アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plusmarca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLUSMARCAの発音

plus · mar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUSMARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUSMARCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plusmarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plusmarca

Plusmarca

Plusmarca

プラスブランド、ブランド、最高の登録は、スポーツに欠かせない、互いにリンクされた3つのコンセプトです。 スペイン語の辞書によれば、マークは「以前に確立されたマークより優れている」マークであり、ブランドは「スポーツの運動で承認された最高の技術的結果」である。 これらすべての用語は、記録的な英語の記録よりも優先されます。 マークを確立するために、さまざまなスポーツ実践を規制する団体によって組織されたマークの測定、制御、ホモロゲーションおよび登録のシステムがあります。 場合によっては、ブランドを検証するための条件が確立されています。通常は環境やパフォーマンス向上のために使用される要素に関連しています。 ブランドはスピード、強さ、高さ、距離、奥行きなどの物理的な成果に関連する特定のスポーツ分野では非常に重要な傾向があります。競技自体よりも重要な場合があります。 Plusmarca, marca y mejor registro son tres conceptos vinculados entre sí, esenciales para el deporte. Una plusmarca es, según el Diccionario de la lengua española, la «marca superior a la antes establecida», mientras marca es «el mejor resultado técnico homologado en el ejercicio de un deporte». Todos estos términos son preferidos al récord, del inglés record. Para establecer las marcas, existen sistemas de medición, control, homologación y registro de las marcas, organizados por las asociaciones que regulan las diferentes prácticas deportivas, de modo tal de oficializar los mismos. En algunos casos se establecen condiciones para poder validar una marca, habitualmente ambientales o relacionadas con los elementos utilizados para mejorar el desempeño. Las marcas suelen tener gran importancia en ciertas disciplinas deportivas relacionadas con logros físicos como velocidad, fuerza, altura, distancia, profundidad, etc., que a veces resultan más importantes que la competencia en sí misma.

スペイン語辞典でのplusmarcaの定義

辞書内のマークの定義は、以前に確立されたものよりも高い。 En el diccionario castellano plusmarca significa marca superior a la antes establecida.
スペイン語辞典で«plusmarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUSMARCAと韻を踏むスペイン語の単語


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
harca
har·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
polemarca
po·le·mar·ca
tetrarca
te·trar·ca

PLUSMARCAのように始まるスペイン語の単語

plurimembre
plurinacional
pluripartidismo
pluripartidista
plurivalencia
plurivalente
plus
plus minusve
plus ultra
pluscuamperfecto
plusmarquista
pluspetición
plusvalía
plúteo
plutocracia
plutócrata
plutocrática
plutocrático
plutoniana
plutoniano

PLUSMARCAのように終わるスペイン語の単語

acerca
antarca
biarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
nearca
ojizarca
poliarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
tarca
toparca

スペイン語の同義語辞典にあるplusmarcaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLUSMARCA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«plusmarca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plusmarcaのスペイン語での同義語

«plusmarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUSMARCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plusmarcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplusmarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plusmarca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

plusmarca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plusmarca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mark
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

plusmarca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

plusmarca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

plusmarca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

plusmarca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

plusmarca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plusmarca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plusmarca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

plusmarca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

plusmarca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

plusmarca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plusmarca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

plusmarca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

plusmarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

plusmarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plusmarca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

plusmarca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plusmarca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

plusmarca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plusmarca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

plusmarca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plusmarca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plusmarca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plusmarca
5百万人のスピーカー

plusmarcaの使用傾向

傾向

用語«PLUSMARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«plusmarca»の使用頻度を示しています。
plusmarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plusmarca»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUSMARCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plusmarca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plusmarca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plusmarcaに関するニュースでの使用例

例え

«PLUSMARCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplusmarcaの使いかたを見つけましょう。plusmarcaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia del deporte
La clasificación mantiene viva la competición y de cómo se encuentren en ella deportistas o equipos, la tensión de un campeonato es mayor o menor en el ánimo de los aficionados. 5. La plusmarca o récord.- La necesidad de mantener la ...
Antonio Alcoba López, 2001
2
Plusmarca. Arte y deporte
Coincidiendo con el setenta aniversario del diario deportivo Marca, la muestra pretende poner de manifiesto la relación entre arte y deporte.
Instituto Valenciano de Arte Moderno, 2008
3
Arte y Cemento
Así, durante el pasado ejercicio se ha vuelto a batir la “plusmarca mundial” de edificación, con la nada despreciable cifra de 18,1 viviendas por cada mil habitantes. Aunque para algunos esta cifra no les diga nada por sí sola, conviene ...
4
Deportes tradicionales de fuerza en España
... rompiendo de una vez una barrera que durante muchos años había parecido infranqueable. Algunas fuentes127 nos hablan de un récord conseguido el 30 de septiembre de 1979 cuando, en Casetas, Serrano superó su propia plusmarca...
Lucio Doncel Recas, 2010
5
ABC, Madrid
La segunda plusmarca nacional corrió a cargo de Estrella Roldán, en longitud, con un salto de 6,17, mejorando en un centímetro la anterior mejor marca nacional, en poder de María Jesús Fernández. La última plusmarca la obtuvo Margarita ...
6
Danza y medicina: las actas de un encuentro
La clasificación mantiene viva la competición y de cómo se encuentren en ella deportistas o equipos, la tensión de un campeonato es mayor o menor en el ánimo de los aficionados. 5. La plusmarca o récord.- La necesidad de mantener la ...
Juan Bosco, VÍctor Burell, 2001
7
Juegos de sangre
85,16 metros era la nueva plusmarca mundial. La detective, que lanzaba detrás de la estrella rusa, fue la primera en felicitarla en su ya fluido inglés. - Enhorabuena Natalia, un día vas a lanzar el martillo hasta el sol. Chocaron la mano y Tania ...
Miguel Lomas Rodríguez, 2009
8
La crisis en 100 apuntes
El segundo récord, el de beneficios de las grandes empresas: los 35 gigantes del Ibex han ganado 49.881 millones de euros, un 24,5 por ciento más que el año anterior. Los beneficios del terrible 2010 superan así la plusmarca previa a la ...
Ignacio Escolar, 2012
9
FLUIR EN EL DEPORTE. Claves para las experiencias y ...
Por ejemplo, un nadador ante una final olímpica dijo: «Ni tan siquiera estaba pasmado ante toda esa gente, incluyendo al poseedor de la plusmarca mundial, ni ante el hecho de que había batido al anterior poseedor de la plusmarca mundial ...
Susan A. Jackson, Mihaly Csikszentmihalyi, 2002
10
VOLEY PLAYA. Técnicas, entrenamiento y tácticas
Dieciséis victorias en torneos (con Steffes), iguala la plusmarca de trece victorias consecutivas. Ganador del Campeonato de los EUA (con Steffes). Galardonado como Rey de la Playa.* Mejor Jugador de la AVP. Mejor Jugador Ofensivo de la  ...
Karch Kiraly, Byron Shewman, 2000

用語«PLUSMARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplusmarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las plusmarcas de 2016 de las energías renovables
Desgraciadamente esta plusmarca global se ha tenido que realizar sin apenas contribución desde nuestro país, donde los empleos en energías renovables no ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Ledecky aniquila el sexto récord
Desde Sidney 2000, cuando la tecnología llegó para quedarse en el agua, al menos siete plusmarcas mundiales han caído en cada cita de los anillos. La más ... «LaTercera, 8月 16»
3
Lotus Elise Race 250, un velocista con plusmarca
El ADN de Lotus es velocidad y eficacia en pista y el mejor exponente de esas cualidades es el Elise Race 250, un modelo con pedigrí. Es nada menos que el ... «MARCA.com, 7月 16»
4
Aaron Sola bate la plusmarca española juvenil de lanzamiento de ...
El discípulo de Luis Lizaso mandó el artefacto hasta los 57.59 metros, alzándose con el título de campeón de España y batiendo la anterior plusmarca nacional, ... «WangConnection, 6月 16»
5
ATLETISMO MADRID Hortelano bate el récord de España de 100 ...
La nueva plusmarca nacional le sitúa tercero en el ránking europeo del año y rebaja en ocho centésimas el récord nacional anterior, conseguido 2 de julio del ... «EFE, 6月 16»
6
Carmen Romero confía en "hacer plusmarca" en el Nacional de ...
La cordobesa Carmen Romero, doble campeona de España en 2014 de pentatlón y heptatlón, afronta desde este sábado el campeonato español por ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
7
María Vicente bate la plusmarca española cadete en poder de Ana ...
Otra vez, otra mejor marca española cadete de la historia para María Vicente, y van… unas cuantas. La 'combinera' del ISS L'Hospitalet consiguió este sábado ... «WangConnection, 5月 16»
8
Valverde no tiene rival en Huy: histórico póquer y plusmarca
Alejandro Valverde logró su tercera victoria seguida en la Flecha Valona y ya es el que más triunfos tiene en el Muro: cuatro, por delante de Kint, Merckx, ... «AS, 4月 16»
9
Dybala da victoria al Juventus y Buffon a 3 minutos de plusmarca ...
Para Gianluigi Buffon supone, además, superar al mítico Dino Zoff (903) y quedarse a tres minutos de la plusmarca de imbatibilidad de Sebastiano Rossi, que ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
10
Récord bajo hielo: buzos rusos establecen plusmarca mundial en ...
Récord bajo hielo: buzos rusos establecen plusmarca mundial en las heladas aguas del Ártico (Video). Publicado: 6 mar 2016 13:43 GMT | Última ... «RT en Español - Noticias internacionales, 3月 16»

PLUSMARCAの画像

plusmarca

参照
« EDUCALINGO. Plusmarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plusmarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z