アプリをダウンロードする
educalingo
partitiva

"partitiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PARTITIVAの語源

La palabra partitiva procede de r. tardío del latín partīre, partir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPARTITIVAの発音

par · ti · ti · va


PARTITIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARTITIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpartitivaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のpartitiveの最初の定義は、それが分割または分割できることです。 辞書の中の別の意味は、名前または数字であると言われています。 p。 例えば、半リットル。 部分的には、これらの要素を含んでいる構造についても言及されている。 p。 例えば、出席者の半分。 継承の4番目の部分。


PARTITIVAと韻を踏むスペイン語の単語

adquisitiva · auditiva · coercitiva · cognoscitiva · comitiva · compositiva · definitiva · diapositiva · dispositiva · expeditiva · expositiva · fugitiva · inquisitiva · intuitiva · nutritiva · positiva · primitiva · prohibitiva · punitiva · sensitiva

PARTITIVAのように始まるスペイン語の単語

partidario · partideña · partideño · partidero · partidismo · partidista · partido · partidor · partidura · partija · partil · partimiento · partiquina · partiquino · partir · partisana · partisano · partitivo · partitocracia · partitura

PARTITIVAのように終わるスペイン語の単語

aperitiva · apetitiva · apositiva · dormitiva · electropositiva · fruitiva · genitiva · impeditiva · lenitiva · pospositiva · prepositiva · pungitiva · regitiva · seropositiva · supositiva · transitiva · transpositiva · traspositiva · tuitiva · unitiva

スペイン語の同義語辞典にあるpartitivaの類義語と反意語

同義語

«partitiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTITIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partitivaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpartitivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«partitiva»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

表分词
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

partitiva
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Partitive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ाती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

partitive
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разделительный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

partitivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিয়োজক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

partitif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Partitive
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

partitiv
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

partitive
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부분 사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

partitive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ phận ngữ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தனித் தனியாக, பகுதி பகுதிகளாகப் பிரிக்க உதவுகிற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वस्तूचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bir parçayı belirten
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

partitivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cząstkowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розділовий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

partitiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεριστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

partitiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

partitiv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

partitiv
5百万人のスピーカー

partitivaの使用傾向

傾向

用語«PARTITIVA»の使用傾向

partitivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partitiva»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、partitivaに関するニュースでの使用例

例え

«PARTITIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpartitivaの使いかたを見つけましょう。partitivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática latina
Construcción partitiva 254. El iodo del cual se toma una parte, va en genitivo llamado partitivo. A Veces va en ablativo con ex. Pars hominum, parte de los hombres. Quis vestntm (ex vobis), quién de vosotros. 255. Pueden llevar genitivo  ...
Luis Penagos, 1993
2
Diccionario Akal del Color
Conceptualmente, suele considerarse como una suerte de síntesis partitiva que no tiene lugar en el espacio, sino sucesión en el tiempo. Véase cinético; cromosíntesis; disco cromáti— co giratorio; Helmholtz; Rood; síntesis; sín— tesis  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Vocabulario de información y documentación automatizada
Esta relación general incluye tres situaciones diferen- ciables lógicamente y denominadas: relación genérica, relación jerárquica parte-todo o partitiva, y relación enumerativa o de instancia. Cada término subordinado debe tratar de la misma ...
Luis María Corbalán Sánchez, Carlos Benito Amat, 2003
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Los que obligan a una interpretación partitiva (como la mayoría, el X por ciento, la mitad, una parte y en general todos los que expresan fracción y porcentaje) seleccionarán siempre una coda. En cambio, colectivos como grupo o equipo no  ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
5
60 problemas de gramática
Esta sería, en mi opinión, la causa última de que ninguna de estas unidades léxicas funcione como cabeza de una partitiva, dado que, como ahora se verá, las expresiones que ocupan la posición de cabeza de esta construcción deben ser ...
M.a Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
6
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
El razonamiento referido a la distribución de los objetos de valor en la comunidad implicaría que la unidad partitiva y posteriormente la totalidad partitiva sean definidas a partir de los objetos de valor que les sirven de rasgo común; en ese ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
7
Gramática para la composición
Por tanto, se pluraliza (un millón, dos millones), y al usarse con otro sustantivo requiere la construcción PARTITIVA (v. §25.5.2) con de: se dice "un millón de personas, dos millones de personas", como "un grupo (dos grupos) de personas" .
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
8
Cuestiones conceptuales y metodológicas de la lingüística
En realidad, al hablar de no concordancia de caso a lo que se están refiriendo los autores es a la construcción numeral+genitivo, llamada "partitiva", que se considera prueba de que estamos ante una construcción de tipo Nombre numeral + ...
Miguel González Pereira, Montserrat Souto Gómez, 2001
9
Métodos de terminografía y principios de investigación ...
Helmut Felber, Heribert Picht. RELACIONES ENTRE CONCEPTOS (::>ELACIÓN TODO—PARTE 2.1 RELACIÓN VERTICAL PARTITIVA SUPERORDINACIÓN: TODO SUBORDINACIÓN PARTITIVA: PARTE EN FORMA SIMBOLICA: TODO>_.
Helmut Felber, Heribert Picht, 1984
10
Construir bien en español: la corrección sintáctica
la corrección sintáctica Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García. Toda construcción partitiva ofrece la posibilidad de destacar la totalidad sobre la parte. En este caso, se produce un cambio de orden en la oración: el cuan- tificador de la ...
Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, 2005

