アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiebrahacha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIEBRAHACHAの発音

quie · bra · ha · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIEBRAHACHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIEBRAHACHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quiebrahacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquiebrahachaの定義

Quebrachoの破産の定義はQuebrachoです。 En el diccionario castellano quiebrahacha significa quebracho.

スペイン語辞典で«quiebrahacha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIEBRAHACHAと韻を踏むスペイン語の単語


aguachacha
a·gua·cha·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
pachacha
pa·cha·cha
pichacha
pi·cha·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

QUIEBRAHACHAのように始まるスペイン語の単語

quiebra
quiebrabarriga
quiebracajete
quiebramuelas
quiebraojo
quiebrapatas
quiebraplata
quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador

QUIEBRAHACHAのように終わるスペイン語の単語

arracacha
bocacha
bolacha
bombacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
vizcacha

スペイン語の同義語辞典にあるquiebrahachaの類義語と反意語

同義語

«quiebrahacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIEBRAHACHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiebrahachaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquiebrahachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quiebrahacha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quiebrahacha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quiebrahacha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bankruptcy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quiebrahacha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quiebrahacha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quiebrahacha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quiebrahacha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quiebrahacha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quiebrahacha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quiebrahacha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quiebrahacha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quiebrahacha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quiebrahacha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quiebrahacha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quiebrahacha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quiebrahacha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quiebrahacha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quiebrahacha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quiebrahacha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quiebrahacha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quiebrahacha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quiebrahacha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quiebrahacha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quiebrahacha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quiebrahacha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quiebrahacha
5百万人のスピーカー

quiebrahachaの使用傾向

傾向

用語«QUIEBRAHACHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«quiebrahacha»の使用頻度を示しています。
quiebrahachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiebrahacha»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIEBRAHACHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quiebrahacha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quiebrahacha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quiebrahachaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIEBRAHACHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquiebrahachaの使いかたを見つけましょう。quiebrahachaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Quiebrahacha. — N. s. m.— Árbol silvestre, comun, leguminoso, de hojas aladas en ramas grises, con las hojuelas ovales dimidiadas, lustrosas del tamaño y configuracion, más o ménos, que las de la Guacamaya: flores chicas, claro-mora - ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Quiebrahacha. — N. s. m. — Árbol silvestre, comun, leguminoso, de hojas aladas en ramas grises, con las hojuelas ovales dimidiadas, lustrosas del tamaño y configuracion, más o ménos, que las de la Guacamaya: flores chicas, claro-mora - ...
Esteban PICHARDO, 1861
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
... palitos ajchiin-kan. chiin- kan quiebra palitos negro ajb'ox chiin-kan. box chiin- kan quiebra palitos verde ajya'ax chiin-kan. ya'ax chiin-kan quiebrahacha chin- tok' quiebrahacha negra ajb'ox chin- tok'. b'ox chin-tok' quiebrahacha roja ajchák  ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
Cecilia Valdés
Acuérdate de estos dos nombres: Tinaja y Quiebrahacha. —Asina si jará, niña. —Rafael o Celedonio, cualquiera de los dos, sirve para el mandado. Ellos conocen el camino de aquí a Guanajay; de allí al Quiebrahacha se sabe que quien ...
Cirilo Villaverde, 2012
5
Cecilia Valdes o La Loma del Angel
Acuérdate de estos dos nombres: Tinaja y Quiebrahacha. —Asina si jara', niña. —Rafael o Celedonio, cualquiera de los dos, sirve para el mandado. Ellos conocen el camino de aquí a Guanajay; de allí al Quiebra Hacha se sabe que quien ...
Cirilo Villaverde, Ana Maria Hernandez, 2013
6
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
Dos clases de maderas llamadas guayacan y quiebrahacha tienen tanta consistencia y son tan pesadas , que resisten ai mismo hierro para trabajarlas, se van á fondo si las echan en el mar, y no les hace efecto considerable la humedad, ...
Pedro Estala, 1798
7
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
Sigue el derrotero de un radio y parte de circulacion para dar idea sobre esta práctica. Desde el centro dol corral Caunabaco (que es un estante de quiebrahacha) al NO. 75, se fué midiendo por terreno limpio; á 8 cordeles, se entra en monte; ...
Desiderio Herrera, 1835
8
Así en La Habana como en el cielo
Hasta Quiebrahacha pasaron inadvertidos, y al llegar al poblado se desviaron de la carretera por un terraplén que a lo largo de ocho quilómetros los llevaría directamente al punto elegido de la costa de donde debían zarpar hacia Cayo ...
9
Demasiada felicidad
El quiebrahacha, por ejemplo, no sirve parala construcción, y tampoco el espino ni el haya azul. Cuando da con unbosque así se pone encontacto con el agricultor o quienquieraque sea el propietario, negociany, si llegan a un acuerdo en el ...
Alice Munro, 2011
10
Así en La Habana como en el cielo
Hasta Quiebrahacha pasaron inadvertidos, y al llegar al poblado se desviaron de la carretera por un terraplén que a lo largo de ocho quilómetros los llevaría directamente al punto elegido de la costa de donde debían zarpar hacia Cayo ...
J.J. Armas Marcelo, 2010

用語«QUIEBRAHACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiebrahachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De paseo por Río Hondo
... 55 aniversario nos reunimos para viajar a Río Hondo, en el municipio San Miguel del Padrón, donde sembramos un ejemplar de caguairán o quiebrahacha. «Pionero, 7月 16»
2
El hombre detrás de una noble antología
... Quijote hecho de madera jiquí; en Cuba, adquirió un busto en una feria de artesanías en el Malecón; otro busto tallado en madera quiebrahacha de 15 libras, ... «La Estrella de Panamá, 4月 16»
3
Imágenes que no ilustran, sino que expresan
Tenía en esa zona un ingenio que se llamaba Quiebrahacha, y también una casa en la cual venía a pasar temporadas. En uno de sus viajes, el esclavo lo llevó ... «CUBAENCUENTRO.com, 1月 16»
4
Otra desgracia para Guanabo
Dijo que regresaban a Quiebrahacha y Mariel [pueblos al oeste de la capital] a conectar unos tres kilómetros de tuberías que faltaron; que volvían dentro de dos ... «Cubanet, 4月 15»
5
Conoce el alfabeto ecológico de Puerto Rico
Quiebrahacha (Eugenia pseudopsidium). (Vanessa Serra Diaz). Su nombre viene de la dureza de su tronco cuando el árbol está maduro. Se le conoce también ... «El Nuevo Dia.com, 3月 15»
6
Siembra educativa para las ciudades
Algunas de las especies que se están sembrando incluyen mangle botón, quiebrahacha, indio y uvilla, entre otras. Hasta el momento, abundó, se han ... «El Nuevo Dia.com, 2月 15»
7
Caguairán (Guibourtia hymenaeifolia) es el nombre de un árbol ...
... en la región occidental, se conoce como quiebrahacha (o quebracho en otras regiones de América) por su dureza y resistencia. Llega a alcanzar más de diez ... «Granma Internacional, 7月 14»
8
Nuevas revelaciones sobre la muerte de José Martí
Aparecen pequeños claros entre yagrumas, cedros, quiebrahachas, júcaros, almácigos, ceibas y caobas. Todo perfecto para emboscar desde las alturas y ... «El Nuevo Herald, 1月 14»
9
La línea de Weyler
En 1869 —a poco tiempo de iniciada la Guerra de los Diez Años— las primeras cuadrillas de hacheros comenzaron a talar los bosques de quiebrahacha y ... «Juventud Rebelde, 7月 11»

QUIEBRAHACHAの画像

quiebrahacha

参照
« EDUCALINGO. Quiebrahacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quiebrahacha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z