アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alacate"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALACATEの語源

La palabra alacate procede del náhuatl allacatl 'caña de agua'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALACATEの発音

a · la · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALACATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALACATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alacate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalacateの定義

辞書の中のalacateの定義はacocoteです。 En el diccionario castellano alacate significa acocote.

スペイン語辞典で«alacate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALACATEと韻を踏むスペイン語の単語


acicate
a·ci·ca·te
aguacate
a·gua·ca·te
alicate
a·li·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
ceracate
ce·ra·ca·te
chinacate
chi·na·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
nanacate
na·na·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
payacate
pa·ya·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te
zacate
za·ca·te

ALACATEのように始まるスペイン語の単語

alacaluf
alacalufe
alacayo
alacayuela
alacena
alacet
alacha
alache
alaciar
alaciarse
alaco
alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranera
alacranero
alacre
alacridad

ALACATEのように終わるスペイン語の単語

almizcate
amate
atepocate
bate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
forcate
granate
guate
karate
mate
remate
cate
tomate
zacamecate
zarate
zuácate

スペイン語の同義語辞典にあるalacateの類義語と反意語

同義語

«alacate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALACATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alacateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalacateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alacate»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alacate
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alacate
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alacate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alacate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alacate
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alacate
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alacate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alacate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alacate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alacate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alacate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alacate
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alacate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alacate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alacate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alacate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alacate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alacate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alacate
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alacate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alacate
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alacate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alacate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alacate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alacate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alacate
5百万人のスピーカー

alacateの使用傾向

傾向

用語«ALACATE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«alacate»の使用頻度を示しています。
alacateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alacate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alacateに関するニュースでの使用例

例え

«ALACATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalacateの使いかたを見つけましょう。alacateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática del popoloca de Metzontla: con vocabulario y textos
Los sufijos, que se integran con la forma de la palabra, causan el desplazamiento del acento: túkhü 'alacate' + -ná > túkhúná : [ túknúnná ] 'mi alacate'. Los enclíticos se incorporan en el grupo acentual sin provocar una modificación acentual: ...
Annette Veerman-Leichsenring, 1991
2
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
PhyUaddphus floribuiidus? Schr. MYETÁCEAS. Guayabo silvestre. — Psidium pommiferum L. t - de china. — Ps. pyriferum L. t Arrayan. — Myrtus arayan H. B. K. CUCURBITÁCEAS. t Calabaza. — Cucúrbita melopepo L. Acocote ó alacate.
3
Ser padres ¿una misión imposible?
Lo artesanal queda relegado alacate- goríade hobbie,maníao estupidez,y con muchasuerte alcanza latitu- lación de arte.De lo espiritual,ya hablaremos si nosquedatiempo. Poderío económico, capacidad adquisitiva. Valoración salarial  ...
Cayetano García-Castrillón de la Rosa, 2007
4
Leeys i decretos[i actos lejislativos] espedidos por el ...
... sean reclamados, si el acto u omision no tuviere pena sefialadmse nn- 'i: pondrá al cul able la multa de 20 a 200 pesos, en proporciou alacate-pa. goría del emp cado i a la trascendencia de la falta, ademas del resarcimiento de perjuicios.
Colombia (Republic of New Granada, 1832-1858), 1854
5
La Naturaleza
El Alacate ó Acocote es la «L. vulg. var: /3 con fruto ventrudo en la parte inferior, cuello oblongo.» Muy comun como las otras variedades. Género Cucumis, L., Juss., Gaert.; Colocynthis, Tourn; Rigocarpus, Neck. «Cáliz tubuloso campanulado ...
6
Las Plantas Cultivadas de Mexico, Guatemala y Colombia
... y varias localidades de Peru. Calabazas grandes han sido usadas en México como recipientes para el jugo de agave, usado en la fabricación de pulque. Estos frutos tienen un nombre azteca general, "ayacate", ahora alterado a " alacate...
7
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
Guayabo silvestre. — Psidium p&mmifervm L. t - de china. — Ps. pyriferum L. t Arrayan. — Myrtvs arayan n. B. K. CUCURBITÁCEAS. t Calabaza. — Cucúrbita melopepo L. Acocote ó alacate. — Lagenaria vulgaris Serr. Calabacilla amargosa.
Lucas Alamán, Manuel Orozco y Berra, 1856
8
Alfabético temática Invicta
Albahaca. alacate m. Mé.\. Cierto género de calabazas. alacayuela /. Planta de las cistáceas, de hojas anchas y ovales y flores de pétalos amarillos, que abunda en los montes de la España interior. alache m. Boquerón, pez malacopterigio ...
9
Guía de nuevos centros de población ejidal del Archivo ...
... MIGUEL 1293 0 VALLE FLORIDA 1852 2 NCPE EMILIANO ZAPATA 5136 1 NCPE EMILIANO ZAPATA 13582 1 ALACATE, EL 5252 1 GENERAL LAZARO CARDENAS 13723 1 RAYMUNDO MARIA 10255 0 SAN AGUSTIN 13919 0 TINAJA ...
Guadalupe Angeles Sánchez, Ruiz Mondragón Ruiz, 2000
10
Mapa de Cuauhtinchan núm. 2
-El guaje para chupar la miel se llama "alacate". b) Acerca de la utilidad de distintas partes del maguey: -Las hojas del maguey se cortan y se machacan para sacar la fibra de arriata. -Las hojas y el metzontle secos sirven como combustible.
Keiko Yoneda, 2005

用語«ALACATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalacateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thưởng thức ẩm thực phong cách Nhật Bản
Thực đơn Alacate gồm các món sashimi (tên gọi chung cho những món ăn sống), thành phần chính là các loại hải sản tươi sống được đầu bếp thể hiện theo ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, 1月 16»
2
Why You Should Start Doing EMOM Workouts ASAP
You'll train your alacate and phosphagen energy system with intense work periods of 10 to 15 seconds. And you're aerobic system needs to be strong enough to ... «Men's Health News, 10月 15»
3
Kinh nghiệm du lịch Đà Nẵng bổ ích và siêu tiết kiệm
... Mỹ Khê. Muốn ở trong resort sang trọng tiêu chuẩn 5 sao thì nên nghỉ lại tại khu nghỉ dưỡng cao cấp như Furama, Olalany, Alacate, khách sạn Mường Thanh ... «Đời Sống & Pháp Luật, 5月 15»
4
F.HOME Đà Nẵng được quản lý bởi K&B International
F.HOME có giá thành khá rẻ, chỉ với 18.9 tr/m2 thấp hơn rất nhiều so với mặt bằng tương đương tại Đà Nẵng như Alacate hay Azura có giá từ 35tr/m2 hay ở Hà ... «Cafef.vn, 5月 15»

ALACATEの画像

alacate

参照
« EDUCALINGO. Alacate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alacate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z