アプリをダウンロードする
educalingo
quelite

"quelite"辞典でのスペイン語の意味

辞典

QUELITEの語源

La palabra quelite procede del náhuatl quilitl.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でQUELITEの発音

que · li · te


QUELITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUELITEはどんな意味ですか?

クェライト

クェライト(Quelite):この一般的な名前はメキシコ共和国 "メキシコ"の中心部、特に野生のハーブのいくつかの種に、特に柔らかいときには食用であり、 ケノポジアセア(Chenopodiaceae)の亜科由来である。 栄養面では、食事を完了するためにキレート剤が重要です。 いくつかは薬用目的でも使用されます。

スペイン語辞典でのqueliteの定義

辞書中のクェライトの定義は、アイテラまたはチャイオテラの食用の芽である。 辞書にあるクェライトのもう一つの意味は、柔らかい時にはいくつかの食用野生ハーブの共通名です。

QUELITEと韻を踏むスペイン語の単語

aceite · apetite · boite · cojolite · composite · convite · deleite · desquite · elite · escondite · hexalite · invite · jiquilite · lite · mesquite · mite · quite · remite · rite · suite

QUELITEのように始まるスペイン語の単語

quejura · quekchí · quela · quelachina · queldón · quelenquelén · queli · quelicerado · quelícero · quelital · quelitera · quelmahue · quelonio · queltehue · queltro · quema · quemacocos · quemada · quemadera · quemadero

QUELITEのように終わるスペイン語の単語

acápite · afeite · antisatélite · ardite · caite · carite · chite · confite · élite · envite · gresite · límite · mezquite · mílite · pite · satélite · supérstite · traite · trámite · vélite

スペイン語の同義語辞典にあるqueliteの類義語と反意語

同義語

«quelite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUELITEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queliteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのqueliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quelite»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

调味料
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

quelite
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Quelite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Quelite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quelite
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quelite
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quelite
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quelite
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quelite
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

quelite
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quelite
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

quelite
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quelite
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quelite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quelite
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

quelite
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quelite
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quelite
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quelite
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quelite
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quelite
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quelite
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quelite
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quelite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quelite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quelite
5百万人のスピーカー

queliteの使用傾向

傾向

用語«QUELITE»の使用傾向

queliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quelite»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、queliteに関するニュースでの使用例

例え

«QUELITE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からqueliteの使いかたを見つけましょう。queliteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocina prehispánica mexicana: la comida de los antiguos ...
El nombre de quelite lo impusieron los nahuas a algunas poblaciones: Ixmiquilpan, de /jrm/-llanura, Qui- ////-quelite y Pan-lugar: Llanura cubierta de quelites. El quelite fue llamado verdolaga por los españoles, por su forma larga y su color ...
Heriberto García Rivas, José Narro, 1991
2
Hispano Folk Music of the Rio Grande Del Norte:
Quelite is one of the most famous love songs of the Mexican Revolution. Although quelites are the beloved wild "lambs quarter" greens eaten by people living off the land, in this song it refers to a community near the Rio Presidio in the state of ...
‎1999
3
Chistes Y Cuentos de Don Pablo:
Allá en un lugar cerca de Mora, vivía un señor que tenía una tiendita. Estaban él y su esposa ya solos. Sus hijos ya andaban por el mundo haciendo la vida. A este señor le encantaba el quelite, pero como dice el dicho: —El que tiene tienda , ...
Felipe C. Gonzales, 2010
4
Vocabulario nahuatl-castellano de Acatlán, Guerrero
MAZAXOCOTL Ciruela silvestre. MEXIXIN Piñuelas. MILTOMATETZOHLE Tomate silvestre seco. MILTOMATL Tomate de milpa o tomate silvestre. NEXCONQUIHLE Quelite de color cenizo. NONOQUIHLE Quelite de guía. OHUATL Caña.
Marcos Matías Alonso, Constantino Medina Lima, 1995
5
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
0066 Amaranthus hybridus L. Tesi, x'tez, x-tees, xtes, xtez, k'i'ix xtees, tees, tees mukuy, xtees, tesmukuy, xtes, xtesmukuy, bledo, quelite (Barrera, 1976). Ba-llaa ( Zapoteco, Oax), (Martínez, 1979); bledo, quelite (Barrera, 1976); ca'ara's (Cora, ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
6
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Quelite de amor, quelite de cerro, Phytolacca icosandra L. Phyrolaccaceae, 1 94 Quelite de puerco, cenizo o recio, Amaranthus spinosus L. Amaranthacea, 24, 106, 116 Quelite de venado, Peperomia donaguina C. DC. Piperaceae, 195 ...
7
Ómnibus de poesía mexicana
CORRIDO DE EL QUELITE ¡Qué bonito es "El Quelite"! ¡Bienhaya quien lo fundó ! Que en sus orillitas tiene de quien acordarme yo. Mañana me voy, mañana, mañana me voy de aquí, el orgullo que me queda: que tú me quisiste a mí. Camino ...
‎1991
8
Miradas indígenas sobre una naturaleza "entristecida": ...
... Papaloquelite Quelite spinosus Quelite prieto Quelite cimarrón o quelite blanco Sacharum officinarum Sechium edule leguminosae/ Pachyrrizus erosus araceae/ Xanthosoma sagittifolium bromeliaceae//lrt£írtas comosus L. musaceae/ Musa ...
Elena Lazos, Luisa Paré, 2000
9
Flora de Manantlan
... Polvorilla 140 Pucheca 233, 234 Pulmonaria 196 Quebraplatos 237 Quelite 109, 212 Quelite de borrego 168 Quelite cimarrón 161, 235 Quelite colorado 109 Quelite espinoso 109 Quelite golpeador 182 Quemador Flora de Manantlán 303.
J. Antonio Vazquez G., J. Antonio Vazquez G. Ramon Cuevas G. Theodore S. Cochrane Hugh H. Iltis Francisco J. Santana M. Luis Guzman H., Ramon Cuevas G., 1995
10
Anales del Museo Nacional de México
Cococaquilitl: Quelite acre, acuático. Cococquilitl: Quelite acre. Coconequilitl : Quelite de los polluelos. Cochizquilitl: Quelite soporífero ó que produce sueño. Comalquilitl: Quelite de comal, ó de hojas redondas. Copalquilitl: Quelite de copal.

用語«QUELITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afectaciones por tormentas Frank y Georgette Deja lluvia sin luz a ...
Interrupción del servicio de energía eléctrica por cerca de 11 horas en El Quelite y en poblados aledaños provocó la tormenta eléctrica y las lluvias que cayeron ... «Noroeste, 7月 16»
2
¡Enfrentamiento en El Quelite!: Sicarios se enfrentan a Ejército; dos ...
Mazatlán, Sinaloa.- Dos presuntos sicarios sin vida dejó como resultado un hecho violento en las orillas de la comunidad de El Puente del Quelite la tarde de ... «nnc.mx, 6月 16»
3
Reportan varios muertos tras enfrentamiento en El Quelite
Mazatlán, Sinaloa.- Dos presuntos sicarios sin vida dejó como resultado un hecho violento en las orillas de la comunidad de El Puente del Quelite la tarde de ... «EL DEBATE, 6月 16»
4
Alma Barraza: Es terrible lo que está pasando
Barraza llegó al Consejo Municipal del Instituto Electoral del Estado de Sinaloa a solicitar al presidente Luis Martínez Peña, enviar al Ejército a El Quelite, ... «EL DEBATE, 6月 16»
5
Hallan a dos hombres asesinados cerca de El Llorón, El Quelite
Con impactos de bala en diferentes partes del cuerpo y uno de ellos con los pies atados con una venda, fueron encontrados dos hombres asesinados hoy por ... «Noroeste, 5月 16»
6
El Quelite está tranquilo: Melo
La zona sur del estado tuvo una baja en el número de delitos, luego de una serie de operativos de parte de los tres órdenes de Gobierno, señaló Moisés Melo ... «Noroeste, 5月 16»
7
Buscan que El Quelite sea Pueblo Mágico
El empresario expresó que Mazatlán merece contar con un nombramiento de Pueblo Mágico, porque El Quelite tiene la vocación, historia y la infraestructura ... «EL DEBATE, 4月 16»
8
El Quelite da vuelta a la página, cobijado por empresarios
Habló de que El Quelite no es un destino, sino un producto aliado de Mazatlán y que requiere del apoyo de todos, gobiernos y empresarios para que siga ... «EL DEBATE, 4月 16»
9
Se unen para impulsar El Quelite
EL QUELITE, Mazatlán._ Con la finalidad de promocionar y reforzar el turismo en el poblado de El Quelite, la Canaco Servytur de Mazatlán y la Fecanaco ... «Noroeste, 4月 16»
10
"Seguridad en El Quelite debe ser permanente"
El candidato del PRI-PVEM-Panal a la Gubernatura de Sinaloa, Quirino Ordaz Coppel, opinó que la seguridad en la comunidad de El Quelite debe ser ... «Noroeste, 4月 16»

QUELITEの画像

参照
« EDUCALINGO. Quelite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quelite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA