アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albarca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALBARCAの発音

al · bar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBARCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«albarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalbarcaの定義

辞書のalbarcaの定義 En el diccionario castellano albarca significa abarca.

スペイン語辞典で«albarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBARCAと韻を踏むスペイン語の単語


abarca
bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
bricbarca
bric·bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
saltaembarca
sal·ta·em·bar·ca
saltambarca
sal·tam·bar·ca

ALBARCAのように始まるスペイン語の単語

albar
albarán
albarazada
albarazado
albarazo
albarcoque
albarcoquero
albarda
albardada
albardado
albardán
albardanería
albardanía
albardar
albardear
albardela
albardera
albardería
albardero
albardilla

ALBARCAのように終わるスペイン語の単語

acerca
antarca
biarca
escolarca
exarca
genearca
harca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
poliarca
sinarca
tarca
tetrarca
toparca

スペイン語の同義語辞典にあるalbarcaの類義語と反意語

同義語

«albarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBARCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albarcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albarca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

albarca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

albarca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Albarca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

albarca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

albarca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

albarca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

albarca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

albarca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

albarca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

albarca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

albarca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

albarca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

albarca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

albarca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

albarca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

albarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

albarca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

albarca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Albarca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Albarca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

albarca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

albarca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

albarca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

albarca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Albarca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

albarca
5百万人のスピーカー

albarcaの使用傾向

傾向

用語«ALBARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«albarca»の使用頻度を示しています。
albarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albarca»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBARCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albarca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albarca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、albarcaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBARCA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
De abedul la albarca y pasarás la charca.

«ALBARCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbarcaの使いかたを見つけましょう。albarcaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calzado: Albarca de Cantabria, Botas UGG, Zapato, Betún Para ...
Este tipo de calzado tambi n guarda cierta similitud con el zueco holand s. Dentro de Espa a se dan varios modelos y distintas denominaciones de la albarca, abarca o alabarca, t rminos que tambi n se usan para definir a este calzado.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
J. B. Sancho: compositor pioner de Califòrnia
On 28 December 1 572, inventory was taken of a property called Son Sanxo, with some houses built on is perimeter, together with part of a contiguous property called Albarca. (See Photograph 4) Son Sanxo was bordered by another property ...
Antoni Pizà, William John Summers, Craig H. Russell, 2007
3
Itinerario descriptivo militar de España. [With] Mapa ...
Spain: depósito de la guerra. MONTIiLANCH A ALBARCA. 175 NÚMERO 596. DE. MONTBLANCH. A. ALBARCA. 30,5 kilómetros. NÚMERO 597. DE REUS A SALOU. 9 kilómetros. CAPITANÍA GENERAL. PUEBLOS. O ...
Spain: depósito de la guerra, 1866
4
Itinerario descriptivo militar de España: Cataluña y Valencia
DE. MONTBLANCH. A. ALBARCA. 30,5. kilómetros. NUMERO 597. DE REUS A SALOU. 9 kilómetros. CAPITANÍA GENERAL MONTBLANCH A ALBARCA. 175. o 5 2 « OBSERVACIONES PUEBLOS. .5 .2 -i a- «"8 a¡ Q 3 DE LOS PUEBLOS.
Cuerpo de Estado Mayor del Ejercito, 1866
5
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
Vendrell á. . Valls á. . . Capellades á. Valls á.. . Reus á. . Valls á. . . Montblanch á. Reus á. . Sarreal. . Pía de Cabra. . . Rodona. . Ginestar por Falset.. Mora de Ebro. . Cambrils. . Reus Albarca. . Salou Valencia á. Castellón de la Plana á.
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
6
Mallorca: las 50 rutas más bonitas por costa y montaña ; ...
El pino ya lo da a entender: en la costa de la Torre d 'Albarca pueden soplar fuertes vientos. cala, por encima del terraplén, el sendero asciende por un lomo rocoso hasta la Torre d'Albarca (3). Desde la torre, la que se puede subir, se divisa ...
Rolf Goetz, 2007
7
Descripcion geográfica, histórica-estadística é itineraria, ...
Distancia de Prádes á Albarca, ocho mil setecientas cuarenta y seis varas. =Una hora y media y medio cuarto, con setenta y nueve varas. Distancia de Albarca á Cornudella cinco mil ciento once varas. =Una hora menos doscientas veinte y ...
José Ruiz y Ruiz, 1846
8
Itinerario descriptivo militar de Espana. Formado y ...
Rosas á. . . Seo de Urgel á. . Solsona á. . Tarragona á. . Berga por Caldaia de lüonibuy: . Albarca. . . inmics AL|'.\ßń'r|oo Pon olsrarros. Disrarro DE CATALUÑA. . Tortosa por Flix у |а orilla izquierda del Ebro. . . . . . . Frontera (La) porTirvia. .. . _ .
9
Barcarrota y América: flujo y reflujo en una tierra de frontera
Y en este sentido, la tradición barcarroteña se ha adaptado desde tiempo inmemorial a esta acepción, afirmando que el origen se remonta a la aparición de la Virgen a un pastor que cosía una albarca, allá en el siglo XIV. Por tanto, una cosa ...
Esteban Mira Caballos, 2003
10
El seyano germánico Alberto Wenceslao Eusebio de Volssein: ...
traiciones que dispuso rebeliòn que formò levantaniento que mediataba... Joseph Pellicer de Tovar y Albarca. &Hunger quinto: Condes deCaflrmTuvorocho -hijos,don Fernando, í don Alexandro de Castro murieron niñoa. «Doña Catalina ...
Joseph Pellicer de Tovar y Albarca, 1639

用語«ALBARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las cuevas del tesoro
En una isla en la que es difícil distinguir la historia de la leyenda, las cuevas del Cap des Mossons, en la Mola d´Albarca, han sido visitadas desde hace siglos ... «Diario de Ibiza, 5月 16»
2
El grupo de teatro La Albarca reúne a unas 400 personas
Fue el grupo local La Albarca el encargado de representar la obra Las mujeres los prefieren pachuchos, de Alfonso Paso. Hubo dos sesiones, una a las 17 ... «Diario de Navarra, 4月 16»
3
El último bastión en Sant Mateu
cristina amanda tur | ibiza Casi cien metros de muralla entre dos torres de planta algo ovalada para cortar el paso a la punta acantilada de es Cap d'Albarca o ... «Diario de Ibiza, 2月 16»
4
Campaña contrarrevolucionaria pretende hacer ver que lo privado …
Así lo aseguró el comisionado presidencial Juan Arias y puso como ejemplo los casos de Inveval, Albarca, Diana, Venvidrio y La Gaviota. Algunas de ellas ... «Correo del Orinoco, 2月 16»
5
A La Montaña se va con albarcas
Los romeros partieron a las 11.00 horas desde el aparcamiento del centro comercial de Los Ocho (Sierrapando) para iniciar la ascensión hasta el Mirador de la ... «El Diario Montanes, 2月 16»
6
Cogestión obrera planifica incrementar transformación de aluminio …
Barquisimeto 27 de Enero de 2016.- La cogestión obrera que se instaló desde 2013 en la empresa Albarca se encuentra planificando incrementar la ... «teleSUR TV, 1月 16»
7
Maratón de kilómetros contra la ELA
La vuelta ciclista a España se puede hacer de diferentes maneras o con distintos fines y Jorge Albarca lo hace por un objetivo solidario. Este deportista ... «abcdesevilla.es, 8月 15»
8
Taller de Flauta Dolça Albarca: música y valores
Taller de Flauta Dolça Albarca (TFDA), entidad de servicio a la juventud sin ánimo de lucro, fundada en 1991 aunque no fue hasta el 1996 cuando se iniciaron ... «Diario de Ibiza, 5月 15»
9
Maduro pide a empresas de Guayana entregar dividendos en divisas
... (Alunasa), uno para Rines de Aluminio (Rialca), uno para CVG Venalum, dos de ALV, uno de empresa Aluminios de Venezuela (Alven) y uno de Albarca. «Globovisión, 4月 15»
10
Venezuela: Obreros incrementan producción de empresa de Aluminio
Albarca, empresa expropiada en 2011 y recuperada por la clase obrera en 2013, actualmente cumple un año operando en cogestión entre la clase obrera y el ... «teleSUR TV, 4月 15»

ALBARCAの画像

albarca

参照
« EDUCALINGO. Albarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z