アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portichuelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPORTICHUELOの発音

por · ti · chue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTICHUELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPORTICHUELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«portichuelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのportichueloの定義

辞書の中のportichueloの定義は、山の麓の低い港です。 En el diccionario castellano portichuelo significa puerto bajo en las estribaciones de una montaña.

スペイン語辞典で«portichuelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTICHUELOと韻を踏むスペイン語の単語


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
bizcochuelo
biz·co·chue·lo
cachuelo
ca·chue·lo
camachuelo
ca·ma·chue·lo
cinchuelo
cin·chue·lo
covachuelo
co·va·chue·lo
derechuelo
de·re·chue·lo
garranchuelo
ga·rran·chue·lo
gazpachuelo
gaz·pa·chue·lo
machuelo
ma·chue·lo
matihuelo
ma·ti·hue·lo
mochuelo
mo·chue·lo
pichuelo
pi·chue·lo
portachuelo
por·ta·chue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
suelo
sue·lo
tochuelo
to·chue·lo
torchuelo
tor·chue·lo
vuelo
vue·lo

PORTICHUELOのように始まるスペイン語の単語

porteño
porteo
portera
portería
porteril
portero
portezuela
portezuelo
portfolio
porticado
pórtico
portier
portilla
portillera
portillo
pórtland
portón
portor
portorriqueña
portorriqueño

PORTICHUELOのように終わるスペイン語の単語

anzuelo
bisabuelo
brazuelo
buñuelo
ciruelo
consuelo
desconsuelo
duelo
entresuelo
jovenzuelo
majuelo
mazuelo
orzuelo
pañuelo
polluelo
portezuelo
pozuelo
revuelo
señuelo
subsuelo

スペイン語の同義語辞典にあるportichueloの類義語と反意語

同義語

«portichuelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTICHUELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portichueloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのportichueloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«portichuelo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Portichuelo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

portichuelo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Portichuelo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Portichuelo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Portichuelo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Portichuelo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Portichuelo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Portichuelo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Portichuelo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Portichuelo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Portichuelo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Portichuelo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Portichuelo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Portichuelo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Portichuelo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Portichuelo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Portichuelo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Portichuelo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Portichuelo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Portichuelo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Portichuelo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Portichuelo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Portichuelo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Portichuelo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Portichuelo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Portichuelo
5百万人のスピーカー

portichueloの使用傾向

傾向

用語«PORTICHUELO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«portichuelo»の使用頻度を示しています。
portichueloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portichuelo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTICHUELO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portichuelo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portichuelo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、portichueloに関するニュースでの使用例

例え

«PORTICHUELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からportichueloの使いかたを見つけましょう。portichueloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
PORTICHUELO: Hidalgos en Córdoba, en los siglos XV-XIX, como Portichuelo o Cejudo Portichuelo, enlazando con linajes de Cabra. También los hubo en Andújar, en el siglo XVII y en Espejo, en el XVIII. Hidalguía en Córdoba, Per Abad, ...
Oscar Barea López, 2012
2
Personajes, poderes, fortalezas y otros temas de la historia ...
... con olivar de Juan Ramires - adelante a dó dizen el Portichuelo vn pedago de olivar que dizen Malos Dias en que ay dos arangadas poco más o menos que ha por linderos alderedor tierra calma de Pedro Monje y olivar de la capellanía de ...
Alfonso Franco Silva, 2009
3
Una poética de la oscuridad: la recepción crítica de las ...
Según las noticias de Dámaso Alonso, Martínez Portichuelo aparece citado en tres cartas de las cincuenta de que consta el epistolario, concretamente en la número 2, en la 7, y en la 16. De estas tres, el pertinaz especialista en Góngora ...
Joaquín Roses Lozano, 1994
4
Cirugia sagrada: methodo experimental racional que contra la ...
methodo experimental racional que contra la pragmatica apolinea de el doctor don Antonio Francisco Portichuelo y Zea, sacò à luz su autor el doctor don Francisco Suarez de Ribera.. Francisco Suárez de Ribera Francisco Laso (( Madrid)).
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1726
5
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556): actas ...
Su propia familia en Córdoba tuvo por tradición tienda de calcetería y el mismo Juan de Portichuelo abrió la suya en Sevilla, en la calle de la Albóndiga, antes de partir a Indias. No sé si en Charcas continuó con esta misma especialidad; ...
Real Academia de la Historia (Spain), Confederación Española de Cajas de Ahorros, 1992
6
Despertador medico, con su botica de pobres: curso tercero ...
Atrevimiento fué del Doctor Portichuelo , meter la azada huecaendor.de fe la abollen ; pues si su merced nosuesse mas inconsiderado , que los Doctores que nombra Inconsiderados, pudiera esperar ser alabado no de poco íesso, por tener ...
Alfonso Sánchez, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1729
7
Antiguedad y Ribera impugnados, sobre las obras del ... ...
Л . . . 4* eße figunfo Tomé: - Äphorifmado, РЩШ^Ь Inconfcqucacc, pag.ij?. Agríeos mátala gente; Pag*25- Confieffapor grande à Portichuelo'; pag.tí. Maldice à fa Cirugía Sagrada, pag.yo. Dize,quefolo Portichuelo tiene entendimiento, p.51.
Antonio de Monrava y Roca, José de Fuente el Sàz ((Madrid)), 1729
8
Beatriz Enríquez de Harana y Cristóbal Colón
jal. 13 vto.) DOCUMENTO NUM. 11 Escritura de arrendamiento de una heredad en el pago de Puerto Caballo, otorgada por Rodrigo Enríquez de Harana y Constanza de Alarcón a Benito Sánchez Portichuelo y a su yerno Pedro Portichuelo.
Torre Y Del Cerro, Jose De La, 2006
9
Estudios a la convención del Instituto Internacional de ...
Concedido privilegio de hidalguía por Decreto de 1799 (legajo 6.390', expediente 198). PORTICHUELO ROJO, Jacobo. Abogado de los Reales Consejos, natural y vecino de Cádiz. Hijo legítimo de Diego Cejudo de Portichuelo, natural de ...
‎1979
10
Homenaje a la memoria de Don Antonio Rodríguez-Moñino ...
73. «el ld° Francisco Martínez». Es, sin duda, el mismo licenciado Martínez Portichuelo a quien el Abad remite un pliego según la carta 16 (Rute, 14 de noviembre de 1622). Martínez Portichuelo está mencionado amistosamente por don Luis ...
‎1975

用語«PORTICHUELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportichueloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Día de la Bicicleta llena las calles de deportistas
Desde ahí partió un recorrido urbano que acabó en la zona del Portichuelo, donde, por carretera, se continuó hasta la plaza de la aldea de Santa Ana, lugar en ... «Diario Jaén, 9月 16»
2
9th to 11th September Pliego Fiestas patronales
19:00 III Marcha infantile y juvenil Portichuelo Senderos Pliego. A fundraising race for animal charities aimed at the younger generation. More information in ... «Murcia Today, 9月 16»
3
Raimundo Benítez presenta este sábado su espectáculo 'Cuando ...
... espectáculo se pueden adquirir en la oficina de turismo de La Najarra, Viajes Ecuador, Modas Locura Hombre, Peluquería Dalí, El Portichuelo Decoración. «Europatropical Almuñécar, 8月 16»
4
La familia flamenca Los Coloraos se presenta este sábado en El ...
... en la Oficina de Turismo La Najarra, Viajes Ecuador Almuñécar (Paseo Altillo), Modas Locura, Peluquería Dalí, El Portichuelo Decoración (Avda. Europa). «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, 7月 16»
5
Accidente con un muerto en el entorno de El Portichuelo
... en torno a las once y media de la mañana, como consecuencia de un accidente de tráfico ocurrido en la antigua A-403, a la altura del paraje El Portichuelo. «Diario Jaén, 5月 16»
6
Un herido a causa de un aparatoso choque
Un espectacular accidente, con dos vehículos implicados, ocurrió, en torno a las cinco y media de la tarde, en la carretera A-403, en la zona de El Portichuelo. «Diario Jaén, 12月 15»
7
Detenidos los 4 miembros de una organización dedicada a atracar ...
La Guardia Civil de la Región de Murcia ha desarrollado, en la comarca murciana de la Vega Media, la operación 'PORTICHUELO', una investigación dirigida ... «Europa Press, 10月 15»
8
La Cueva del Portichuelo será Bien de Interés Cultural (BIC)
La Cueva del Portichuelo se encuentra en la Sierra de la Fuente, su boca de acceso es de pequeñas dimensiones, pero una vez dentro enamora por su belleza ... «Siete Días Jumilla, 8月 15»
9
Carlos Herrera, visita Huelva en defensa de la Fiesta Nacional de ...
En Huelva, el periodista ha recomendado lugares como el Bar Restaurante Macha o el Portichuelo, donde ha llegado a decir que tiene, “el mejor revuelto de ... «Blasting News, 8月 15»
10
El espectáculo “Viva la copla” se presenta este sábado a Almuñécar
... se pueden adquirir los siguientes establecimientos de Almuñécar: Modas Locura (Calle Trinidad), Modas Casa Blanca (Calle Real), El Portichuelo (Avenida ... «Europatropical Almuñécar, 7月 15»

PORTICHUELOの画像

portichuelo

参照
« EDUCALINGO. Portichuelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/portichuelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z