アプリをダウンロードする
educalingo
pingorote

"pingorote"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPINGOROTEの発音

pin · go · ro · te


PINGOROTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINGOROTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpingoroteの定義

辞書の中のpingoroteの定義は、何かの顕著で尖った部分です。


PINGOROTEと韻を踏むスペイン語の単語

abarrote · alborote · barrote · brote · calabrote · camarote · capirote · cerote · chamborote · chorote · derrote · frote · garrote · higuerote · igorote · marote · padrote · perote · rebrote · trote

PINGOROTEのように始まるスペイン語の単語

pingajosa · pingajoso · pinganello · pinganilla · pinganillo · pinganitos · pingar · pingo · pingopingo · pingorota · pingorotuda · pingorotudo · pingüe · pingue · pingüedinosa · pingüedinoso · pingüinera · pingüino · pingullo · pinguosidad

PINGOROTEのように終わるスペイン語の単語

almodrote · barbarote · bingarrote · caballerote · chafarote · chirote · corrote · escalfarote · langarote · lote · monocerote · paparote · papirote · pasitrote · pasmarote · picarote · serrote · tagarote · taparote · virote

スペイン語の同義語辞典にあるpingoroteの類義語と反意語

同義語

«pingorote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINGOROTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pingoroteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpingoroteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pingorote»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pingorote
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pingorote
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pingorote
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pingorote
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pingorote
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pingorote
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pingorote
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pingorote
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pingorote
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pingorote
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pingorote
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pingorote
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pingorote
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pingorote
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pingorote
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pingorote
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pingorote
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pingorote
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pingorote
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pingorote
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pingorote
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pingorote
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pingorote
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pingorote
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pingorote
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pingorote
5百万人のスピーカー

pingoroteの使用傾向

傾向

用語«PINGOROTE»の使用傾向

pingoroteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pingorote»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pingoroteに関するニュースでの使用例

例え

«PINGOROTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpingoroteの使いかたを見つけましょう。pingoroteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
PINGOROTE 2007 B JOVEN sauvignon blanc 100% 83 Color pajizo, pálido. Aroma varietal, hierbas silvestres. Boca graso, frutoso, equilibrado. PINGOROTE 2004 TC cencibel PINGOROTE 2001 TR cencibel *****3€ 86 Color rubí, borde teja.
Grupo Penin (COR), 2009
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pingorote. m. perxa. Pingorotudo , da. adj. prov. empinad. Pingue. adj. pingüe II gras,gre- xós II abundant, fértil. : — m. pinco. Pingüedinoso, sa. adj. grexós. Pinguosidad. f. grex, líard. Pinillo almizclado. m. almes- cat, iva moscada, pta. Pino ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Pasodoble: El barco de papel
¡Se lo confesaré a mandíbula batiente, les sonsacaré piadosamente las indulgencias como se las sonsaca el penitente...! ELLA.- ¡Acuérdate de la caseta del casino en las ferias, acuérdate de la fiesta del gran pingorote...! ÉL.- ¡Yo te daba ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
4
Diccionario manual castellano-catalán
Pingajo, m. pellingot, padai del vestid. Pinganello, m. dur untas. Pinganitos, ( poner en) fr. tráu- rer del pols de la terra. Pingorote, m. perxa. Pingorotudo , da. adj. prov. empinad. Pingüe , adj. pingüe. || gras, grexos. || abundant, fértil. || m. pinco.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Calamoco. Pinganitos, (cm) adv. En fortuna próspera. Pingo, i». Guiñapo. II fig. La persona andrajosa, clc. Pingorote, (□ Cosa que cnlrc olras sobre ale como en punía. PiNiaiRomio, da . udj. pror. Alio, elevado, empinado, eic. Pingoso, sa, » d/.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... de la voz en nuestra lengua; Corominas-Pascual, quienes la documentan por primera vez en Auts., dicen que “es palabra tardía y sin arraigo, seguramente tomada del fr., aunque alterada por el influjo de la familia de pingar y pingorote”.
Elena Varela Merino, 2009
7
España en Lóndres: correspondencias sobre la Exposición ...
Los arquitectos se rompen la cabeza persiguiendo la fórmula, y ¡cosa singular! los arquitectos viajaban sobre la fórmula misma sin verla; los arquitectos, metidos en un coche meditando en la línea griega, en el pingorote gótico, en la cúpula ...
José de Castro y Serrano, 1867
8
Las novelle de Ramón Gómez de la Serna
... siguientes : los museos de cera demuestran «lo pequeño que eran los grandes hombres cuando todos, al llegar allí, sólo tenían pensamientos de muñecos de cera» o «el honor ... es un pingorote como el sombrero» (Sur, 35; Aven, 298).
Herlinda Charpentier Saitz, 1990
9
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
¡Se lo confesaré a mandíbula batiente, les sonsacaré piadosamente las indulgencias como se las sonsaca el penitente...! ELLA.- ¡Acuérdate de la caseta del casino en las ferias, acuérdate de la fiesta del gran pingorote...! ÉL.- ¡Yo te daba ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
10
Diccionario espanol - bisaya
Pindonguear. =c Pagsóroy soroy. Pinedn. = Sin tas nga nagacaláin lain color. Pingajo. ce Tinábas nga nagabitay sa b diiu. Pinganitos (cu). = Sa maáyong pala .! maáyong pagcabútang. Pingorote. = Bisan onsa nga hatáas саат nga molábao  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

用語«PINGOROTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpingoroteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“¡Qué San Isidro acompañe siempre a la buena gente de la vid y el ...
En vinos blancos el Primer Premio ha correspondido a Tomillar Chardonnay de Virgen de las Viñas Bodega y Almazara; el Segundo fue para Pingorote ... «enTomelloso.com, 5月 16»
2
Gutiérrez resalta la calidad y competitividad de los vinos toledanos ...
DO Méntrida; Pingorote 2010 Crianza de Bodegas Latúe de la DO La Mancha; Paño Fino 2013 de Bodegas Barreda de vinos de la tierra de Castilla; Pinuaga, ... «eldiadigital.es, 1月 16»
3
Viriato y las guerras lusitanas toman Almedinilla
Ese mismo día, la sala de conferencias Pingorote acogerá un taller sobre vestimenta de gladiadores, a cargo de José Antonio Antón (Catedrático de IES en ... «Cordópolis, 8月 15»
4
Los quince mejores vinos de Castilla-La Mancha, elegidos por 1000 ...
... (Ciudad Real); Quijote de Bronce: 'Pingorote Sauvignon Blanc 2013', de la Cooperativa San Isidro (Bodegas Latúe) de Villanueva de Alcardete (Toledo). «enTomelloso.com, 6月 14»
5
Vinos premiados en el quinto Concurso Regional de Vinos Tierra ...
Quijote de Bronce: Pingorote Sauvignon Blanc 2013, de la Cooperativa San Isidro, de Villanueva de Alcardete (Toledo). Perteneciente a la D.O. La Mancha. «La Semana Vitivinícola, 3月 14»
6
Según el criterio de 1000 catadores profesionales y aficionados ...
Quijote de Bronce: 'Pingorote Sauvignon Blanc 2013', de la Cooperativa San Isidro, de Villanueva de Alcardete (Toledo). Perteneciente a la D.O. La Mancha. «La Comarca de Puertollano, 3月 14»

PINGOROTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Pingorote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pingorote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA