アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precepción"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRECEPCIÓNの語源

La palabra precepción procede del latín praeceptĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRECEPCIÓNの発音

pre · cep · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECEPCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRECEPCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«precepción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprecepciónの定義

precepciónは、スペイン語の辞書では、教訓、教訓または文書を意味します。 En el diccionario castellano precepción significa precepto, instrucción o documento.

スペイン語辞典で«precepción»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECEPCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acepción
a·cep·ción
adopción
a·dop·ción
anticorrupción
an·ti·co·rrup·ción
circunscripción
cir·cuns·crip·ción
concepción
con·cep·ción
corrupción
co·rrup·ción
decepción
de·cep·ción
descripción
des·crip·ción
erupción
e·rup·ción
excepción
ex·cep·ción
inscripción
ins·crip·ción
interrupción
in·te·rrup·ción
irrupción
i·rrup·ción
opción
op·ción
percepción
per·cep·ción
prescripción
pres·crip·ción
recepción
re·cep·ción
subscripción
subs·crip·ción
suscripción
sus·crip·ción
transcripción
trans·crip·ción

PRECEPCIÓNのように始まるスペイン語の単語

precautorio
precaver
precavida
precavidamente
precavido
precedencia
precedente
preceder
precelente
preceptista
preceptiva
preceptivamente
preceptivo
precepto
preceptor
preceptora
preceptoril
preceptuar
preces
precesión

PRECEPCIÓNのように終わるスペイン語の単語

abrupción
adscripción
anticoncepción
apercepción
atención
capción
conscripción
construcción
contracepción
contraconcepción
incorrupción
información
intercepción
intususcepción
obrepción
preinscripción
proscripción
subrepción
suscepción
trascripción

スペイン語の同義語辞典にあるprecepciónの類義語と反意語

同義語

«precepción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECEPCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precepciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprecepciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«precepción»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

precepción
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

precepción
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Precept
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

precepción
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

precepción
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

precepción
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

precepción
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

precepción
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

precepción
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

precepción
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

precepción
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

precepción
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

precepción
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

precepción
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

precepción
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

precepción
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

precepción
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

precepción
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

precepción
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

precepción
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

precepción
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

precepción
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

precepción
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

precepción
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

precepción
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

precepción
5百万人のスピーカー

precepciónの使用傾向

傾向

用語«PRECEPCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«precepción»の使用頻度を示しています。
precepciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precepción»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECEPCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precepción»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precepción»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、precepciónに関するニュースでの使用例

例え

«PRECEPCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprecepciónの使いかたを見つけましょう。precepciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología de textos jurídicos de Roma
2,216-17 y 221 (216) Legamos por precepción de este modo: «QUE LUCIO TTCIO COJA CON ANTELACIÓN EL ESCLAVO ESTICO». (217) Pero nuestros maestros piensan que no puede legarse de este modo a ningún otro sino a aquel que ...
Xavier d' Ors, 2001
2
Lecciones de derecho romano
Es la conocida litiscrescencia por infitiatio. c) Legado per praeceptionem o preceptorio. Gayo 2, 216ss: El legado de precepción se hace de esta forma: QUE LUCIO TICIO TENGA PREFERENCIA PARA COGER A MI ESCLAVO ESTICO.
José María Espinosa Isach, Enrique Gómez Royo, 2011
3
Diccionarios, discursos etnográficos, universos léxicos: ...
Pesa una enormidad, todavía, el purismo, la precepción y el condicionamiento social. Es posible, entonces, una última reflexión. Gagini ha sido el único lexicógrafo hispanoamericano de esta época que se ha resistido frente al pudibundismo ...
Francisco Javier Pérez, 2000
4
Miradas a lo educativo: exploraciones en los límites
Se trata de abordar en este trabajo lo educativo, pero no dentro de todo lo que podría abarcar el término sino permitiéndonos comparar lo que en una época anterior, siglos xvn y xvui, representó como precepción, y en la época moderna ...
Josefina Granja Castro, 2003
5
Tratado de pediatría social
Pensamos en la conveniencia de desarrollar programas de precepción perinatal, neonatal; su materialización de forma global y coordinada sería de gran utilidad porque una de las metas a alcanzar es la de la educación para la salud de los ...
Carlos García-Caballero, Antonio González-Meneses, 2000
6
La aplicación del método psicodramático a la Orientación ...
Precepción de la relación de pareja. Los datos muestran que no hubo diferencia cuantitativa (pre y postest 3.8) en la percepción de la relación de pareja, aunque podemos afirmar que sí cualitativamente. La sesión de taller comenzó ...
José Manuel Bezanilla
7
SECRETARIA DE RECURSOS NATURALES PROYECTO DE DESARROLLO ...
Estos tests procuran medir ciertas características psicológicas tales como, por ejemplo, memoria, facilidad de expresión oral y es* crita, precepción espacial, ritmo, razonamiento, etc.., que son consideradas como básicas o esenciales para ...
8
Jacques Derrida y las humanidades: un lector crítico
La apuesta en cuestión implica el modo en que los regímenes de administración de memoria (hermenéutica) precedentes a la precepción, de manera cierta, programan o producen formas calculables de vida, decisiones, experiencia, o cómo ...
Tom Cohen, 2005
9
El orador perfecto:
Como en una hubiera mucho de gracia, de gloria, de protección; en la otra, precepción de persecuciones y cauciones, la cual por cierto, ella misma, a menudo pidiera auxilio a la elocuencia; en verdad, pugnando ésta, apenas defendía sus ...
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1999
10
Geografia y ambiente en América latina
Los objetos (especies, agua, carbono entre otros intangibles) se organizan como parte de los componentes y su expresión territorial y precepción cultural se atienden simultáneamente. Por lo tanto, las escalas espaciales y temporales se ...
Gerardo Bocco, 2011

