アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poussin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOUSSINの発音

poussin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUSSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOUSSINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poussin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpoussinの定義

ニワトリの定義は、新しく孵化したニワトリであり、その体は下に覆われている。

La définition de poussin dans le dictionnaire est poulet nouvellement éclos dont le corps est couvert de duvet.


フランス語辞典で«poussin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POUSSINと韻を踏むフランス語の単語


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coassassin
coassassin
coussin
coussin
crapoussin
crapoussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
graissin
graissin
gressin
gressin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

POUSSINのように始まるフランス語の単語

pousse-café
pousse-cailloux
pousse-pousse
poussée
poussement
pousser
poussette
pousseur
pousseuse
poussier
poussière
poussiéreux
poussif
poussine
poussinet
poussinette
poussinière
poussivement
poussoir
poussoter

POUSSINのように終わるフランス語の単語

arsin
asin
basin
bousin
casin
cousin
gothico-messin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

フランス語の同義語辞典にあるpoussinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POUSSIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«poussin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poussinのフランス語での同義語

«poussin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POUSSINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poussinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoussinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poussin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

小鸡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pollito
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chick
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लड़की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتكوت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

цыпленок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pintinho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুট
260百万人のスピーカー

フランス語

poussin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anak ayam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Küken
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ひよこ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병아리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cah ayu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gà con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குஞ்சு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

civciv
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pulcino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pisklę
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

курча
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεοσσός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chick
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chick
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chick
5百万人のスピーカー

poussinの使用傾向

傾向

用語«POUSSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«poussin»の使用頻度を示しています。
poussinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poussin»で最も広く使用されている表現です。

用語«POUSSIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poussin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poussin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poussinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«POUSSIN»の引用

poussinという言葉で有名な引用文や文章
1
Peline Eline
Le bien et le mal naissent dans l'homme Tel le poussin qui naît dans l'oeuf.

«POUSSIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoussinの使いかたを見つけましょう。poussinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Œeuvres complètes de Nicolas Poussin ...
Nicolas Poussin. ^311116 ?0115511156 ^^1611(1^11 7311131111116111:; ( ^ ! !ひ; ^ひ,订 1111 : 53115 31*11165 ,は 10111 61113153111 1* 6 れ 31 お 1111- 11161116 ,1111111: 611 1* ! "お 165 61111611115 ^ 000^)5 ^6 ^161^1*65 7 61:  ...
Nicolas Poussin, 1814
2
Histoire du développement de la biologie
... germait, ou encore au contenu d'un œuf se développant en poussin et, finalement, il a paru qu'une même force vitale engendrait tous les êtres vivants. Des concepts tels que «vie» ou «animal» se firent jour et furent consciemment utilisés.
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
3
Nicolas Poussin
Il ne nous reste que des documens incertains et peu nombreux sur la jeunesse de Poussin. Son père, Jean Poussin, était originaire de Soissons, d'une bonne famille, probablement noble, mais ruinée pendant les guerres qui dévastèrent la  ...
Charles Clément (Critique d'art), 1850
4
Les Andelys et Nicolas Poussin
Tableaux deQuiutin Varin laits sous les yeux de Poussin : Assomption. Martyre de saint Vincent 37 Autres peintures dans l'église collégiale 42 Le paysage aux Andelys 47 Premier départ de Poussin. Séjour à Paris et en Poitou. AS Retour à  ...
Eugène Gandar, 1860
5
Le Poussin, sa vie et son oeuvre suivi d'une notice sur la ...
Pour cet effet, sera ladite somme de trois mille livres dorénavant touchée et employée sous le nom dudit sieur Poussin, dans les états desdits offices de ses bâtiments, comme aussi Sadite Majesté a accordé au sieur Poussin la maison et le ...
H. Bouchitté, 1858
6
Vie de Nicolas Poussin: considéré comme chef de l'école ...
les figures du traité de la Peinture de Léonard de Vinci , faites parle Poussin , et dont la gravure a été dirigée par Errard, qui s'est permis d'y faire des changements, et de supprimer les paysages pour en substituer de sa façon ; ce dont le ...
Pierre Marie Gault de Saint Germain, 1806
7
La pratique de l'entretien clinique - 4ème édition
Véritable outil pédagogique pour l'étudiant en psychologie, la quatrième édition de cet ouvrage, revue et actualisée, va lui permettre de replacer l'entretien clinique dans le contexte de l'investigation en psychologie clinique.
Gérard Poussin, 2012
8
Vie de Nicolas Poussin, considéré comme chef de l'école ...
suivie de notes inédites et de la description de ses principaux tableaux et du catalogue de ses oeuvres Pierre Marie Gault de Saint-Germain, Nic Poussin. DE NICOLAS POUSSIN, CONSIDÉRÉ COMME CHEF DE L'ÉCOLE FRANÇOISE, ...
Pierre Marie Gault de Saint-Germain, Nic Poussin, 1806
9
L'incubation et les maladies du poussin ...
La fecondation et la genese de l'oeuf. L'incubation. Le poussin et ses maladies.
Jean Perdrix, 1950
10
Nicolas Poussin: Sainte Françoise Romaine annonçant à Rome ...
En 1657 Nicolas Poussin (1594-1665) peint à la demande de Mgr Rospigliosi un ex-voto.
Marc Fumaroli, 2001

用語«POUSSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoussinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Orangerie de Sceaux remplace les orangers par les sculptures.
Des tableaux de Poussin, Raphaël ou Lebrun ou de somptueuses tapisseries ornent alors ses murs. Lorsqu'en 1690, le domaine passe dans ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Que de podiums pour nos nageurs
En nage libre, sur le 400 m, en catégorie poussin/poussine, Marion Laguarrigue termine 2e en 7'53''12, Janyce Caussanel 3e en 8'02''27, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
KERLABO, L'AUTRE PARADIS BRETON DU RALLYCROSS
Le circuit cher à Gérard et Maïté Poussin est devenu la Mecque mondiale de la discipline. Cette année encore, en septembre, nous y serons ... «Autonewsinfo, 7月 15»
4
Paroles de bénévole. Kevin Lozach
... l'association est récent, c'est la onzième année que je suis au club où j'ai démarré comme poussin, puis je m'y suis progressivement investi. «Le Télégramme, 7月 15»
5
Roller. Gabin sur le podium aux France
En catégorie poussin, Gabin a acquis de l'expérience qui lui sert cette année. Troisième de la coupe de Bretagne et champion de Bretagne sur ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Laurent Cerciat, la migration des adventices
Laurent Cerciat est amoureux de la peinture, des paysages de Joachim Patinir, « l'inventeur du paysage », et de Nicolas Poussin où la nature ... «Rue89 Bordeaux, 7月 15»
7
Chronique Cinéma/Séries TV : Ces répliques de “Friends” à utiliser …
Qui sait retirer un poussin d'un magnétoscope ? Juste pour la beauté de la phrase. On avait fait une pause ! Non vous n'avez trompé personne, ... «Potins.net, 7月 15»
8
Saint-Maurice-sur-Moselle : de bons effluves sur le premier marché …
Tiffany avait sa mascotte : son petit poussin apprivoisé que les enfants ont pu découvrir. De son côté, Caroline a fait découvrir les compositions ... «Vosges Matin, 7月 15»
9
10 pantalons d'été chic et légers qu'on va adorer porter
Camaïeu de pastel, rose fushia, rouge vif, jaune poussin vous pouvez vous autoriser toutes les fantaisies. Seule consigne à respecter : le ... «Terrafemina, 7月 15»
10
Voyage humanitaire de la famille Poussin
La famille Poussin a parcouru jusqu'ici 1000 kilomètres et a récolté 10 000 euros grâce au financement d'Ulule. Accompagnés de leurs enfants ... «Madagascar Tribune, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poussin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poussin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z