アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TARCAの語源

La palabra tarca procede del aimara tarqa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTARCAの発音

tar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtarcaの定義

辞書のタルカの定義は、低音と激しい音のインディアンフルートです。 En el diccionario castellano tarca significa flauta india de sonido bajo y grave.

スペイン語辞典で«tarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARCAと韻を踏むスペイン語の単語


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
harca
har·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
tetrarca
te·trar·ca

TARCAのように始まるスペイン語の単語

tarateña
tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazana
tarazanal
tarazar
tarazón
tarbea
tarco
tarda
tardador
tardadora
tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde

TARCAのように終わるスペイン語の単語

acerca
antarca
biarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
poliarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
toparca

スペイン語の同義語辞典にあるtarcaの類義語と反意語

同義語

«tarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tarca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tarca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tarca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tarca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tarca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tarca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tarca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tarca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tarca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tarca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tarca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tarca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tarca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tarca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tarca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tarca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tarca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tarca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tarca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tarca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tarca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tarca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tarca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tarca
5百万人のスピーカー

tarcaの使用傾向

傾向

用語«TARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«tarca»の使用頻度を示しています。
tarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarca»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tarca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tarca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tarcaに関するニュースでの使用例

例え

«TARCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtarcaの使いかたを見つけましょう。tarcaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesía selecta
El maestro de Tarca (II) 159 El dormido 160 Muchacha en la ribera 160 La estrella vespertina 161 Cancioncilla de febrero 161 La noche 162 El maestro de Tarca (III) 162 Angelina en el acantilado 162 El aserradero de la danta 163 Rapto 164 ...
Pablo Antonio Cuadra, Jorge Eduardo Arellano, 1991
2
Estudios de lingüística aplicada
Vemos, por ejemplo, cómo en el apartado acerca de los beiu ficios didácticos del cuestionario referido a la primera tarca, dos estudiantes estuvieron u • acuerdo en decir que estos eran «escasos», mientras que otros dos estudiantes eran de ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
3
Cuentos de Bona Oreya
Entóncenes vié- no-y al camientu Tarca del desván, fecha comu de sacu y can- tesada con tires de fierru roñoso, igual qu'una barrica. 111 Daniel upóse de la erba y tornó al desván. Corrió Tarca hasta defrente la claraboya, onde-y diere una ...
Carlos Rubiera Tuya, 1988
4
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Xeme. Paraninfo. Caíamentero. Tarapetto. Barbacana . Tarapetto. Coraça. Tarare, paramentar . Tarare. Aparejar. □Panwo.Aparejado. Parcamente. EfcaíTamente. Tarca. EícaíTo, auariento. Tarca. L ugar de liebres. Tarca. Sote. Tarca. Corral.
Cristobal de las Casas, 1576
5
Revista del pensamiento centroamericano
El maestro de Tarca (I) y Las muchachas, 131. Manuscrito en una botella, 132. La soltera, 133. El vaquero de Apompoá, 134. La llamada y Eufemia, 135. El maestro de Tarca (II), 136. La estrella vespertina, 137. Cancloncilla de febrero, 136.
6
Collaguas: Yanque Collaguas : sociedad, economía y ...
En Concoyrulla, un pedaço de chácara de mayz CASSA Tributario -Françisco Tarca, de treynta y tres años -Ana Puquio, su muger, de su edad. soltero -Miguel Tarca, su hijo ligítimo, de edad de doce años soltero -Françisco Tarca, su hijo ...
Franklin Pease G. Y., David James Robinson, 1977
7
Seminario sobre Organización institucional para el ...
2. Crédito para, financiar prde t icas 2. Introducción de nuevas pr.lc ticas. ACTIVIDADES 1. Asistencia técnica. (1) Aumentar ingresos agricultores con aumento de productividad de 1.75 quinta les a 2.00 por tarca. Nota: Hay 2.604 productores ...
IICA, ISA, SEA – República Dominicana
8
Flos Sanctorum: quarta y ultima parte y discursos o sermones ...
Deloqualpafcce I.iceguedadde loslicr cordero q lesmando Dios q {acrificaflen , aisi los rcjcs.q consist Cam en los trabajos de Ghri!to,que q con la langre deste diuino cordero fe banaren afirma q sin hazer elloslu tarca, sin penitecia yra (era ...
Alonso de Villegas, 1594
9
Señor de los tristes: sobre escritores y escritura
Sobre todo rostros, y cuerpos, siempre en movimiento. Cifar navega, avanza, pregunta, mientras tanto el maestro de Tarca reposa y responde. Creeríamos que el maestro de Tarca es ciego, como Hornero, porque sabe leer el destino con una ...
Sergio Ramírez, 2006
10
Primera parte de los tratados sobre los Euangelios que dize ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)) Miguel Menescal ((Barcelona)). ' tura con dczir que todo aquel fonos, afsi el que. el mifmo Dios por hijo : el qual quiere antes confcrnarfe la encera » aunque le cnefte el no fer tan prefto conocido, q ierlo a fu ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1622

