アプリをダウンロードする
educalingo
polisílabo

"polisílabo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

POLISÍLABOの語源

La palabra polisílabo procede del latín polysillăbus, la cual a su vez procede del griego πολυσύλλαβος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPOLISÍLABOの発音

po · li ·  · la · bo


POLISÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLISÍLABOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpolisílaboの定義

辞書中の多義語の定義は、いくつかの音節からなる単語である。


POLISÍLABOと韻を踏むスペイン語の単語

bisílabo · cuadrisílabo · cuatrisílabo · decasílabo · disílabo · dodecasílabo · endecasílabo · eneasílabo · heptasílabo · hexasílabo · imparisílabo · monosílabo · octosílabo · parisílabo · pentadecasílabo · pentasílabo · septisílabo · sílabo · tetrasílabo · trisílabo

POLISÍLABOのように始まるスペイン語の単語

polir · polirritmia · polis · polisacárido · polisarcia · polisemia · polisémico · polisépala · polisépalo · polisílaba · polisíndeton · polisintética · polisintético · polisón · polispasto · polista · polistila · polistilo · politburó · politécnica

POLISÍLABOのように終わるスペイン語の単語

acabo · arabo · cabo · cárabo · chichinabo · colinabo · conchabo · fabo · guabo · guardacabo · guayabo · lavabo · menoscabo · nababo · nabo · rabo · suabo · tabo · taparrabo · trascabo

スペイン語の同義語辞典にあるpolisílaboの類義語と反意語

同義語

«polisílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLISÍLABOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polisílaboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolisílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polisílabo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

复音
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

polisílabo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

polysyllable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनेकाक्षर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متعدد المقاطع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

многосложный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polissilábico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polysyllabic
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

polysyllabique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bersuku kata banyak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mehrsilbig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

多音節
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다음 절의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polysyllabic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều âm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

polysyllabic
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polysyllabic
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çok heceli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polisillabico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielozgłoskowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

багатоскладовий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polisilabic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολυσύλλαβος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meerlettergrepige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polysyllabic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polysyllabic
5百万人のスピーカー

polisílaboの使用傾向

傾向

用語«POLISÍLABO»の使用傾向

polisílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polisílabo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、polisílaboに関するニュースでの使用例

例え

«POLISÍLABO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolisílaboの使いかたを見つけましょう。polisílaboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
60 problemas de gramática
??actriz director), pero con claridad esta preferencia se restringe a sustantivos animados que, independientemente, alternan entre ambos géneros. No es esto lo que sucede con polisílabo, ya que nunca puede referirse a entidades animadas ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
2
Arte de escribir con reglas y muestras... acompañada de unos ...
D. La , no se acentúa por ser artículo y monosílabo : prosodia , no debe acensuarse por ser polisílabo que acaba en vocal , y ser aguda la penúltima sílaba , esceptuada de acento por regla general : que , no se acentúa por ser monosílabo ...
Torquato TORIO de la RIVA y HERRERO, 1802
3
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
arte , no se acentúa por ser polisílabo terminado en vocal , y. ser su primera y penúltima sílaba aguda : dt, tampoco se acentúa , porque es preposición y monosílabo: dar , tampoco por ser monosílabo y acabar en consonante : á , se acentúa ...
Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1802
4
Arte de escribir
D. Ía , no se acentúa por ser artículo y monosílabo: prorodía , no debe acensuarse por ser polisílabo que acaba en vocal, y ser aguda la penúltima sílaba , esceptuada de acento por regla general : ue , no se acentúa por ser monosí abo: e: ...
5
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
La , no se acentúa por ser artículo y monosílabo : prosodia , no debe acensuarse por ser polisílabo que acaba en vocal, y ser aguda la penúltima sílaba , esceptuada de acento por regla general -. que , no se acentúa por ser monosílabo : es ...
Torcuato Torío de la Riva, 1802
6
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
D. La, no se acentúa por ser artículo y monosílabo: prosodia, no debe acentuarse por ser polisílabo que acaba en vocal , y ser agu. da la penúltima sílaba, esceptuada de acento por regla general : que , no se acentúa por ser monosílabo : es ...
Torcuato Torío de la Riva, 1804
7
Memoria del Vacio
La. Prensa. del. Polisílabo. Hace l4 años... ...éramos cuatro gatos, y sopesábamos cada palabra con cuidado infinito porque una mala elección - la primera y la última - podía significar el degüello, el exilio, la tortura o la muerte. Escribíamos ...
Arturo von Vacano, 2006
8
Diccionario italiano-galego
POLISÍLABO, sm. Palabra formada por dos o más sílabas. // adj. Polisílabo. POLISILÁBICO. POLISINDÉTICO, CA, adj. Polisindético. relativo al polisíndeton. POLISÍNDETO, uní. Polisíndeton, figura que consiste en la repetición de una misma ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Historia de las matemáticas
Por ejemplo, corto y polisílabo se describen mediante ellos mismos, es decir, el adjetivo corto es corto, el adjetivo polisílabo es polisílabo, y son verdaderos por sí mismos según los autores. Por el contrario, los adjetivos largo Los albores de  ...
Jean-Paul Collette, 1993
10
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
polisílabo mum. polisílabo: adj polysýllabus, a, um. Sin: plu- risyllábicus, multisyllábicus; plúrium sylla- barum // sust vocábulum polysýllabum. Sin: vocábulum plúrium syllabarum. polisilogismo: polysyllogismus, i m. Sin: syllogismus múltiplex.
José Juan del Col, 2007

用語«POLISÍLABO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolisílaboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rabieta palabrera
Porque otra palabra que también acabaré odiando es este antaño inocente polisílabo que ha generado la eliminación de todos los demás términos que ... «Libertad Digital, 8月 16»
2
Cerveza, Pulp Fiction y muletillas: así era Mark Zuckerberg hace 11 ...
Donde ahora da discursos motivacionales y utiliza polisílabos con tanta soltura como programa Facebook, entonces no era capaz de hilar dos frases sin caer ... «Vanity Fair, 4月 16»
3
Los 20 mejores momentos de "Quiero ser monja"
Algo que nunca falla en un reality: si un participante utiliza un par de polisílabos y muestra una cierta sensatez gramatical pasa a ser denominado Wiikipedia. «Vanity Fair, 4月 16»
4
Hedonismo reiterado
Cosas de la retroalimentación, un término que, como buen polisílabo, bien podría servir de título para algún futuro disco de Fangoria. Solo surgen destellos de ... «EL PAÍS, 4月 16»
5
Periodismo cultural. Un debate
... de ofrecer argumentos que enriquezcan el discurso, que hagan inteligible la realidad. Y evitar los polisílabos”. Otros soportes de lectura: PDF » | Versión para ... «Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, 3月 16»
6
Madre, lengua, nación
No puedo ser lo uno sin lo otro y si esos bípedos que se atascan en los polisílabos a uno y otro lado del Ebro acabaran obligándome a elegir, yo me volvería a ... «EL PAÍS, 3月 16»
7
Penúltimos archisílabos
Al hilo de ciertos prefijos y sufijos, y ahorrándonos los centenares de torpes polisílabos recogidos en ocasiones pasadas, entremos de nuevo en materia. «EL PAÍS, 2月 16»
8
10 cosas que deberías tener muy claras si quieres hablar y escribir ...
“El tamaño sí que importa”, deben pensar todos aquellos que tienden a usar polisílabos en lugar de sus equivalentes más cortos. “Anteriormente” puede ser ... «El Confidencial, 11月 15»
9
Los dos insultos más utilizados en Andalucía
... como Tjure, de Vicky El Vickingo, o el Capitán Haddock, el compañero de las aventuras de Tintín, muy aficionado a agredir verbalmente con polisílabos que, ... «Ideal Digital, 5月 15»
10
El acento diacrítico
Polisílabos: éste, ése, aquél con sus femeninos y plurales. En éstos se podrá prescindir de la tilde cuando no resulte ambigüedad u oscuridad: Este no es como ... «ElLitoral.com, 3月 15»

POLISÍLABOの画像

参照
« EDUCALINGO. Polisílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polisilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA