アプリをダウンロードする
educalingo
pejesapo

"pejesapo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPEJESAPOの発音

pe · je · sa · po


PEJESAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEJESAPOはどんな意味ですか?

Sicyases sanguineus

シャラコ、ペジェサポ、または共通のペジェサポは、巨大な丸頭と岩に付着することを可能にする構造の一部を形成するその腹側の鰭によって特徴付けられる、ゴビソシダエ科の魚の種である。

スペイン語辞典でのpejesapoの定義

辞書にあるpejesapoの定義はAcantopterigiansのサブオーダーの海洋魚で、長さが1メートルに達し、巨大な丸い頭が平らになっていて、3つの長くて可動な上部の付属物、非常に大きな口、そして目で 頭部の上部、小型で紡錘形の体、非常に大きな胸鰭、背中と尾の小さな胸鰭。 それは鱗がなく、背中の色が暗く、腹の白い部分であり、体の縁の周りに肉質の悪魔があります。

PEJESAPOと韻を踏むスペイン語の単語

capo · chapo · da capo · escapo · esparadrapo · gazapo · grapo · guapo · guarapo · guarisapo · guiñapo · lapo · mapo · papo · pinsapo · rapo · sapo · sopapo · trapo · traslapo

PEJESAPOのように始まるスペイン語の単語

peinería · peinero · peineta · peinetero · peinilla · peje · pejegallo · pejemuller · pejepalo · pejerrey · pejibaye · pejiguera · pejiguero · pejín · pejina · pejino · pekinés · pekinesa · pela · pelacables

PEJESAPOのように終わるスペイン語の単語

arrapo · callapo · chinapo · chompapo · chulapo · clapo · espadrapo · farrapo · gachapo · galapo · garrapo · guardapapo · gusarapo · harapo · harrapo · imoscapo · príapo · repapo · solapo · sumoscapo

スペイン語の同義語辞典にあるpejesapoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PEJESAPO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pejesapo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pejesapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEJESAPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pejesapoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpejesapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pejesapo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

钓鱼者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pejesapo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

angler
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कांटेबाज़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صياد بالصنارة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рыболов
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pescador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছিপ দিয়ে মাছ ধরে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pêcheur à la ligne
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemancing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Angler
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鮟鱇
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낚시꾼
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

angler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người câu cá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூண்டில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गळाने मासे पकडणारा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fenerbalığı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pescatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wędkarz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рибалка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pescar cu undiță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψαράς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hengelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sportfiskare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

angler
5百万人のスピーカー

pejesapoの使用傾向

傾向

用語«PEJESAPO»の使用傾向

pejesapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pejesapo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pejesapoに関するニュースでの使用例

例え

«PEJESAPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpejesapoの使いかたを見つけましょう。pejesapoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...
En cambio el pejesapo, Sicyases sanguineus (Müller y Troschel, 1843), aparece por primera vez en las estadísticas en 1982. Su mayor cifra de desembarque corresponde a 22 tons., en 1997. En cinco oportunidades en el período (1991, ...
Eugenio Figueroa B., 2005
2
Caballeros
«La muerte es una piedra preciosa, un pejesapo / un endurecimiento, con una seductora promesa de paz...», rezaba una de las anotaciones poéticas del cuaderno de Leo, perteneciente a su período de Autopsia. Esta es una historia llena de ...
Klas Östergren, 2010
3
Biología: la vida en la tierra
Figura 22-32 Oiversidad de los peces óseos Los peces óseos han colonizado casi todos los habitats acuáticos. MEste pejesapo hembra de aguas profundas atrae a sus presas con un señuelo vivo que se extiende inmediatamente arriba de ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
4
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
rayas (Dasyatidae), pejesapo (Batra- choididae), peces aguja (Strongylura stolzmanni), bagres o peces gato (Bagre panamensis y familia Ariidae), jureles ( Caranx sp., Hemicaranx sp., Vomer sp.), gruñidores y tambores como el pargo, ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
5
Nuevo Manual de la Cocinera Catalana Y Cubana
Pejesapo. Modo de preparar el pejesapo y algunos otros pescados, como son congrio, cepia, tortuga, langosta, y el pescado encarnado como pajel, lucerna y otros; de todos los espresados unos quieren sal, otros no, por lo que se deberá ...
Cabrisas, Juan, 2010
6
Historia de San Bartolo: historia, leyenda y turismo del ...
CHUPÍN DE PEJESAPO En varias visitas a San Bartolo pudimos conversar con muchos vecinos que, al hablar de gastronomía, nos señalaron que un potaje para nunca olvidar es el chupín de pejesapo. Este es el plato más exquisito -nos  ...
Carlos Augusto Rivas, 2006
7
Zoología. Cordados
La aleta dorsal anterior pueden alcanzar un gran tamaño, estando sujeta a muchas variaciones. En el pejesapo y rape (Lophius piscatorius), los radios anteriores se han alargado mucho y terminan en lóbulos, filamentos pescadores, con los ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
8
Zoología General
Por ejemplo, esta hembra de pejesapo que tiene adheridos a su cuerpo a tres machos que han logrado unir hasta su sistema circulatorio con el de la hembra. Los machos prácticamente son unas bolsas productoras de espermatozoides que ...
Zaidett Barrientos Llosa, 2003
9
Sabor y saber de la cocina chilena
Otro pescado es el pejesapo, que se cocina sobre la base de un caldillo conjugo de tomates, cebollas y vino blanco, pero se sirve el pescado entero — que no es muy grande — bañado con el caldillo. Los ostiones merecen especial mención ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
10
Bajada de reyes
Y por nada del mundo la Pejesapo se conmovía, misma ruleta rusa asperjeaba las pruebas, y algunos, como cuy de rifa, no sabiendo dónde meter la vergüenza , "te equivocaste dos preguntas, Salazar", y Salazar hecho un trapo, chaqueta, ...
Arribasplata Cabanillas Arribasplata C., Aníbal Jesús Paredes Galván, 2001

用語«PEJESAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpejesapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicia temporada de tiburón ballena
Durante la temporada 2015 de tiburón ballena (junio-diciembre), el grupo de monitoreo comunitario Pejesapo, registró un total de 539 avistamientos y se logró ... «El Vigia.net, 6月 16»
2
Del Librero de Allegra: Siempre sé tú mismo
Luciana es una pejesapo muy talentosa que le gusta cantar en el coro de peces abisales y jugar futbol (¿cóomo juega futbol un pez? francamente no lo sé, ... «Periódico Zócalo, 5月 16»
3
Ilustraciones, monstruos y cuentos en los festejos de A la Orilla del ...
... el ilustrador Juan Gedovius, quienes participaron en actividades programadas en torno a su libro Luciana la pejesapo, recientemente publicado por el Fondo. «Ciudadania Express, 5月 16»
4
Por David Soriano 23 de mayo de 2016
Otro de ellos es el pejesapo, una especie de renacuajo gigante que espera sigilosamente en zonas de agua y tiende trampas con un filamento brillante que se ... «IGN España, 5月 16»
5
Far Harbor - Fallout 4
... lo inunda todo en este territorio, y esto se ve reflejado en las nuevas criaturas que nos encontramos, como el pejesapo, un monstruo anfibio que acecha bajo ... «Vandal, 5月 16»
6
Keiko y Kaín
Tal como el día que capturaban a Abimael Guzmán mientras padre e hijo pescaban pejesapos en la selva. Excursiones que luego, ante las ocupaciones ... «El Comercio, 5月 16»
7
Cada quien su libro: elige el mejor según su edad
Esta selección de literatura para niños es un helado de tutifruti. De 5 a 8 años. Luciana la pejesapo, Verónica Murguía (FCE). ADVERTISING. ADVERTISING. «Milenio.com, 4月 16»
8
Los 10 mejores restaurantes de Iberoamérica
Algunos de sus platos más típicos son el nigiri del hombre pobre, sandwichd de pescado de pejesapo o ceviche de helado de limón. Maido. 6. QUINTONIL ... «www.notimerica.com, 2月 16»
9
Aparece nueva especie de pez con patas
Nueve días más tarde los biólogos del Museo confirmaron que el “pez caminante” era un Antennarius striatus, conocido también como pejesapo rayado. «Vanguardia Liberal, 1月 16»
10
Hallan un extraño pez y suben una foto en Facebook para poder ...
Pronto el museo Te Papa resolvió su duda: se trataba de un Pejesapo o pez pescador, un tipo de pez que anda sobre las profundidades marinas y tiene una de ... «Cuatro, 1月 16»

PEJESAPOの画像

参照
« EDUCALINGO. Pejesapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pejesapo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA