アプリをダウンロードする
educalingo
pedernal

"pedernal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPEDERNALの発音

pe · der · nal


PEDERNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEDERNALはどんな意味ですか?

フリント

フリントは、黒色の結節性の変種でもフリントとも呼ばれ、シリカグループ内の非晶質アニオンに属する鉱物であり、それらの全てがテクトケイ酸塩のサブクラスである。 その構造は秘密である。 大きな硬度の中で、石器時代には、非常に鋭いエッジで破損する能力のために、切削工具の精巧さのために使用されました。 それは同じかそれ以上の硬度の別の部分に当たったときに火花を作る能力によって火を点火するためにも使用されました。 一般的に石灰岩に関連し、深海に沈着した炭酸カルシウムによって形成された堆積岩。 典型的には、それは石灰岩の層間に結節として存在する。 フリントは他の硬い岩や金属で打たれたときに火花を生み出すため、火炎にも使われました。 その後、火薬の燃焼を開始するために最初の銃器、火花銃で使用されました。 このアプリケーションは、フリントがマグネシウム棒で置き換えられていますが、ライターでは現在の日まで続きます。

スペイン語辞典でのpedernalの定義

辞書中のフリントの定義は、非常に少量の水とアルミナを含むシリカからなる様々な石英である。 コンパクトで、縁には半透明の尖頭骨折、ワックスとしては光沢があり、通常は多かれ少なかれ暗黄色の灰色である。 それはリンクによってスパークを傷つける。 辞書のフリントのもう一つの意味は、何かの極端な硬さです。

PEDERNALと韻を踏むスペイン語の単語

carnal · contubernal · cornal · cuadernal · embornal · eternal · fraternal · harnal · hibernal · imbornal · infernal · invernal · jornal · maternal · nocturnal · paternal · piornal · saturnal · sobornal · vernal

PEDERNALのように始まるスペイン語の単語

pedante · pedantear · pedantería · pedantesca · pedantescamente · pedantesco · pedantismo · pedazo · pederasta · pederastia · pedernalense · pedernalina · pedernalino · pedestal · pedestre · pedestrismo · pediatra · pediatría · pediátrico · pedicelo

PEDERNALのように終わるスペイン語の単語

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional · tribunal

スペイン語の同義語辞典にあるpedernalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PEDERNAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pedernal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pedernal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEDERNALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedernalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpedernalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pedernal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

燧石
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pedernal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

flint
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चकमक पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صوان
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кремень
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pederneira
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চকমকি পাথর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

silex
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

batu api
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Feuerstein
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

火打ち石
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부싯돌
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Flint
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đá lửa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளிண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गारगोटी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çakmaktaşı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

selce
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krzemień
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кремінь
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

silex
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυρόλιθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flint
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flinta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flint
5百万人のスピーカー

pedernalの使用傾向

傾向

用語«PEDERNAL»の使用傾向

pedernalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedernal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pedernalに関するニュースでの使用例

例え

«PEDERNAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Del acero y pedernal, fuego sal.

«PEDERNAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpedernalの使いかたを見つけましょう。pedernalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruinas de utopía: San Juan de Tlayacápan : espacio y tiempo ...
Cada año se distingue por uno de los cuadro-nombres portadores que son: conejo, caña, pedernal y casa, que se vinculan a los trece números de valor simbólico formando 52 combinaciones. Los años casa son siempre bisiestos. El orden ...
Claudio Favier Orendáin, 1998
2
South American vineyards, wineries & wines
Las uvas del Pedernal ya son muy apreciadas por productores de primera linea, y "cada bodega va teniendo su cuartel" asegura Giugno: el Malbec interviene junto a uvas mendocinas en Caro, y el Syrah en Escoríhuela Gascón. Pero sólo a ...
‎2004
3
Historia natural, general y particular
... cortadas perpendicülarmente , con tal regularidad, que de lejos parecen murallas de fortificacion. Entre los bancos de creía se encuentran capas ligeras de pedernal negro j que , sin degradarse nada su color , cortan el blanco de la creta ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
4
El hombre y sus instrumentos en la cultura Bolaños
Distribución de las puntas por materia prima Se emplearon tres tipos de materia prima: la obsidiana, el pedernal y la riolita. En El Piñón se recuperaron 892 puntas hechas en obsidiana; 165 en pedernal y 22 en riolita. En Pochotitan 36 ...
María Teresa Cabrero G., 2005
5
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Labrar lancetas y navajas de pedernal y casquillos para flechas sacándola de algún pedernal (5) Lanceta o navaja así labrada (5) Lanceta o navaja así labrada (5) Cerote o cera pez con que pegan las flechas (1,3) Aguzar el pedernal de la ...
Cristina Álvarez, 1997
6
Historia y religión de los mayas
EXPORTACIONES DE LAS TIERRAS BAJAS Pedernal labrado. Son muy raros en los altos mayas y en la vertiente del Pacífico las puntas y los cuchillos labrados delicadamente con desprendimiento de lascas por presión secundaria o ...
John Eric Sidney Thompson, 1997
7
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Sentado en el suelo el trabajador, mantiene el pedernal sobre el muslo izquierdo , y con el martillo cuadrado le da golpes suaves para rajarlo en pedazos, como de á libra ó libra y media, suponiendo que la piedra pese de diez á veinte ; estos  ...
8
El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios
Primero brotó el pedernal azul celeste; la segunda vez brotó el pedernal blanco. Tomaron el blanco y lo envolvieron en una manta. La tercera vez brotó el pedernal amarillo; tampoco lo tomaron, solamente lo vieron. La cuarta vez brotó el ...
Laurette Séjourné, 1981
9
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
En este capítulo presentamos un conjunto bastante heterogéneo de 72 piezas en pedernal, no pedunculadas, todas ellas eventualmente susceptibles de haber sido empleadas como puntas de dardos o de flechas. Es probable que estas ...
Guy Stresser-Péan, 2000
10
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
Comenzando, pues, por las cuatro figuras de los años, acutí, tecpatl, calli, tochtli, que son en n[uest]ra lengua castellana "caña", "pedernal", "casa", "conejo": 1 pedernal tecpatl 2 casa calli 3 conejo tochtli 4 caña acatl 1 conejo tochtli 2 caña ...
René Acuña, 1984

用語«PEDERNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedernalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para Japón, el mejor vino del nuevo mundo es argentino
Si al argentino promedio le cuesta señalar en el mapa dónde queda el Valle de Pedernal -¿una pista?, en San Juan-, qué podemos decir de los japoneses. «LA NACION, 9月 16»
2
Un malbec sanjuanino elegido como uno de los mejores del mundo
Se trata del Pyros Barrel Selected Malbec 2014, un vino elaborado ciento por ciento con uvas del Valle de Pedernal, el terruño sanjuanino con más potencial, ... «Tiempo de San Juan, 9月 16»
3
Despacho de la Primera Dama, realizó una Gira Social en El ...
Despacho de la Primera Dama, realizó una Gira Social en El Pedernal de Parita. El Despacho de la Primera Dama bajo la coordinación y colaboración del ... «PanamaOn, 8月 16»
4
Sergio Oro bautizó Pedernal
Sergio Oro bautizó Pedernal. El atleta se quedó con la primera edición de la prueba sarmientina. Hubo 200 atletas. Verónica Wittke ganó entre las Damas. «Pasión Deportiva, 8月 16»
5
Pedernal, centro de atención
Bajo sus imponentes paisajes, con su vegetación, sus ríos y sus montañas, Pedernal hoy por la mañana será el centro de atención de cientos de atletas. Es que ... «Pasión Deportiva, 8月 16»
6
Pedernal, un desafío para los audaces
Los estupendos paisajes de Pedernal, en el departamento Sarmiento, se llenarán de adrenalina y acción este domingo por la mañana. Es que allí, en ese ... «Pasión Deportiva, 8月 16»
7
Con el Desafío Pedernal, el trail running llega a Sarmiento
El lugar de partida será la Unión Vecinal de Pedernal a las 9 hs y habrá dos tipos de distancias: la competitiva de 21 y 10 kilómetros y la participativa, categoría ... «Diario La Provincia SJ, 8月 16»
8
Pedernal, Guanacache y Bermejo contarán con sus Centros ...
El gobernador Sergio Uñac encabezó en Casa de Gobierno la presentación e inauguración de los nuevos centros operativos de las zonas de Pedernal, ... «Diario La Provincia SJ, 7月 16»
9
Bodegueros locales invierten en viñedos en San Juan
Es que Zuccardi, Millán (Los Toneles) y Salentein -entre otras- a las que se suman bodegas que compran pequeñas cantidades de uva en el Valle del Pedernal ... «Los Andes, 5月 16»
10
El drama de Pedernales, el pueblo más golpeado por el terremoto ...
En Pedernales, según la Fiscalía General de la República, se registraron 147 del ... Y en la parte de atrás de la construcción operaba la escuela de Pedernales, ... «BBC Mundo, 4月 16»

PEDERNALの画像

参照
« EDUCALINGO. Pedernal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pedernal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA