A Zidane no le ha ... «Okdiario.com‎, 1月 16»

PALMARIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Palmario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palmario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA