アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brumario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BRUMARIOの語源

La palabra brumario procede del francés brumaire, la cual a su vez procede del latín bruma, bruma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBRUMARIOの発音

bru · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUMARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRUMARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«brumario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brumario

ブラマリオ

Brumario

Brumarioは、フランス共和国のカレンダーの2番目の月の名前で、秋の2番目で、10月22日、23日または24日から11月20日、21日または22日まで、年によって異なります。 それはScorpioの黄道帯の星座による太陽の見かけの通過とほぼ一致する。 Brumario es el nombre del segundo mes del calendario republicano francés, el segundo también de la estación otoñal, que dura desde el 22, 23 ó 24 de octubre hasta el 20, 21 ó 22 de noviembre, según el año. Coincide aproximadamente con el paso aparente del Sol por la constelación zodiacal de Escorpio.

スペイン語辞典でのbrumarioの定義

辞書のbrumarioの定義は、フランス共和国のカレンダーの2番目の月であり、最初と最後の日がそれぞれ10月22日と11月20日に一致しています。 En el diccionario castellano brumario significa segundo mes del calendario republicano francés, cuyos días primero y último coincidían, respectivamente, con el 22 de octubre y el 20 de noviembre.
スペイン語辞典で«brumario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUMARIOと韻を踏むスペイン語の単語


almario
al·ma·rio
armario
ar·ma·rio
comentario
co·men·ta·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
cuaresmario
cua·res·ma·rio
diario
dia·rio
frimario
fri·ma·rio
legitimario
le·gi·ti·ma·rio
lemario
le·ma·rio
mamario
ma·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
plumario
plu·ma·rio
poemario
po·e·ma·rio
primario
pri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sumario
su·ma·rio
temario
te·ma·rio
usuario
sua·rio
vicesimario
vi·ce·si·ma·rio
victimario
vic·ti·ma·rio

BRUMARIOのように始まるスペイン語の単語

brújula
brujulear
brujuleo
brulote
bruma
brumador
brumadora
brumal
brumamiento
brumar
brumazón
brumo
brumosa
brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano
brunela
bruneta

BRUMARIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario
bancario
bicentenario
calendario
centenario
contrario
diccionario
empresario
escenario
extraordinario
formulario
horario
inmobiliario
mobiliario
necesario
propietario
rosario
salario
secretario
universitario

スペイン語の同義語辞典にあるbrumarioの類義語と反意語

同義語

«brumario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUMARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brumarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrumarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brumario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

brumario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brumario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brumario
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

brumario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

brumario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

brumario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Brumario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

brumario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brumario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

brumario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

brumario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

brumario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

brumario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brumario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

brumario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

brumario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

brumario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

brumario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

brumario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brumario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

brumario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

brumario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

brumario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

brumario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brumario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brumario
5百万人のスピーカー

brumarioの使用傾向

傾向

用語«BRUMARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«brumario»の使用頻度を示しています。
brumarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brumario»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUMARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brumario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brumario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、brumarioに関するニュースでの使用例

例え

«BRUMARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrumarioの使いかたを見つけましょう。brumarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
(7 — 9 de brumario.) Paso delAdi- ge por el ejército de Italia a las órdenes de Massena. Combate de Caldiero cerca de Verona Ocupacion de Salzburgo, por Bernadotte. Noviembre 4. (13 de brumario.) Combate de Amstetten contra los rusos.
Francisco de Paula Mellado, 1853
2
Del Siglo de las Luces a la Santa Alianza
H. EL PRIMER DIRECTORIO (Brumario Año IV / octubre 1795-Fructidor Año V / septiembre 1797) LOS COMIENZOS DEL DIRECTORIO Los cinco Directores: BARRAS (ver p. 200): Uno de los jefes de Termidor. Manda las tropas que ...
Michel Péronnet, 1991
3
El Dieciocho Brumario De Luis Bonaparte/ The Eighteenth ...
El Dieciocho Brumario de Luis Bonaparte nos liga con los ms ntimos pensamientos de Karl Marx acerca de cmo enfocar los fenmenos polticos de aquella poca, los cambios sociales destacadas en las luchas entre la burguesa y el proletariado, ...
Karl Marx, 2007
4
Karl Marx: El 18 Brumario, Revolución Y Contrarrevolución, Y ...
Karl Marx (Carlos Marx, 1818-1883), padre del socialismo cientifico, del comunismo moderno y del marxismo. Junto a Friedrich Engels publicaron estas tres importantes obras del mundo politico y filosofico.
Karl Marx, Friedrich Engels, Juan Bautista Bergua, 2012
5
La Dictadura de Primo de Rivera (1923-1930): textos
En efecto, el 18 de Brumario fue el fin de la dominación abogadesca que caracterizó la época del Directorio. Primo de Rivera, al tomar el tren, en la estación de Francia, el 14 de septiembre, pudo haber dicho lo mismo, aunque, naturalmente, ...
‎1983
6
Napoleón Bonaparte
En el duelo Sieyés-Bonaparte, que había comenzado secretamente antes ya del 18 de brumario, es decir, desde el momento en que se habían hecho aliados, Bonaparte partía como ganador. Antes, durante y después de los acontecimientos ...
Albert Manfred, 1988
7
Enciclopedia moderna, 36: diccionario universal de ...
Chabot y Basire, atontados por aquel vértigo, se condenaron ellos mismos cuatro dias después (27 brumario, 47 noviembre), y Thuriot quedó también fuera del número de los jacobinos. Esja fué la segunda vez que los amigos de Danton,  ...
8
Ley hipotecaria: comentarios, formularios y concordancias ...
(2) El brumario comenzaba en 22 de octubre y concluía en 21 de noviembre y era el segundo mes del año republicano. Luis XV de 1771, por el cual se daba al 6 INTRODUCCION. XLI muchas veces en virtud de una obligación simulada, que  ...
Antonio Bravo y Tudela, José Gonzalo de las Casas, 1861
9
Historia y mito de la Revolución francesa
10 de octubre (19 vendimiario año II): El gobierno es declarado "revolucionario hasta la paz". 16 de octubre (25 vendimiario año II): Ejecución de María Antonieta. Victoria de Wattignies sobre los austríacos. 31 de octubre (10 brumario año II) ...
Jacques Solé, 1989
10
Las Sociedades rurales hoy
les encuentra una de sus expresiones más completas y ricas en El dieciocho brumario? En esta obra Marx insiste tanto en la idea de la heterogeneidad de las clases, según la sociedad y el momento histórico analizados, como en las ...
Jorge Zepeda Patterson, Colegio de Michoacán, 1988

用語«BRUMARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrumarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luis Miguel Barbosa y el 18 Brumario de Rafael Moreno Valle
Sin afán de exagerar, impuso algo así como una especie de 18 Brumario (fecha en la que Napoleón Bonaparte decide dar el golpe de Estado que le permite ... «Poblanerías en línea, 5月 16»
2
El 18 Brumario de Michel Temer
Solo bastaba certificarlo: el golpe está consumado. Como ya era previsible, con la aprobación por parte del Senado de la admisibilidad de la denuncia contra ... «Rebelión, 5月 16»
3
Carlos II el Calvo, Mijaíl Gorbachov y Nicolás Maduro
En la historia, como dice Marx en el Dieciocho Brumario los hombres aparecen dos veces; una vez como tragedia y después como una farsa. "Los hombres ... «Aporrea, 5月 16»
4
“No sabemos quién es el enemigo; los obreros de antes sí lo tenían ...
Brumario es el mes de noviembre, cuando empieza el invierno, cuando hay brumas. Es lo contrario de Germinal, que da nombre al libro de Emile Zolá, que es ... «La Marea, 4月 16»
5
No queremos ángeles
Carlos Marx, en 'El dieciocho brumario de Luis Bonaparte', evoca el instante en el que el cardenal Pierre d'Ailly, en el Concilio de Constanza, dijo con voz de ... «El Mundo, 2月 16»
6
Pablo, máquina de tabaco
Dicho por este tío todo suena banal, hasta la más sobada cita de Marx, que comienza el primer capítulo de 'El 18 Brumario de Luis Bonaparte' con esta frase: ... «El Mundo, 12月 15»
7
Franco y sus consecuencias
... a tiro limpio; Napoleón con el golpe de Estado de 18 Brumario, derrocando al Directorio y proclamándose primero cónsul y luego coronándose emperador. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 11月 15»
8
El dieciocho Brumario de Luis Bonaparte
Es lo que me ha ocurrido con este libro escrito por Karl Marx: "El dieciocho Brumario de Luis Bonaparte", obra que él escribió en 1851 y que Alianza Editorial ya ... «Noticias sobre libros y escritores, 10月 15»
9
Para la libertad herida de Lueiro Rey
En este 2015 el Brumario Poético de la Fundación Cuña Casasbellas, una cita desde más de una década con la poesía internacional, no tendrá un mito ... «Faro de Vigo, 10月 15»
10
La farsa política de los camioneros
Pero se olvidó de agregar: una vez como tragedia y otra vez, como farsa”. En El 18 de Brumario de Luis Bonaparte , Marx propone esta idea para recordar que ... «Rebelión, 9月 15»

BRUMARIOの画像

brumario

参照
« EDUCALINGO. Brumario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brumario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z