アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasionera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPASIONERAの発音

pa · sio · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASIONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASIONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pasionera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpasioneraの定義

辞書の情熱的な定義は情熱的です。 En el diccionario castellano pasionera significa pasionaria.

スペイン語辞典で«pasionera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASIONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PASIONERAのように始まるスペイン語の単語

pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasioncilla
pasionero
pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo

PASIONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるpasioneraの類義語と反意語

同義語

«pasionera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASIONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasioneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasioneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasionera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pasionera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pasionera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Passionate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pasionera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pasionera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pasionera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pasionera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pasionera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pasionera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pasionera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pasionera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pasionera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pasionera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pasionera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pasionera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pasionera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pasionera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pasionera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pasionera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pasionera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pasionera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasionera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pasionera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pasionera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pasionera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pasionera
5百万人のスピーカー

pasioneraの使用傾向

傾向

用語«PASIONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«pasionera»の使用頻度を示しています。
pasioneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasionera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASIONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasionera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasionera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pasioneraに関するニュースでの使用例

例え

«PASIONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasioneraの使いかたを見つけましょう。pasioneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mes de María: ó sea flores del mes de mayo contiene esta obrita
ó sea flores del mes de mayo contiene esta obrita Francesc Palau i Quer. •- : i ..» •.... . . ,|^b i.i- «] {M'iiíi mvi¡íi¡i [.i'-' -ir La pasionera y la maUd'w'MarMi Venida la tribulacion y la persecucion ...
Francesc Palau i Quer, 1861
2
Obras completas
No seas chocante, Alberto. ¡Cuando yo no te abrol... Vé luego ar Gran Podé. Alberto. ¿Irás tú? Pasionera. Tienes preguntas de forastero. Alberto. Pos en er talón der Señó voy a dejá un beso. Cógelo, que es pa ti. Pasionera. No seas hereje.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1957
3
Cartas de favor en nombre de Maria Santisima a sus devotos ...
Pasionera , de que abundan . trando per .charitatis .acIus vt- muchos .jardines . en España ; y ntámÁ [Deo. Pero Hebr^.j 3, quando solo huviera. variación Qmnia <ayte{m, .nuda , & aperta accidental, ( yo no he visto la .sunt oeulis ejus.
Antonio Garcés, 1773
4
Archivo Documental Espanol.
Es fruta que produce el árbol o planta que en España llamamos pasionera o de pasión,' allá infructífera y sólo con la misteriosa flor, bien conocida por representar en ella los instrumentos de la Pasión de Jesucristo Redentor nuestro , y aquí ...
Vicente Castañeda y Alcover, 1958
5
Farsa
Pasionera, lNatividad, Africa, juanica, el Padrino, Alberto, Mateo. Actores.. Carmen jiménez, Leocadia Alba, Emérita Esparza, Guadalupe 'Muñoz Sampedro , Ricardo Simó-Raso, Francisco Hernández, josé Balaguer. La acción, en Sevilla.
Manuel Esgueva Martínez
6
Promtuario trilingue, en el que se manifiestan con toda ...
Guirnalda. Llirk Lliri blanch. Lliri groch. Cascall cornut. Cascall. Flor de adonis. Jasinto, Jasmi. Margarita, Esmerante. Anemora. Pasionera , Flor de la pasió. Impértala. Tulipa, . Viola. Junquillo« Lliri blau. Narcis. Renuncle. Tornasol. Tuberosa.
Joseph Broch, 1771
7
Diccionario valenciano-castellano
Pasionera. Pasionaria , murucuyá ó granadilla (planta). Pasionera (la flàr de la). Granadilla. Pasionela. Pasioncilla , ta. Pasioniste. Pasionero, por el que canta la pasión eu los oficios divinos de semana santa. Pasiu , siua, va. Pasivo, va , eu ...
José Escrig, 1851
8
Promptuario trilingue, en que se manifiestan.. todas las ...
Pasionera , Flor де la pasió. Imperiala. Tulipa. Viola, Junquíllo. Lliri blau. N arcis. Renuncle. Tornasol. Tuberosa. a Lirio amarillo. Dormîd'era maгina. Dormidera. ` Adonis. Jazínto. Jazmín.' Maya. Amarinto. Anemora. Pasionera , Flor _de la ...
Joseph Broch, 1771
9
Mes de María, o sea Flores del mes de mayo: guirnalda
los adornos de esta , y en su pena y en la opresion y presion de su corazon llenó al mundo todo de fragancia suavísima, procedente de una paciencia á toda prueba. IV. La pasionera y la malva á María. Venida la tribulacion y la persecucion ...
Francesc Palau, 1862
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Qui Pasionera in Evangelio caniti Passioneros. Se llaman en el Hospital . General P A de Zaragoza , los Sacerdotes destinados à I* afsister.cia efpirituál de los enfermos. Lat. Sacerdotes agrotantibus assijientes* PASSITO. f.m. Dim. El pasto ...
Real Academia Española, 1737

PASIONERAの画像

pasionera

参照
« EDUCALINGO. Pasionera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pasionera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z