アプリをダウンロードする
educalingo
planazón

"planazón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPLANAZÓNの発音

pla · na · zón


PLANAZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLANAZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplanazónの定義

辞書の中のplanozónの定義は大きくて厚い厚板です。


PLANAZÓNと韻を踏むスペイン語の単語

armazón · binazón · caparazón · carnazón · cazón · cerrazón · corazón · desazón · granazón · hinchazón · ligazón · llenazón · palazón · picazón · quemazón · razón · sazón · sinrazón · tazón · tenazón

PLANAZÓNのように始まるスペイン語の単語

plan · plana · planada · planador · planadora · planazo · plancha · planchada · planchado · planchador · planchadora · planchar · planchazo · planchear · planchera · planchero · plancheta · planchón · planchoso · planchuela

PLANAZÓNのように終わるスペイン語の単語

arribazón · arrumazón · capazón · cargazón · cavazón · clavazón · criazón · matazón · nevazón · nublazón · podazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · tarazón · trabazón · varazón · virazón

スペイン語の同義語辞典にあるplanazónの類義語と反意語

同義語

«planazón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANAZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planazónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplanazónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«planazón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

planazón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

planazón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Plantain
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

planazón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

planazón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

planazón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

planazón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

planazón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

planazón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

planazón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

planazón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

planazón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

planazón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

planazón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

planazón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

planazón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

planazón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

planazón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

planazón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

planazón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

planazón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

planazón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

planazón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

planazón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

planazón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

planazón
5百万人のスピーカー

planazónの使用傾向

傾向

用語«PLANAZÓN»の使用傾向

planazónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planazón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、planazónに関するニュースでの使用例

例え

«PLANAZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplanazónの使いかたを見つけましょう。planazónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
íNadie Me Quita lo Bailao!: Un Reportero Cuenta Su Vida
Para comenzar nadie sabe quién es «Pimpinela», a lo mejor creen que es algo así como «La Muía Maniada» o «La Sayona». Yo propongo esto como título principal de última: «Planazón en la plaza Bolívar por las nalgas de una Reina».
Oscar Yanes, 2007
2
Amores de última página
No, eso no puede ser así — corrigió Juancho — si nos acogemos a la escuela de De Lima que establece que lo más importante del título va primero, sería así: «Por las nalgas de una Reina, planazón en la Plaza Bolívar». El subtítulo puede  ...
Oscar Yanes, 1993
3
Venezuela en el corazón: P-Z
PLANAZÓN con la parte plana del machete, peinilla, espada o sable. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed v. 2. Madrid, Espasa Calpe, 2001. p. 1777). Cita ...se oyen gritos y órdenes, planazos e insultos, ...
Juan Correa, 2009
4
Canaima
Y me dio un planazón por falto e respeto hasta que se le cansó el brazo. Que había que ver aquella hermosura de hombre sacando su campaña con un pobre pión indefenso. Yo me volví a mi tarimba arriscándome'"0 el sombrero y diciendo , ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
5
La calle del espejo: novela testimonio
La planazón había corrido de un extremo a otro, cuando enfilaba a mi esquina venía apresurado el licenciado Navarro con las piernas de los pantalones destrozadas, parecía un gallo desplumado, y entonces recordé como por ensalmo sus ...
Juan Darío Parra, 1992
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En algún caso, el parecido formal con los derivados en -zón puede llevar a que algún derivado en -ón adopte el género femenino, como sucede con (la) planazón 'cantidad grande y continuada de planazos'. que ha sido formado siguiendo ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
La Virgen del Botanamo: leyenda de Guayana
Y, arengando a su gente gritó: — Muchachos, a echarle una planazón de machete a estos culíes pa que respeten el territorio de la Virgen del Botanamo. Los macheteros arremetieron machete en mano y una inmensa planazón resonó en la ...
Ismael Fernández Diez, 1978
8
Español actual
Igualmente, denota 'cantidad', como en plomazón ' tiroteo abundante', planazón ' cantidad de golpes dados con un machete', quebrazón y raspazón 'cantidad de alumnos suspendidos en un examen o de personas despedidas de un empleo' ...
9
Obras completas
(Esto lo dice el coro). — Los que cantan. Porque cuando canta el plan los cantores trabajan. (Esto lo dice el Coronel). — ¡Bueno, muchachos. Comiencen! (Una planazón general se realiza en el patio de la jefatura. No se oye sino el canto del ...
Andrés Eloy Blanco, 1973
10
Biografía de Andrés Eloy Blanco y memoria de su época
(Una planazón general se realiza en el patio de la jefatura. No se oye sino el canto del plan, el llanto del coro y la risa del Coronel. En resumen: Plan, Coro y Coronel. No falta sino el maíz y el doctor Lizcano). ACTO CUARTO (El doctor Vegas ...
Alfonso Ramírez, 1997

PLANAZÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Planazón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/planazon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA