アプリをダウンロードする
educalingo
patinazo

"patinazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPATINAZOの発音

pa · ti · na · zo


PATINAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATINAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpatinazoの定義

辞書内のスキッドの定義は、車またはその車輪の1つまたは複数を急に滑る動作および効果である。 辞書の中を滑ることのもう一つの意味は、誰かが遭遇する顕著なスリップです。


PATINAZOと韻を踏むスペイン語の単語

balinazo · barquinazo · binazo · bocinazo · buenazo · carabinazo · chapinazo · chinazo · chupinazo · clarinazo · disciplinazo · escarcinazo · espinazo · esquinazo · gallinazo · peinazo · pepinazo · pretinazo · vainazo · vinazo

PATINAZOのように始まるスペイン語の単語

patimuleño · patín · pátina · patinada · patinadero · patinador · patinadora · patinaje · patinar · patinata · patineta · patinete · patinillo · patio · patipelada · patipelado · patiperra · patiperrear · patiperro · patiquebrar

PATINAZOのように終わるスペイン語の単語

aldabonazo · avionazo · bajonazo · balonazo · cabronazo · campanazo · cañonazo · cimbronazo · encontronazo · fogonazo · frenazo · hornazo · llenazo · madrugonazo · marronazo · planazo · sartenazo · taconazo · taponazo · telefonazo

スペイン語の同義語辞典にあるpatinazoの類義語と反意語

同義語

«patinazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATINAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patinazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatinazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patinazo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

过失
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

patinazo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

skid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चूक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حماقة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оплошность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gafe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অসমীচীন কাজ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gaffe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gaffe
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fauxpas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

失策
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

과실
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gaffe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điều lầm lỗi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆய்ந்தறியாமல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बोलण्यातील अगर वागण्यातील प्रमाद
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gaf
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gaffe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gafa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

помилку
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gafa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γκάφα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flater
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tabbe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gaffe
5百万人のスピーカー

patinazoの使用傾向

傾向

用語«PATINAZO»の使用傾向

patinazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patinazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patinazoに関するニュースでの使用例

例え

«PATINAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatinazoの使いかたを見つけましょう。patinazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algebra
Relaciona la velocidad Va en el momento del accidente y la longitud La de la huella del patinazo en dicho momento, con la velocidad y longitud de una huella de patinazo de prueba. Esta huella de prueba se obtiene conduciendo un ...
Ignacio Bello, 2004
2
Pan de leña
Premio. al. patinazo. La verdad es que aquella tarde de sábado lo tenían a huevo. Porque sólo hacía falta esperar rezando, con los dedos cruzados y la pata de conejo en el bolsillo derecho, después de haberle puesto una ristra de velas a la ...
Ana Criado Peña, 2006
3
Relatos en zapatillas
El. patinazo. de. mi. madre. Cuando nació mi hija mayor, Marieli, mi marido trabajaba a sueldo con un maestro pintor y aparte, por las tardes, hacía trabajillos particulares para ayudar a la economía. Como tenía derecho a tres días pagados ...
Elisa Ibeas García
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
patinazo. 761. ~ de acceso móvil. Drive aerobridge. ~• de embarque/ desembarque. Fingen Aerobridge. Air bridge. Airbridge. Boarding bridge. Passenger bridge. Jetway. ~ de embarque/desembarque directo. Finger. Aerobridge. Air bridge.
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Sucedió en Wall Street /Agustí Sala
PATINAZO. DE. PREMIO. NOBEL. Hay algo peor que un convencimiento: un teorema combinado con la ignorancia de la realidad. Long Term Capital Management (LTCM) es un ejemplo de ello. La sensación de que existe una receta mágica ...
Agustí Sala, 2006
6
Dotación sanitaria del vehículo
... y encender las luces aun por el día. Con estas medidas, facilitamos que nos vean el resto de los conductores. 5.2. El patinazo (hidroaplanamiento) Cuando caen las primeras gotas de agua sobre la vía, forman una masa muy deslizante ...
Juan Jiménez Corona, 2009
7
Física de lo imposible: ¿Podremos ser invisibles, viajar en ...
Tiempo después, cuando Edwin Hubble demostró en 1929 que el universo se estaba expandiendo realmente, Einstein diría que la constante cosmológica fue su «mayor patinazo». Pero ahora, setenta años más tarde, parece como si el ...
Michio Kaku, 2010
8
Protocolos de actuación del técnico en emergencias ...
El patinazo (hidroaplanamiento): al caer las primeras gotas de agua sobre la vía, forman una masa en extremo deslizante, una capa altamente resbaladiza, sobre la cual pierden la adherencia los mejores neumáticos. Cuando el piso de la ...
Fernando Ayuso Baptista, Miguel Ruiz Madruga, 2010
9
Científicos en el fin del mundo
Además, entre los años 1993 y 2005 aumentaron de año en año, hasta el punto de que se duplicaron entre el 2000 y el 2005. «Ajá. Lo que tenemos aquí es un patinazo» pensaron entonces los científicos autores de un modelo que apareció  ...
Lorena Cabeza, 2012
10
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Me quedé patidifuso cuando vi a Maradona entrar en el bar». patinazo dar/ pegar [alguien] un patinazo; [loc. verb.] (col.) (mf). Cometer un error o una indiscreción. «Luis pegó un patinazo tremendo. Le preguntó a Marta como estaba su padre ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009