用語«PRECEPCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecepciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Racicot, de Naciones Unidas, sostiene que la ayuda a ...
“Avances en Bolivia en esta materia hay, pero también el Comité tiene la precepción que hay algunos temas que necesitan una atención más importante, ... «eju.tv, 9月 16»
2
Pide diputado del PAN que pruebas de control y confianza sean ...
... de pruebas se demostrará si alguien está o no involucrado en algún tipo de delito, no va a corresponder su modo de vida con la precepción económica que ... «DesdePuebla, 9月 16»
3
Fuerzas Militares irán "con toda" contra el Eln y disidentes de las Farc
y en este momento la precepción que se tiene es que realmente las Farc como organización le cumple al secretariado de las Farc”. Según el militar ... «W Radio, 8月 16»
4
Aquí no pasa nada
Así que por su mala aceptación o precepción de los mexicanos de no aceptar las decisiones e indecisiones ante conflictos sociales causados por los sindicatos ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
5
Bogotá capacita a taxistas en inglés, manejo de estrés y servicio al ...
... celebración de su día para pedir un voto de confianza a los ciudadanos y explicar el trabajo que adelanta el Distrito para capacitar y cambiar esa precepción. «HSB Noticias, 8月 16»
6
Por: Jenaro del Angel Amador
La precepción que en algunos sectores de la sociedad se tiene respecto a la actividad de Ochoa Reza, es que el dirigente partidista aún no consigue la dosis ... «alcalorpolitico, 8月 16»
7
El municipio ofrece el Domo del Centenario para pagos de Anses
Además, señaló que si bien desde las instancias de decisión central se impiden los cambios en la modalidad de precepción de ingreso de los beneficiarios sin ... «Datachaco.com, 8月 16»
8
'Rusia podría invadir Polonia y ahogar a la OTAN en una noche'
... atacar rápidamente cuando la OTAN y Europa se vean involucradas en una crisis o en reacción a una “precepción errónea de las actividades de la OTAN”. «Hispan TV, 7月 16»
9
10 propuestas para reactivar la economía
El índice Mexicano de Confianza Económica del IMCP/Bursamétrica para el mismo mes bajó en sus dos componentes, tanto la precepción sobre la situación ... «El Financiero, 7月 16»
10
Seguridad que Obama tuvo en Gran Bretaña se ha hecho añicos
Ahora que los mercados de Estados Unidos y del mundo se tambalean, Obama quiere evitar la precepción de que las relaciones con Estados Unidos van a ... «CDN, 6月 16»

PRECEPCIÓNの画像

precepción

参照
« EDUCALINGO. Precepción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/precepcion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z