アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perturbador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERTURBADORの語源

La palabra perturbador procede del latín perturbātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERTURBADORの発音

per · tur · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERTURBADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERTURBADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perturbador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妨害する

Perturbador

電気通信においては、阻害剤とも呼ばれる外乱は、送信したい送信機よりも大きな電力の信号を放射することによって、所定の周波数範囲内での無線送信を防止または妨害する電子機器である。 基本的に信号発生器と送信器で構成されています。 第1の信号は、必要に応じて決定された電力で第2の信号を送信する信号を生成する。 この信号は有用な情報を欠いており、発振器または波動発生器によって生成された信号のみである。 これは、妨害される伝送システムよりも大きな電力で放射されると、それらを抑制し、エミッタおよび受信機が通信を確立することを回避する。 主に安全上の理由や妨害目的で使用されています... En Telecomunicación, un perturbador, también denominado inhibidor es un Dispositivo electrónico que impide o dificulta las transmisiones radioeléctricas en un determinado rango de frecuencias mediante la emisión de una señal de mayor potencia que la del emisor que quiere transmitir. Se compone básicamente de un generador de señal y un transmisor. El primero genera una señal que es enviada a través del segundo con una potencia determinada según la necesidad. Esta señal carece de información útil, únicamente es una señal generada por un oscilador o generador de onda. Ésta, al emitirse con mayor potencia que los sistemas de transmisión a interferir, las suprime, evitando que emisor y receptor establezcan la comunicación. Se utiliza principalmente por motivos de seguridad o con intenciones de sabotaje...

スペイン語辞典でのperturbadorの定義

辞書に邪魔されることの定義は邪魔です。 En el diccionario castellano perturbador significa que perturba.
スペイン語辞典で«perturbador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERTURBADORと韻を踏むスペイン語の単語


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
estribador
es·tri·ba·dor
grabador
gra·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

PERTURBADORのように始まるスペイン語の単語

pértigo
pertigueño
pertiguería
pertiguero
pertiguista
pertinacia
pertinaz
pertinazmente
pertinencia
pertinente
pertinentemente
pertrechar
pertrechos
perturbable
perturbación
perturbada
perturbadamente
perturbado
perturbadora
perturbar

PERTURBADORのように終わるスペイン語の単語

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
babador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
entibador
escarbador
estorbador
fotograbador
menoscabador
reprobador

スペイン語の同義語辞典にあるperturbadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERTURBADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«perturbador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perturbadorのスペイン語での同義語

スペイン語で«PERTURBADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«perturbador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perturbadorのスペイン語での反義語

«perturbador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERTURBADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perturbadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperturbadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perturbador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烦扰的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perturbador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

disturbing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقلق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тревожный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perturbador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধকল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inquiétant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

membimbangkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beunruhigend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不穏
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불안하게하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gangguan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáng lo ngại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குழப்பமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

त्रासदायक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rahatsız edici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inquietante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niepokojący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тривожний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deranjant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανησυχητικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontstellende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

störande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

urovekkende
5百万人のスピーカー

perturbadorの使用傾向

傾向

用語«PERTURBADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«perturbador»の使用頻度を示しています。
perturbadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perturbador»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERTURBADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perturbador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perturbador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perturbadorに関するニュースでの使用例

例え

«PERTURBADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperturbadorの使いかたを見つけましょう。perturbadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DSM-IV-TR: guía de estudio
5 í Trastornos de comportamiento perturbador y autolesivo Los trastornos de comportamiento perturbador y autolesivo se caracterizan de manera fundamental por comportamientos que son inaceptables socialmente o perjudiciales en ...
Michael A. Fauman, 2003
2
El diagnóstico de los niños y adolecentes "problemáticos": ...
El criterio para el diagnóstico psiquiátrico de los trastornos de comportamiento perturbador se detalla en el Manual diagnóstico y estadístico de trastornos mentales, texto revisado (DSM-IV-TR) (2000) de la APA, una revisión publicada ...
Valerie Harwood, 2009
3
Comprensión de la mente
La avaricia se define como «el factor mental perturbador que, a causa del apego, se aferra a los objetos con firmeza y no quiere desprenderse de ellos». La ocultación se define como «el factor mental perturbador que, motivado por el apego ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
4
Motivación al instante
Preparación: Ninguna Tiempo: 10 minutos Recursos: Ninguno Frecuencia: Ocasionalmente De vez en cuando se encontrará con un perturbador de la motivación, no se trata de alguien que vaya por ahí destruyendo cosas (aunque tal ...
Brian Clegg, 2000
5
Los problemas de comportamiento en el contexto escolar
Trastorno del comportamiento perturbador no especificado 83 4. Diagnóstico diferencial de los trastornos por déficit de atención y comportamiento perturbador y otras patologías que cursan con alteraciones conductuales 83 IV. Diagnóstico ...
Francesc Xavier Moreno i Oliver, 2005
6
Aprendizaje cooperativo
El estudiante perturbador Los estudiantes perturbadores necesitan aumentar sus destrezas interpersonales y la habilidad para colaborar con sus compañeros. Se beneficiarán de ser ubicados en grupos de aprendizaje heterogéneos.
Juan de Dios Arias Silva, Carolina Cárdenas Roa, Fernando Estupiñán Tarapuez, 2005
7
Dirigir en el Filo de la Navaja: Cómo Las Empresas de éxito ...
Equilibrio. perturbador. Tenemos que romper las cadenas del antiguo esquema mental si queremos tener éxito en el empeño de dirigir empresas flexibles. Recuerden la escalofriante llamada de atención de Konosuke Matsushita: « Vamos a ...
Richard Tanner Pascale, 1995
8
Fundamentos de estadística: análisis de la varianza y diseño ...
En otras ocasiones, el factor perturbador es conocido y controlable, como por ejemplo, el acero utilizado como materia prima que, al ser obtenido de diferentes coladas, se comporta de manera distinta al ser transformado, la habilidad de ...
Asociación Española para la Calidad
9
La sombra de la serpiente: Las crónicas de los Kane III
—Lord Osiris, ¿todo este despliegue es por mí? No deberíais haberos molestado . Mi padre no respondió. Con expresión adusta, hizoun gesto a Perturbador, que pasó su papiro adelante y atrás hasta que encontró la parte correcta. —Setne ...
Rick Riordan, 2012
10
Una vida con significado, una muerte gozosa: La profunda ...
ORGULLO PERTURBADOR El orgullo perturbador es el factor mental que siente arrogancia por pequeños motivos. Cualquier cosa, como nuestra belleza, conocimientos, habilidades o riqueza, sirve para pensar que somos especiales y  ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2014

用語«PERTURBADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperturbadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El perturbador anuncio sobre manejar y usar el celular (VIDEO)
Y este perturbador video que circula en YouTube y que fue confundido con el adelanto de una película de terror, hará -o espera- que quienes tienen esa mala ... «Terra.com, 9月 16»
2
Perturbantemente perturbador
Pareciera que un ángel bajó del cielo y los declaró dioses infalibles, intocables e inalcanzables. Que no serían más unos simples mortales sino los ... «El Universo, 8月 16»
3
Un video perturbador muestra cómo un coral convulsiona al ...
Y el espectáculo es perturbador. Los investigadores colocaron especímenes del coral Heliofungia actiniformis en tanques que simulan su ambiente natural, ... «National Geographic en espanol, 8月 16»
4
Esta foto esconde algo perturbador
Parece una foto común y corriente, pero lo que esconde es algo que a muchos les parece perturbador. Se trata de una imagen que se convirtió en viral y que ... «Mundo Hispanico, 7月 16»
5
Esta foto de 3 chicas en bikini comprando esconde algo perturbador ...
La última moda en la web es inundar las redes sociales de imágenes que, pareciendo normales, se hacen virales por alguna particularidad. Las redes sociales ... «El Confidencial, 7月 16»
6
Policía hace perturbador hallazgo en un montón de sacos (FOTOS)
La policía de Rusia fue testigo de un perturbador hallazgo cuando se encontraba en plena investigación de una pequeña empresa maderera. Sin embargo ... «Mundo Hispanico, 7月 16»
7
Perturbador hallazgo en montón de sacos
El Debate | Rusia.- Policías de Rusia fueron testigos de un perturbador hallazgo cuando se encontraban investigando una pequeña empresa maderera. «Periódico Zócalo, 7月 16»
8
El lado oscuro de Las Vegas (y es mucho más perturbador de lo ...
A simple vista, parece que la fama de ciudad sin ley del lugar más amoral de Nevada ha desaparecido con el tiempo. Nada más lejos de la realidad: el barro ... «El Confidencial, 7月 16»
9
"Perturbador video": policías de Louisiana matan a hombre sometido
... auto comienza a llorar. El gobernador de Louisiana, John Bel Edwards, dijo que es "un perturbador video, por decir lo menos". Esto es lo último que se sabe. «CNNEspañol.com, 7月 16»
10
Íntimo y perturbador
Morleigh Steinberg ha participado en la dirección, en la creación de la escenografía, en el diseño de luces y vestuario de este perturbador Return to absence. «EL PAÍS, 7月 16»

PERTURBADORの画像

perturbador

参照
« EDUCALINGO. Perturbador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perturbador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z