用語«PATINAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatinazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otro patinazo lejos de casa
El patinazo grana no se puede justificar por el estado del terreno de juego dado que el césped del estadio estaba en perfectas condiciones. El equipo de Pichi ... «La Verdad, 9月 16»
2
El caso Soria, ¡menudo papelón!, las incógnitas de un patinazo que ...
No se explica el enredo. Si Rajoy no da puntada sin hilo ¿qué buscaba?, si Soria tenía otros destinos en sus manos más cómodos y lucrativos y si Guindos no ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Patinazo histórico de Doménech al citar a Azaña para reivindicar la ...
El portavoz de En Comú Podem, Xavier Doménech, ha apelado a las palabras del ex presidente de la II República Manuel Azaña para reivindicar la ... «OKDIARIO, 8月 16»
4
Patinazo de Albiol: dice que Catalunya podría perder la
Patinazo de Albiol: dice que Catalunya podría perder la autonomía que tenía con .... De verdad yo no creo que sea ningun patinazo... Albiol expresa lo que ... «Público, 8月 16»
5
Patinazo de Chacón
Francisco Señor Pomares quiere decir que lo publicado por la Provincia es incierto o que se le cogió al señor ... PUBLICIDAD ... «eldia.es, 7月 16»
6
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el ...
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el patinazo de Errejón. Por ESdiario; 27 de junio de 2016, 01:12; @ESdiario_com. La cara de ... «ESdiario, 6月 16»
7
El último patinazo de Rajoy: "mi objetivo es crear 500.000 empleos ...
El último patinazo de Rajoy: "mi objetivo es crear 500.000 empleos al día". El presidente del Gobierno en funciones y candidato del partido popular vuelve a ... «Público, 6月 16»
8
Fogonazos: "El patinazo de Trump"
Donald Trump olió la sangre y embridó sin pudor sus soflamas xenófobas para cabalgar sobre los 50 cadá-veres de Orlando. El FBI desmonta su cam-paña; ... «20minutos.es, 6月 16»
9
El patinazo de Margarita Robles y otras claves del debate entre ...
Los lapsus de Robles, el tono presidencialista de Bescansa, Tsipras, el catalán en el minuto de oro y la corrupción. Las participantes en el debate, antes de ... «El Español, 6月 16»
10
Patinazo ante una caja fuerte
España no encontró soluciones frente a una ultradefensiva Georgia. Mucho calor y poca tensión. Lucas Vázquez debutó con notable. Piqué acabó de nueve. «AS, 6月 16»

PATINAZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Patinazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patinazo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA