アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peladura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPELADURAの発音

pe · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpeladuraの定義

スペイン語辞書でのはがれの定義は、はがれの作用と効果です。 辞書でのピーリングのもう一つの意味は、monda、peel、huskです。 La definición de peladura en el diccionario castellano es acción y efecto de pelar. Otro significado de peladura en el diccionario es también monda, hollejo, cáscara.

スペイン語辞典で«peladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PELADURAのように始まるスペイン語の単語

pelada
peladaje
peladera
peladero
peladez
peladilla
peladillo
pelado
pelador
peladora
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica
pelágico
pelagoscopio

PELADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるpeladuraの類義語と反意語

同義語

«peladura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peladuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeladuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peladura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

去皮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peladura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

peeling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقشير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шелушение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descamação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিলিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

peeling
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengelupas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Peeling
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピーリング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

필링
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peeling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peeling
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உரித்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पापुद्रा काढणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peeling
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peeling
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peeling
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лущення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exfoliere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφλούδισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peeling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peeling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peeling
5百万人のスピーカー

peladuraの使用傾向

傾向

用語«PELADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«peladura»の使用頻度を示しています。
peladuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peladura»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peladura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peladura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peladuraに関するニュースでの使用例

例え

«PELADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeladuraの使いかたを見つけましょう。peladuraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
1 bote de queso ricotta sin grasa 1⁄3 de taza de azúcar glas 1 cucharada de peladura de naranja recién rallada 2 cucharaditas de peladura de limón, recién rallada cucharadita de peladura de limón 1 verde, recién rallada 1⁄2 cucharadita de ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
2
Alimentos y racionamiento. Zootecnia tomo III:
Ejemplos de ello son las pulpas de remolacha, cítricos, manzana y otros frutos, peladura de almendras, frutas de destrío, melazas de caña, remolacha o aceituna y grasas animales. Por su alto contenido en azúcares o grasas (cuadro 8.4), ...
‎1995
3
Compendio de enfermedades de la Batata(camote, Boniato)
Peladura (Skinning) La mancha observada con mayor frecuencia en las raíces reservantes de la batata para comercialización en fresco, es la peladura o abrasión superficial. Las batatas reciben daños por abrasión con mayor facilidad que ...
C. A. Clark, International Potato Center, J W Moyer, C A Clark, 1991
4
Diccionario manual castellano-catalán
Peladura, f. peladura. Pelafustan, na. m. y f. pela- cañas, pamparruana, vagamundo. Pelagallos, m. farci. perdulari. Pelaga tos, m. f am. pelacañas, perdulari. (me. Pelagianismo, m. pelagianis- Pelagiano, na. adj. pelagiá. Pelaire, m. paraire.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Curas de la Concina Latina (Cures from the Latin Kitchen): ...
El poder de la peladura La vitamina C no es lo único que los limones y los limones verdes pueden ofrecernos. Estos cítricos también contienen otros compuestos, como limonina y limoneno, que al parecer ayudan a impedir algunos de los ...
Abel Delgado, The Editors of Prevention Magazine, Prevention Health Books, 1999
6
Adhesivos industriales
Muy alta resistencia al pelado. a) b) c) Por último, nos queda la Tensión de Peladura o Excoriación, en la que la acción del esfuerzo, se restringe a una línea muy delgada en el borde de la unión (figura 15). Al igual que en el desgarramiento, ...
Francisco Liesa, Lluis Bilurbina Alter, Luis Bilurbina, 1990
7
Alimentacion en el Uruguay
38% APIO (raiz y peladura) 37% ZANAHORIA (Hoja y peladura) 37% MANDARINA (cascara y semilla) 37% LIMON (cascara y semilla) 36% NARANJA (cascara y semilla) 35% REPOLLO (hojas ext. y tronco) 35% ZAPALLITO no muy tierno ...
8
Sindromes dolorosos en el cuello y en el mirembro superior
cargas en línea, frente a la fuerza terminal en el mecanismo de la «peladura». Estos resultados respaldan la teoría de la peladura como el mecanismo predominante, pero no des— cartan una combinación de mecanismos en la etiología de ...
Joshua Cleland, César Fernández de las Peñas, Peter A. Huijbregts, 2013
9
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Los feñales defta pafsion fe conoícen por la peladura del lugar hecha no preña- mente fino poco , a poco. : y por la aípe- rezay quebraçasde! lugar, y alguna ves porlavlceracion. Cenofcecc también e- fta enfermeded por fu figura : porque la ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
10
La institucion eclesiastica en la nueva novela ...
La Víbora es la Patria, la peladura exterior es la de los políticos de la contrarrevolución y se encuentra ya en putrefacción; la segunda es la escondida, la del pueblo. Es necesaria una guerra para acabar de raer la peladura exterior y para ...

用語«PELADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeladuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helado de queso fresco sobre crumble y toques ácidos de José ...
A las peladuras de limón y de naranja les quitamos bien la parte blanca de la piel. Las ponemos en el primer agua y las blanqueamos desde frío. Luego con el ... «Gastronomía & Cía, 9月 16»
2
Elimina el acné definitivamente con estos 6 tips de belleza
En la peladura de la piña encontramos un excelente limpiador y exfoliante natural que elimina el acné si lo usamos de manera habitual (al menos, dos veces ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 8月 16»
3
Desmienten el riesgo para la salud de un secadero de peladura...
Según Klimasur la única vinculación que existe es que la empresa Las Marismas, "es uno de nuestros proveedores de peladura de tomate, mientras que ... «Diario de Cádiz, 7月 16»
4
Los platos favoritos de los escritores rusos
"Para el relleno: batir la mantequilla hasta que se reblandezca, mezclar los dos huevoa con el azúcar, rallar la peladura de los dos limones y exprimirlos. «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 7月 16»
5
Trash cooking: el arte de convertir las sobras en deliciosos bocados
La peladura de los calabacines puede cortarse en finas tiras que se saltean con ajo, aceite de oliva y sal y sirven como un buen acompañante de platos de ... «Diario Vasco, 6月 16»
6
Cómo hacer las torrijas perfectas (con la ayuda de Mario Sandoval)
Ponemos al fuego un litro de leche, 200 gramos de azúcar, 80 gramos de canela en rama, una peladura de limón y otra de naranja (sin la parte blanca, para ... «Expansión.com, 3月 16»
7
Calamares rellenos a la marinera. Receta
Para la salsa: cabezas y peladura de 6 gambas, 100 g de vino blanco, 10 g de mantequilla, 10 g de harina, 250 g de fumet, aceite de oliva virgen extra, sal y ... «Directo al Paladar, 1月 16»
8
Las sobras de la cocina, a la huerta
Cáscaras de fruta, peladuras de patata, restos de verduras, pero también huesos e incluso despojos de pescados y carnes constituyen un abono perfecto, ... «El Correo, 9月 15»
9
Manel Vehí gana Mediterranean Inspiration 2015 by Gin Mare
Un cóctel de Gin Mare infusionado con plancton marino y acompañado de hinojo, 1724 Tonic Water y decorado con ostra y peladura de limón. Cinque terre, un ... «Restauracion News, 9月 15»
10
«El fotoenvejecimiento es un hecho, como el del tabaco»
Prohibido el láser, el peeling, las cremas faciales o corporales que lleven efecto químico de peladura. Prohibida la abrasión de la piel ni por cosmética, ni por ... «La Voz de Galicia, 7月 15»

PELADURAの画像

peladura

参照
« EDUCALINGO. Peladura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peladura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z