アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"payacate"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAYACATEの発音

pa · ya · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAYACATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAYACATEと韻を踏むスペイン語の単語


acicate
a·ci·ca·te
aguacate
a·gua·ca·te
alacate
a·la·ca·te
alicate
a·li·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
ceracate
ce·ra·ca·te
chinacate
chi·na·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
nanacate
na·na·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te
zacate
za·ca·te

PAYACATEのように始まるスペイン語の単語

paya
payada
payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payo
payuca

PAYACATEのように終わるスペイン語の単語

almizcate
amate
atepocate
bate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
forcate
granate
guate
karate
mate
remate
cate
tomate
zacamecate
zarate
zuácate

スペイン語の同義語辞典にあるpayacateの類義語と反意語

同義語

«payacate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAYACATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語payacateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpayacateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«payacate»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

payacate
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

payacate
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Payacate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

payacate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

payacate
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

payacate
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

payacate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

payacate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

payacate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

payacate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

payacate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

payacate
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

payacate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

payacate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

payacate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

payacate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

payacate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

payacate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

payacate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

payacate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

payacate
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

payacate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

payacate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

payacate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

payacate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

payacate
5百万人のスピーカー

payacateの使用傾向

傾向

用語«PAYACATE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«payacate»の使用頻度を示しています。
payacateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«payacate»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAYACATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«payacate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«payacate»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、payacateに関するニュースでの使用例

例え

«PAYACATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpayacateの使いかたを見つけましょう。payacateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario y aprendizaje del español
Mocadero, mocador, moquero, *pañuelo, payacate. >- Chaguala. >- Moquete, soplamocos. >- Desnarigado, desnarigar. en cuyo catálogo encontramos la palabra que estamos buscando. Dada la importancia del punto que estamos tratando, ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
2
Spanish Dictionary
... dreadful, frightful. paya nf Arg Chi (canción) improvised song; (acción) ímprovisation of a song. payacate nm Méx Per shawl. payador nmArg Chi Urug folk singer who sings payas, payar vi Arg Chi to sing payas, payasada nf clownish thing to ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
3
Tratados historicos, politicos, ethicos y religiosos de la ...
Payacate , Mufulapatan , Goloçondar Solo Faturias,Surrare , Congo, Bandara- bafi,(cs Puerto de Perfia) también Fa- turias , Hifpam Corte de Perfia , Bafo- rà , Meca , Agra Corte de el Mogor, Burneo , Sian , Tunquin , Cochínchi- elAutdr.
Domingo Fernández Navarrete, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
4
El español que se habla en México
Paliacate (payacate. Palabra híbrida. formada por dos españolas y en dicionario) una mexicana "para la yácatl". esto es. "para la nariz". Ingeniosa etimología propuesta por D. Luis González Obre, gón. — Nombre de unos pañuelos grandes ...
Pan American Institute of Geography and History. General Assembly, 1936
5
Publicación
Paliacate (payacate. Palabra híbrida, formada por dos españolas y en dicionario) una mexicana "para la yácatl". esto es. "para la nariz". Ingeniosa etimología propuesta por D. Luis González Obre- gón. — Nombre de unos pañuelos grandes ...
6
Boletín del Instituto de Filología de la Universidad de Chile
54). // 2. Colomb., Ecuad., P. Rico y Venez, Sombrero de paja de alas anchas. " En la testa, la pava, gran sombrero . . ." Virgilio Dávila (portorriqueño): Aromas del terruño (1916), p. 113. payacate. Méx. y Perú. Pañuelo grande de colores vivos ...
7
El español que se habla en México
Paliacate (payacate. Palabra híbrida. formada por dos españolas y en dicionario) una mexicana "para la yácatl". esto es. "para la nariz". Ingeniosa etimología propuesta por D. Luis González Obre- gón. — Nombre de unos pañuelos grandes ...
Ignacio Alcocer, 1936
8
El español que se habla en México: Influencia que en el tuvo ...
Paliacate (payacate. Palabra híbrida. formada por dos españolas y en dicionario) una mexicana “para la yácatl“, esto es. “para la nariz". Ingeniosa etimología propuesta por D. Luis González Obregón.—Nombre de unos pañuelos grandes de ...
‎1936
9
Actas Del Congreso Internacional de Lexicología y ...
"Mi sombrero es de fieltro(...) como de cuáquero o amigo de la paz, pertenece a la jerarquía de los llamados panza de burro por la calidad del fieltro (...) quebradizo y plegable... S. Camacho. AJJma 1877:41 pañuelo de pariacate o payacate.
Marco Martos Carrera, 2006
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Suma de los valores asignados, para un momento de tiempo, a los recursos disponibles de un país, que se utilizan para la vida económica. payacate. [ Enmienda.] m. Méj. paliacate. paz. . . . | | paz y salvo. Col. loe. con que se denomina al ...
Academia Argentina de Letras, 1982

用語«PAYACATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpayacateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oventik, el territorio donde se respira libertad
En Oventik, todos los zapatistas utilizan el tradicional pasamontañas, el payacate (pañueleta) y también botas de combate; los grupos de apoyo son civiles y no ... «Narco News, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Payacate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/payacate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z