用語«TARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2016 WORLD YOUTH DAY – Lockridge pilgrims describe life ...
Monique Loos (second from left) and Vanessa Tarca (third from left) were part of a 13-person group from Good Shepherd Lockridge Parish that travelled to ... «TheRecord.com.au, 9月 16»
2
EXCLUSIV / Mariana Tarca: „Daca le vom avea pe Neagu si Geiger ...
mariana-tarca Antrenoarea care a propulsat-o pe Cristina Neagu spre marea performanta, Mariana Tarca, a prefatat duelul Romaniei cu Norvegia, decisiv ... «Sport Total FM, 8月 16»
3
Class of 2016 praises Monterey High School's sense of 'family'
Leonidas Tarca, assistant principal at Monterey, said before the ceremony that the class of 2016 is made up of "a bunch of really, really good kids" who have ... «Los Angeles Times, 6月 16»
4
EXCLUSIV / Mariana Tarca: „Eu sunt o nationalista innascuta! Doar ...
mariana-tarca Fosta internationala a Romaniei, Mariana Tarca, in prezent antrenoare la Centrul de Copii si Juniori al Coronei Brasov, a comentat la Sport Total ... «Sport Total FM, 3月 16»
5
PacMags to run Girlfriend and Total Girl under one editor following ...
Girlfriend editor Sarah Tarca has resigned and leaves at Christmas, while Total Girl ... Tarca has been with Girlfriend magazine since October 2006 when she ... «MuMbrella, 10月 15»
6
Workforce Solutions Group, a Leading Talent Consulting ...
Tarca-Cowan's expertise in strategic partnerships will assist with Workforce Solution's consulting group and expand the clinical, allied health and professional ... «PR Web, 5月 15»
7
In Prima categoria è grande Olympic
E chi l'avrebbe detto un paio di mesi fa quando la squadra di Fabio Tarca, pur giocando un buon calcio, stazionava nei bassifondi della classifica, staccatissima ... «Valtellina News, 3月 15»
8
Homebred lambs push profitability
Dave Tarca, Vernon Park, Frances, in one of the irrigated lucerne circles that produce hay and small seeds, plus a complementary role in their prime lamb ... «Stock Journal, 3月 15»
9
Un concerto per Lisa Perini
L'Arte di Vivere, Via Dante Alighieri, 136, ore 17.30, ingresso libero), con il soprano Anna Tarca e alla chitarra Alessandro Radovan Perini (musiche di Franz ... «Superando.it, 2月 15»
10
Oriente e Occidente dialogo possibile?
Discutono tra loro e il pubblico, non è evidente che giungano alla stessa conclusione, ma discutono. Oggi l'editore (Jaca Book, introduzione di Luigi Vero Tarca, ... «Avvenire.it, 1月 15»

TARCAの画像

tarca

参照
« EDUCALINGO. Tarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z