用語«PARTITIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartitivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finisce la tregua fiscale, alla ripresa una valanga di scadenze
Invece, per i titolari di partitiva Iva che hanno scelto il pagamento rateale e hanno versato la prima quota entro il 6 luglio, si tratta della terza rata (con interessi ... «La Repubblica, 8月 16»
2
Agente do IBGE: veja como estudar Português
"Em concordância verbal, destaco os casos facultativos, ou seja, sujeito composto após o verbo, expressões partitivas, de nós e de vós, e coletivo especificado. «FOLHA DIRIGIDA, 6月 16»
3
¿Con artículo o sin él?
Por su parte, la Fundéu (Fundación del español urgente) critica la supresión del artículo en las construcciones partitivas, como 'la mitad de' o 'la mayoría de' ... «Los Andes, 4月 16»
4
Dopo la sconfitta della Lazio, nessuna squadra rappresenterà l'Italia ...
La squadra di Sousa, invece, partitiva da una gara giocata fuori casa in cui aveva perso 3 a 0 contro il Tottenham e a nulla è servito il gol di Bernardeschi al ... «ForzaRoma.info, 3月 16»
5
Fiorentina, mercato negativo. I Della Valle devono parlare a Firenze ...
A questi vanno aggiunti Tino Costa (che al Genoa era spesso infortunato e spesso in panchina), Zarate (al West Ham partitiva spesso dalla panchina e in ... «Fiorentina.it, 2月 16»
6
Nuovo statuto dei lavoratori autonomi: cosa cambia per le partite Iva
Un piccolo Statuto dei lavoratori autonomi. Un primo abbozzo di diritti e di welfare per i freelance con partitiva Iva, per i collaboratori ma anche per gli avvocati, ... «Affaritaliani.it, 1月 16»
7
Un piccolo Statuto dei lavoratori autonomi. Arriva il "lavoro agile"
Un primo abbozzo di diritti e di welfare per i freelance con partitiva Iva, per i collaboratori ma anche per gli avvocati, gli architetti, gli ingegneri. Un Jobs act per ... «La Repubblica, 1月 16»
8
Elecciones FEUC: Con normalidad y sin conocer tendencias se ...
Maluenda afirmó que se quiere que sea lo más transparente y partitiva posible independientemente de quien va ganando y quién no y añadió que “la idea es ... «Diario y Radio Uchile, 10月 14»
9
Secretos de guardarropa
Con estos sustantivos, cuando queremos aludir a una realidad plural, recurrimos a fórmulas partitivas como “tres remesas de lino” o “dos vasos de leche”. «El País.com, 2月 14»
10
Iglesia evangélica china española: "Con la Iglesia católica, nada de ...
... como la Navidad, el Día del padre y otras durante el año, en cuyas celebraciones se registran gran número de personas, y además muy partitivas. «Periodista Digital, 7月 13»

PARTITIVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Partitiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/partitiva>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA