アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polideza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLIDEZAの発音

po · li · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIDEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLIDEZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polideza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpolidezaの定義

辞書のpolidezaの定義はpolidoです。 En el diccionario castellano polideza significa cualidad de polido.

スペイン語辞典で«polideza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIDEZAと韻を踏むスペイン語の単語


agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
blandeza
blan·de·za
crudeza
cru·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
garrideza
ga·rri·de·za
gordeza
gor·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
languideza
lan·gui·de·za
lindeza
lin·de·za
malcriadeza
mal·cria·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
pulideza
pu·li·de·za
rudeza
ru·de·za

POLIDEZAのように始まるスペイン語の単語

policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromía
policromo
policultivo
polida
polideportiva
polideportivo
polidipsia
polido
polidor
poliédrica
poliédrico
poliedro
poliéster
poliestireno
polietileno
polifacético

POLIDEZAのように終わるスペイン語の単語

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

スペイン語の同義語辞典にあるpolidezaの類義語と反意語

同義語

«polideza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIDEZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polidezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolidezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polideza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

polideza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polideza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Polity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polideza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

polideza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

polideza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polideza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polideza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polideza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polideza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

polideza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

polideza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

polideza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polideza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polideza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

polideza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polideza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polideza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polideza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polideza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

polideza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polideza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

polideza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polideza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polideza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polideza
5百万人のスピーカー

polidezaの使用傾向

傾向

用語«POLIDEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«polideza»の使用頻度を示しています。
polidezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polideza»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIDEZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polideza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polideza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、polidezaに関するニュースでの使用例

例え

«POLIDEZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolidezaの使いかたを見つけましょう。polidezaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belianís de Grecia
les que nunca vieran y mucho les pesaua paresciéndoles que no podría guarescer, aunque muy agradados estauan de ver la polideza 135 que las donzellas tenían en le curar, que no parescíar que a él llegauan sus manos. Assí estuuieron ...
Lilia E. F. de Orduña
2
Arte poetica española
polideza. * » • • pieza. polideza. □ Adereza. boceza. deheza. desempereza. endereza. bosteza. aceza. * enjaeza. empereza. espereza. creza. abeza , v. Verbos* empieza. rebexa. cueza , meza, encabeza. reza , tropieza. beza. descorteza.
Juan Díaz Rengifo, 1759
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Polifemtnt.m. Pulidura, alifura, lifadura, acicaladura, polideza. Polijfeur, m. Pulidor. Poltfeure,f. Polidura. Polifoir.m. Polidero. PelijyUabe, c. De muchas f) liabas. Pobtcfe.f. Polideza. Politiquee Politico. Politiquement, Politicamente. Politricum , m ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Galateo Español ...
... fealdad valdria menos. Pues fi la polideza , ygallardiafc aprecia en los animales , que no fon racionales , y tambien en las cofas que no tienen ningún fentido : como ferian exemplo , dos cafas hechas en vn mifmo fitio , y con vna mifma coila ...
Lucas Gracián Dantisco, 1722
5
Vocabulario medieval castellano
371: entre cuero e carne la llaga podreçe. PO ET RI A, poesía. Baena, p. 77- POLECIA, -ÇIA. Baena, p. 538 : Los sabios antigos de la po- leçia. POLIDEZA. Baena, p. 14o: e su grant polideza. POLVOR-OSA, en German. camino, por el polvo.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Capitanes ilustres y revista de libros militares
... se ha hecho aquella polideza y curiosidad de estar bien armado un soldado, aquella destreza en jugar las armas, aquel ejercicio de actos y virtudes corporales, en tirar, saltar, correr y luchar? Pues agora treinta años no se veian , sino ...
Manuel Juan Diana, 1851
7
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... matayjó- úrico, ni otras palabras moriscas , con que los toledanos ensu- «cian y ofuscan la polideza y claridad dela lengua castellana.» 176 Diestro. Como sustantivo significa al que es hábil en las armas ó en la esgrima. 177 De la negra .
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
8
El Crotalón
Éste traía en la mano una vihuela grosera y mal dolada de pino y de otro palo común, sin polideza ni afeite alguno. Tan grosero en su representación que a todos los que estaban en el teatro movió a risa y escarnio juzgando que éste ...
Cristobal de Villalón, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
POLICITACION, f.s. Oferta ò prometía hecha à Dios ò à la República. Viene del Latino Pollicitatìo. RiBAD.Vid.de S.Ignaciodib.3. cap.22. Assi que el que hace estos votos,hacc una policitación libre , voluntaria y limpie prometía. POLIDEZA.
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
CONTROVERSIAS ENTRE BARTOLOME DE LAS CASAS Y GINES DE SEPULVEDA
... en las gentes de las Indias, escriuio vn libro en forma de Dialogo en Latin muy elegante, guardadas sus leyes ó reglas ó polideza de Retorica, (como sea tan docto y eminente en la lengua Latina) que contenia dos principales conclusiones  ...
Soto, Domingo De, 2006

POLIDEZAの画像

polideza

参照
« EDUCALINGO. Polideza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polideza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z