アプリをダウンロードする
educalingo
planisferio

"planisferio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLANISFERIOの語源

La palabra planisferio procede de plano y esfera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLANISFERIOの発音

pla · nis · fe · rio


PLANISFERIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLANISFERIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplanisferioの定義

辞書の中のplanisphereの定義は、天球または陸球が平面内で表されている文字です。


PLANISFERIOと韻を踏むスペイン語の単語

adulterio · amperio · cautiverio · cementerio · cerio · climaterio · criterio · hemisferio · imperio · magisterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · presbiterio · puerperio · putiferio · refrigerio · serio · tiberio

PLANISFERIOのように始まるスペイン語の単語

planicidad · planicie · planificación · planificado · planificador · planificadora · planificar · planilla · planimetría · planímetro · planning · plano · planta · plantación · plantada · plantado · plantador · plantadora · plantaginácea · plantagináceo

PLANISFERIOのように終わるスペイン語の単語

baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · cimerio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · falansterio · gatuperio · iberio · improperio · megaterio · mesenterio · sahumerio · salterio · sumerio · vituperio · weberio

スペイン語の同義語辞典にあるplanisferioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLANISFERIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«planisferio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«planisferio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANISFERIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planisferioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplanisferioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«planisferio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

星座图
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

planisferio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

planisphere
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोल तल का मानचित्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خارطة نصف الكرة الأرضية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

планисфера
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

planisfério
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

planisphere
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

planisphère
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

planisphere
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

planisphere
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

星座早見盤
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

planisphere
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

planisphere
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bình đồ địa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

planisphere
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

planisphere
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzlemyuvar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

planisfero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

planisphere
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

планісфере
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

planisferă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιπεδοσφαίριο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

planisfeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

planisphere
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Planisphere
5百万人のスピーカー

planisferioの使用傾向

傾向

用語«PLANISFERIO»の使用傾向

planisferioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planisferio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、planisferioに関するニュースでの使用例

例え

«PLANISFERIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplanisferioの使いかたを見つけましょう。planisferioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Planisferio y 40 actividades más
Objetivo Construir un planisferio para observar desde una latitud de unos 41o. Introducir el movimiento relativo de la esfera celeste al planisferio. Aprender su manejo. Finalmente introducir el Sol sobre la eclíptica para permitir estudiar el ...
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, 2006
2
Suelos Tropicales
Figura 3: Planisferio. ii, CONCEPTOS BÁSICOS DEL SUELO Según la especialidad, así se define el suelo y su función. Por ejemplo, para un ingeniero civil, el suelo es la base donde apoyará el cimiento del edificio o carretera; para un ...
3
Biología 1
En este planisferio se muestra el recorrido efectuado a/rededor del mundo por el buque de la marina real inglesa tt. M. 5. Beagle. Estos insectos, a pesar de su gran parecido, pertenecen a. DARWIM Y LA 5ELECCIÓM MATURAL La teoría de ...
Patricia Campos, 2002
4
Maravillas, peregrinaciones y utopías: Literatura de viajes ...
Isabel Soler Universidad de Barcelona Al iniciarel siglo xvi, el italiano Alberto Cantino compró en Lisboa un planisferio de un cartógrafo desconocido fechado en 1502 para el duque de Ferrara.1 Al extender el mapa, el duque pudo observar ...
Rafael Beltrán Llavador, 2002
5
Una Historia de Las Matemáticas: Retos Y Conquistas a Través ...
8. LA. TRIGONOMETRÍA. YLAASTRONOMÍA. GRIEGA. Planisferio asirio. Siglo VII a. C. Planisferio asirio. Siglo VII a. C. Planisferio asirio. Siglo VII a. C. Planisferio asirio. Siglo VII a. C. Fruto de las observaciones de la Luna, los calendarios de ...
Miguel A, Pérez, Miguel A. Pérez
6
España laureada: compilacion de lo mas selecto que en elogio ...
La primera prueba que présenla Ti- raboschi es esta : « Don Alfonso V, rey de Portugal, encargó á Fr. Mauro Ca- maldulense , veneciano , formase un planisferio; y en un códice de su monasterio están los gastos que para él hizo.
‎1854
7
Compilación de lo más selecto que en elogio de nuestra ...
La primera prueba que presenta Ti- raboschi es esta: «Don Alfonso Y, rey de Portugal , encargó á Fr. Mauro Ca- maldulense , veneciano , formase un planisferio; y en un códice de su monasterio están los gastos que para él hizo.
8
Isabel la Católica en la Real Academia de la Historia
Lo que actualmente conocemos como «Carta de Juan de la Cosa» es un planisferio confeccionado partiendo de un bosquejo parcial de las islas y costas visitadas por Colón y los primeros navegantes españoles que rompieron su monopolio ...
Luis Suárez Fernández, Carmen Manso Porto, Real Academia de la Historia (Spain), 2004
9
Diario de Madrid
Despacho principal de este Periódico , y ea los puestos de frente Santo Tonas , y Plazu.h de Santo domingo, su precio un real. Planisferio terrestre 6 carta general de la tierra , por la qual se manifiestan lis 4 partes conocidas del inundo, con ...
10
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
fia , me he tomado el ímprobo trabajo de poner í un golpe de vista todos los paises hasta ahora descubiertos , con el agua que los rodea , en el planisferio terrestre que remito á vms. para su masprolixo examen. Es constante opinión de todos ...

用語«PLANISFERIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanisferioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una aplicación divertida y educativa, History Atlas
History Atlas es un planisferio interactivo con una línea del tiempo integrada, desplazando la línea a distintos periodos de la historia y el planisferio hacia ... «TecnoInnovador, 8月 16»
2
La historia de la urbanización del mundo en solo 3 minutos | El ...
El material muestra en el planisferio cuándo y dónde fueron apareciendo los grandes centros urbanos a lo largo del tiempo. La información procede de un ... «El Comercio, 6月 16»
3
Un 7 de junio se firmó el Tratado de Tordesillas, fue disuelta la ...
Detalle de un planisferio de comienzos del siglo XVI que muestra la línea divisoria establecida en el Tratado de Tordesillas. (DOMINIO PÚBLICO). Un 7 de junio ... «20minutos.es, 6月 16»
4
A la conquista del territorio pipil de Cuzcatán
Este enorme planisferio fue el primer mapa en el que apareció registrado el “rostro fragoso” o costa del actual territorio salvadoreño. Fue trazado en 1529 por el ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
5
Las termitas y la humedad degradan la capilla barroca del IES ...
Las 'joyas' del IES Luis de Góngora, sus más valiosos tesoros artísticos, como son la capilla de la Asunción y el planisferio, sufren un considerable deterioro, ... «Diario Córdoba, 4月 16»
6
La tierra de laberintos, de Ana de Beraza Lavín
Tras la buena acogida de La península de las ballenas, primer libro de la saga Los habitantes del Planisferio, Ana de Beraza presenta La tierra de laberintos, ... «EL LIBREPENSADOR, 4月 16»
7
Los alumnos podrán descargar gratis los mapas para el colegio
Los chicos podrán acceder a los mapas de las provincias, el país, el continente americano y también el planisferio para trabajar en el aula. (2). Enviar · Imprimir ... «Diario La Provincia SJ, 3月 16»
8
Taller de Astronomía con Prismáticos 2ª Edición
Un planisferio gigante único en Europa; De 40 centímetros de diámetro y fabricado en plástico de gran calidad, que incluye instrucciones de uso y un listado de ... «Sur Digital, 2月 16»
9
Cartografía e Imperialismo
Si hay algo que ha condensado y legitimado la vocación hegemónica de Occidente a escala mundial son sus planisferios, sus mapamundis. Pero vayamos por ... «MDZ Online, 1月 16»
10
El Planetari ofrece un curso de iniciación a la astronomía con ...
Estudiar la esfera celeste, aprenderse las constelaciones o usar el planisferio celeste y los catálogos estelares serán algunas de las materias que se tratarán en ... «El Mundo, 1月 16»

PLANISFERIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Planisferio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/planisferio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA