アプリをダウンロードする
educalingo
peciolo

"peciolo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PECIOLOの語源

La palabra peciolo procede del bajo latín pecciolus, diminutivo de pes, pedis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPECIOLOの発音

pe · cio · lo


PECIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPECIOLOはどんな意味ですか?

葉柄

葉柄または葉柄は、葉の葉をその葉の基部または茎に結合する角である。 枯れ葉には欠けています。 葉柄は、植物の同定のための決定的な特徴であり得る。 葉柄は、胚軸と呼ばれる胚組織において、苗の胚期に発達する。 胚軸伸長から、子葉または胞子および末端または頂端分裂組織が生じる。 外側の細胞は、表皮層に分化して成熟する。 内側の細胞のいくつかはコレンキマになり、若い葉柄を支えます。 細長い細胞の群は、プロステリン鎖を形成する。 残りの葉柄は、骨髄を形成するこれらの鎖の中に位置するものと共に、表皮と原皮を形成するプロステラ鎖鎖との間に位置する実質細胞からなる。 血管束の前駆体の間に放射状の実質が、いわゆる骨髄線を形成する。 これらの組織は、延長の前身である。 ▪幹と葉身または葉身との間の流体の輸送。

スペイン語辞典でのpecioloの定義

辞書のpecioloの定義は、葉を保持するニップルです。

PECIOLOと韻を踏むスペイン語の単語

absidiolo · bronquiolo · foliolo · gladiolo · gradiolo · ostiolo · pipiolo · vitriolo

PECIOLOのように始まるスペイン語の単語

pecienta · peciento · pecilgo · peciluenga · peciluengo · pecina · pecinal · pecinosa · pecinoso · pecio · peciolada · peciolado · pecíolo · pécora · pecorea · pecorear · pecosa · pecoso · pectar · pectina

PECIOLOのように終わるスペイン語の単語

apolo · apóstolo · bolo · chingolo · cholo · colo · dolo · émbolo · ídolo · lolo · manolo · molo · piccolo · polo · pololo · protocolo · rolo · símbolo · solo · waterpolo

スペイン語の同義語辞典にあるpecioloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PECIOLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«peciolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peciolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PECIOLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pecioloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpecioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peciolo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

叶柄
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

peciolo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

petiole
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डंठल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سويقة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

черешок листа
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pecíolo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বোঁটা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pétiole
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

daun
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stiel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

葉柄
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잎자루
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

respirasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuống lá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலைக்காம்பைச்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

petiole
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaprak sapı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

picciuolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szypułka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

черешок листа
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pețiol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μίσχος φύλου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blaarsteel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bladskaft
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

petiole
5百万人のスピーカー

pecioloの使用傾向

傾向

用語«PECIOLO»の使用傾向

pecioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peciolo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pecioloに関するニュースでの使用例

例え

«PECIOLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpecioloの使いかたを見つけましょう。pecioloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programa de un curso de historia natural para los Institutos ...
Las hojas constan en general peciolo ó cabo y limbo ó lámina. 65. El peciolo es la base de la hoja formada por el haz flbro-vascular todavía indiviso , protegido por una zona de parenquima y envuelto el todo por un epidermis sin estomas.
Josep Monlau i Sala, 1863
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
un haz , que se conoce vulgarmente por el rabo de la hoja y que los botánicos llaman peciolo (pctiolus). La parte plana que está sostenida por el peciolo se llama limbo (limbus). Cuando las fibras se extienden inmediatamente, al salir del  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
3
Efectos agronómicos y ambientales de la fertilización en el ...
... kg-1) para los tres años de estudio según el momento del ciclo vegetativo ........ .....................................................................172 Figura 5.102.- Concentraciones de carbono en hoja y peciolo para los tres años de estudio en las dos variedades ...
López Mateo, Cristina, 2008
4
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
PECIOLO. {Botánica.) Llámase asi al soporte del limbode la hoja. Encuéntrase por loregular bajóla forma de un órgano delgado cilindrico ó semicilíudrico compue>to de mi número variable de hacecillos de Abras ó de vasos que nacen del ...
5
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
PECIOLO. (Botánica.} Llámase asi al soporte del limbo de la hoja. Encuéntrase por loregular bujo la forma de un órgano delgado cilindrico ó semicilindrico compuesto de un número variable de hacecillo? de Obras ó de vasos (|ue nacen del ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
6
Biología
La hoja consta de dos partes (figura 7): el peciolo yellimbo. El peciolo o “rabillo de la hoja” une al limbo con el tallo, su forma es cilíndrica o acanalada, y su longitud en relación con la del limbo puede ser mayor, igual o menor, e incluso faltar.
‎2004
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
El movimiento de las hojas, según Henschel, se manifiesta en la forma siguiente: En las plantas de hojas sencillas , el movimiento se verifica: 1. ° Sobre toda la hoja que se inclina sobro el peciolo presentando la superficie inferior hácia fuera .
8
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
Boja peñolada es laque tiene peciolo, y sentada la que carece de él.— «Por su forma, longitud y direccion recibe el peciolo diferentes denominaciones tomadas del lenguaje vulgar.» 665. «Segun el peciolo nazca de un nudo parcial ó de uno  ...
Josep Monlau i Sala, 1870
9
Universidad De Guayaquil Facultad De Ciencias Agrarias
íNDIcE DE CUADROS ANEXOS Cuadros Paginas 1 Datos originales tomados al inicio de la investigación de las características longitud de raquis ,Iongitud del peciolo, ancho del peciolo, profundidad o espesor del peciolo, número de ...
Leonardo Andres Quintero Roman
10
Manual de botánica para uso de las personas que se dedican ...
Siendo esta última la disposicion mas general, puede considerarse la hoja como formada de dos partes esenciales : el peciolo y el disco ó limbo. Examinamos cada una de estas partes separadamente. El peciolo, ó vulgarmente cabo de la ...
Manuel González de Jonte, 1849

用語«PECIOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpecioloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaje a la cuna de Marco Polo
El casco antiguo —con una estructura similar a la espina de un pez o a la lámina de una hoja con su peciolo, haz, nervios y base bien definidos— proporciona ... «EL PAÍS, 8月 16»
2
Flora de Barbastro. Tres razones más para visitar El Almerge ...
El fruto de tres aristas y con un corto peciolo lo delata. Tiene escasas localizaciones en nuestra zona. Haplophylum linifolium, en el límite entre los yesos y las ... «Ronda Somontano, 5月 16»
3
Soluciones ante una amenaza en soja
Según señalaron en la empresa, cuando el cultivo se encuentra en estado de plántula el daño consiste en el rasgado y consiguiente deshidratado del peciolo ... «LA NACION, 3月 16»
4
Plagas y enfermedades que afectan al olivo Parte 6, el Repilo del ...
Las lesiones producidas en el peciolo, pedúnculo del fruto y el fruto son menos frecuentes, pero cuando ocurren estas manchas suelen ser de una tonalidad ... «agroterra.com, 3月 16»
5
Diagnóstico nutricional de la Garnacha Tinta a través del análisis ...
Ana Benito Bermejo ha obtenido el grado de doctora por la Universidad de La Rioja tras la defensa de su tesis Utilización del análisis de limbo y peciolo para el ... «La Semana Vitivinícola, 1月 16»
6
Diagnóstico nutricional de Tempranillo a través del análisis del ...
Izaskun Romero Laibarra ha obtenido recientemente el grado de doctora por la Universidad de La Rioja tras la defensa de su tesis “Análisis de limbo y peciolo ... «La Semana Vitivinícola, 1月 16»
7
Un anciano bien conservado
Las hojas son alternas, oblongo o linear-lanceoladas, con un peciolo muy corto, enteras y algo carnosas. Como todo el género Senecio tiene inflorescencias en ... «Granada Hoy, 1月 16»
8
Elimina tus dolencias con Té de Boldo
El boldo, el laurel, y la tepa, las hojas son aromáticas, gruesas de peciolo corto, de forma ovalada que miden entre 3 y 7 cm de largo su cara superior es ... «Puro Futbol, 12月 15»
9
Los operarios de la CHG retiran al día 3 toneladas de camalote de ...
Esta planta enraíza en el fondo del río, se reproduce en el suelo y sólo flota el peciolo, hoja que realiza la fotosíntesis. Inicialmente se creyó que segándolo bajo ... «El Periódico Extremadura, 8月 15»
10
Mis amigas las plantas
... sus hojas grandes color gris ceniza son muy velludas, se presentan en forma ondulada y las bases están sujetas a un largo peciolo. Ésta planta en sus bases ... «Alhaurin.com, 1月 15»

PECIOLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Peciolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peciolo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA