アプリをダウンロードする
educalingo
rabillo

"rabillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RABILLOの語源

La palabra rabillo procede del diminutivo de rabo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRABILLOの発音

ra · bi · llo


RABILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRABILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrabilloの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のコルベロの最初の定義は乳首です。 辞書のコーナーの別の意味は、テールの形のものの延長です。 Rabilloも託児です。


RABILLOと韻を踏むスペイン語の単語

albillo · bobillo · bombillo · cabillo · carambillo · cascabillo · corbillo · cubillo · estribillo · garbillo · habillo · jabillo · jobillo · jubillo · mozalbillo · papialbillo · patialbillo · sebillo · tobillo · tumbillo

RABILLOのように始まるスペイン語の単語

rabicorto · rábida · rábido · rabieta · rabihorcado · rabijunco · rabil · rabilar · rabilarga · rabilargo · rabínica · rabínico · rabinismo · rabinista · rabino · rabión · rabiosa · rabiosamente · rabioso · rabipelado

RABILLOのように終わるスペイン語の単語

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · campillo · carrillo · castillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · hatillo · ladrillo · manzanillo · martillo · pasillo · portillo · rodillo · sencillo · tornillo

スペイン語の同義語辞典にあるrabilloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RABILLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rabillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rabillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RABILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrabilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rabillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

角落
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rabillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Corner
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زاوية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угол
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

coin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ecke
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コーナー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모서리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudhut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

góc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூலையில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोपरा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köşe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

angolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narożnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кут
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colț
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γωνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hörn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjørne
5百万人のスピーカー

rabilloの使用傾向

傾向

用語«RABILLO»の使用傾向

rabilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rabilloに関するニュースでの使用例

例え

«RABILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrabilloの使いかたを見つけましょう。rabilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocinar es fácil y rápido
MU 10min/20min Ingredientes: '" \ rabillo de ternera de I kg aproximadamente >• I puerro 2 zanahorias pequeñas I tomate maduro (o de lata) I hoja de laurel I pastilla de caldo de carne 50 g de harina I vaso de vino blanco >• 2 vasos de agua ...
Mari Monterrubio, 2000
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
cáliz tira á encarnado, y es pequeño y con segmentos El fruto es grueso, aplastado hácia el rabillo y surcado en el aplastamiento que tiene tambien en uno de sus lados : su rabillo', bien nutrido , está colocado en una cavidad bastante ancha; ...
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
cáliz tira á encarnado, y es pequeño y con segmentos agudos. El fruto di grueso, aplastado hácia el rabillo y surcado en el aplastamiento que tiene tambien en uno de sus lados : su rabillo , bien nutrido , está colocado en una cavidad ...
‎1855
4
Procesos de preelaboración y conservación en cocina
Rabillo de cadera. Es una pieza de forma triangular situada en el hueco que queda entre la babilla y la cadera. Resulta muy tierna y se emplea para cortar escalopines y rellena para asar. • Contra. Es una pieza alargada situada en la parte ...
JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
5
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
S- VL t : □ j Bt la xarc'a en cala de gata , de rabillo ó tibiaos for* radas o cubiertas . L° De la xarcia en cola de gata ó ecbiyis. En los navios las escotas^ contraescotas de mayor y de gabias se han inventado y dado la figura de un rabillo , dobie ...
‎1794
6
Preelaboración y conservación de los alimentos
La cadera es la pieza más tierna y jugosa de la pierna y de ella se obtienen filetes o escalopines para plancha y salteados y los denominados “rumpsteak” que son unos gruesos filetes para parrilla. – Rabillo de cadera. Es una pieza de forma ...
PARANINFO, 2011
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El rabillo grueso . sobre todo por su insercion en el fruto, que se hace en una cavidad profunda y ensanchada: su hollejo es quebradizo, de un encarnado oscuro, que tira á negro: su carne firme de un encarnado obscuro, y claro hacia el ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1844
8
Historia natural, general y particular
... de extenderse en rodas sus dimensiones : que hay otros cuerpos, como los del Trigo de rabillo o cuerneciUo , á quienes se puede hacer vivir y morir todas las veces que se quiera: que el rabillo, el qual dimana de una especie de alteracion ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1786
9
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(col.) (mf). Enfadarlo, exasperarlo, encolerizarlo. «La forma de trabajar que tiene Marcos me pone rabioso, así que prefiero que no venga a ayudarme mañana». rabillo mirar [alguien] con el rabillo del ojo [a alguien/algo]; [loc. verb.] (col.) (f).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
10
La música del Renacimiento
Dentro de lo correspondiente a cada mano podemos encontrar las características siguientes: Mano derecha: (1) no hay barra de compás después del alzar de cuatro notas; (2) las notas de plicas descendentes acabadas en un rabillo indican ...
‎2002

用語«RABILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El rabillo
No, hoy no voy a hablar de mi vida sexual, o al menos no aquí, como mínimo no ahora. Con ese título me refiero al otro rabillo, al rabillo del ojo. Aquél por ... «El Periódico, 7月 16»
2
El fenómeno de la gente sombra
Algo que no pueden percibir directamente, pero sí con el rabillo del ojo. Sombras que pasan rápidamente, movimientos extraños al ras del suelo, personas en ... «Tiempo de San Juan, 5月 16»
3
9 formas diferentes de eyeliner
Doble rabillo: prolonga el eyeliner y crea otro final un poco por encima. No dejes demasiada separación. Winehouse: en honor a la cantante, crea un final del ... «Blog Quieru, 5月 16»
4
1 eyeliner, 3 formas de maquillarte, 3 musas
Retro, en su versión XXL, gatuno, en la línea de agua de los párpados, a ras de las pestañas, doble eyeliner o con rabillo interminable... son sólo algunas de ... «Telva, 5月 16»
5
Maquillaje étnico: maquillaje inspirado en cuatro culturas
Con un marrón café, marca una línea horizontal gruesa, de dos centímetros mas o menos, desde el rabillo del ojo hasta la sien. Rellena el párpado con un ... «Bezzia, 3月 16»
6
Vuelven los ojos delineados en negro y con rabillo para el invierno ...
Barcelona, 4 feb (EFE).- Los ojos delineados en negro y con acabado de rabillo estarán de moda el próximo invierno, según ha explicado a Efe Baltasar ... «La Vanguardia, 2月 16»
7
Maquíllate tus ojos según la forma de tu rostro y resalta tu belleza
Disipa la V de tu sombra que terminaste de hacer en la zona del rabillo del ojo. - Dibuja con el lápiz una línea ascendente que comience en la mitad del ... «Perú.com, 12月 15»
8
Sombras de ojos, tendencias para el otoño
No obstante, si hay algo que vuelve y que hace décadas que no se veía, es ese rabillo en la parte exterior del ojo, pero de la forma más intensa. Ahora no se ... «Bezzia, 10月 15»
9
Acusan a Tito Punch y Rabillo por robo en Morovis
Acusan a Tito Punch y Rabillo por robo en Morovis (horizontal-x3) La jueza Welda Rivera encontró causa para el arresto de ambos con fianza global de ... «El Nuevo Dia.com, 4月 15»
10
Una forma de eyeliner según tus ojos
Delineado con rabillo. Consiste en trazar una finísima línea a ras de las pestañas desde el lagrimal y continuarla hasta el final de tu ojo, alargando el delineado ... «Mujerhoy.com, 4月 15»

RABILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Rabillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rabillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA