アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quintaesencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUINTAESENCIAの発音

quin · ta · e · sen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINTAESENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINTAESENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quintaesencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquintaesenciaの定義

スペイン語辞書の真髄の定義は本質的です。 辞書の真髄のもう一つの意味は、何かの究極の本質または抽出物でもあります。 La definición de quintaesencia en el diccionario castellano es quinta esencia. Otro significado de quintaesencia en el diccionario es también última esencia o extracto de algo.

スペイン語辞典で«quintaesencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINTAESENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

QUINTAESENCIAのように始まるスペイン語の単語

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintaleño
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

QUINTAESENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるquintaesenciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«QUINTAESENCIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«quintaesencia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quintaesenciaのスペイン語での同義語

«quintaesencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINTAESENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintaesenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquintaesenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quintaesencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

国粹
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quintaesencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

quintessence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हीर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوهر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

квинтэссенция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quintessência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সারাংশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quintessence
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pati
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quintessenz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

精髄
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가장 순수한 본질
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quintessence
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đệ ngũ nguyên tố
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாராம்சமாகும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quintessenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kwintesencja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

квінтесенція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chintesență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πεμπτουσία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvintessensen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quintessence
5百万人のスピーカー

quintaesenciaの使用傾向

傾向

用語«QUINTAESENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«quintaesencia»の使用頻度を示しています。
quintaesenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintaesencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINTAESENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quintaesencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quintaesencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quintaesenciaに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTAESENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquintaesenciaの使いかたを見つけましょう。quintaesenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henrik Ibsen y las estructuras del drama moderno
Ibsen según George Silvana Laura Bernard Shaw: Hernández La quintaesencia del ibsenismo Introducimos en el universo dramático de Henrik Ibsen ignorando la lectura que otro gran dramaturgo, George Bemard Shaw, nos ha dejado de ...
Jorge Dubatti, 2006
2
Por Qué Ocurrio El Big-bang?
La quintaesencia A partir de 1999 ha habido cambios importantes en la visión de universo debido a la observación de una aceleración en la expansión, en lugar de un frenado lento de la misma. Esto se atribuiría a la existencia de un tipo de ...
C C Radovi, 2005
3
Alquimia: el gran secreto
Mediante los ascensos y descensos se consigue separar la parte corruptible del aguardiente, que será eliminada, quedando la parte incorruptible o quintaesencia, el verdadero cielo de nuestro organismo. Una vez obtenida la quintaesencia...
Mar Rey Bueno, 2002
4
Filosofia. Vol. Iii: Ética, Politica E Historia de la ...
QUINTAESENCIA: EL. ÉTER. Y. LA. DIVISIÓN. DE. LOS. MUNDOS. CELESTE. Y . SUBLUNAR. En astronomía Aristóteles propone un Universo esférico y finito que tiene a la Tierra como centro. La parte central está compuesta por cuatro ...
5
Estudio del sector editorial de los juegos de rol en España ...
En 2002, salía a la calle material nuevo para D&D con una cadencia prácticamente mensual. El Manual de niveles épicos275, ofrecía reglas e ideas para jugar Sprange, Matthew: La Quintaesencia del guerrero. Barcelona: Devir Iberia, D.L. ...
Héctor Sevillano Pareja, 2009
6
Archivum
por la onda afectiva concomitante a su actitud polémica, Queve- do estructura su idea en un compuesto— quintainfamia — , que acumula en su primera parte el sentido de Quintaesencia y recoge en la segunda el de la determinación de la ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología
7
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Porque es la quintaesencia de la olla podrida, y la olla podrida es la quintaesencia de nuestra cocina, y nuestra cocina es la quintaesencia de nuestro estómago y nuestro estómago es la quintaesencia de nuestra personalidad, y nuestra ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
8
La química sagrada: de la alquimia a la química en el siglo XVII
Se le atribuyen tres textos fundamentales, entre otras obras de alquimia: "Libro de la Quintaesencia", "Liber secretorum", "Liber lucis". En la línea pseudoluliana, considera que la quintaesencia o elixir de vida es el alcohol y con él obtiene ...
‎1992
9
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 1 Bases Fundamentales
Es decir (cuadro 4): 1) Los músculos se unen con el hígado, cuya quintaesencia se manifiesta en las uñas. 2) Los vasos sanguíneos y la sangre se unen en el corazón, cuya quintaesencia se manifiesta en la cara. 3) El tejido celular ...
M. Azmani, 2008
10
El espejismo de la ciencia:
surge de un campo “quintaesencia” que varía de un lugar a otro y de un momento a otro. El término “quintaesencia”, que significa “quinto elemento”, es un prestamo del antiguo término griego empleado para designar el éter, que se pensaba ...
Rupert Sheldrake, 2013

用語«QUINTAESENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquintaesenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanz Vitorio: "¿Quién es Tudanca? La quintaesencia de la nada"
Valladolid, 13 sep (EFE).- El viceportavoz del Grupo Popular en las Cortes de Castilla y León, Juan José Sanz Vitorio, se ha preguntado hoy "¿quién es Luis ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
'Otello', la quintaesencia de la ópera
El Teatro Real (Madrid) inaugura la temporada 2016/17 con 'Otello' de Giuseppe Verdi (1813-1901), una nueva producción en colaboración con la English ... «hoyesarte.com, 9月 16»
3
Rajoy a Iglesias: "Es usted estupendo, es la quintaesencia de todas ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha advertido al líder de Podemos, Pablo Iglesias, que "nadie tiene el patrimonio de la gente" y ha considerado que ... «Onda Cero, 8月 16»
4
La "quintaesencia", la corbata de Rivera, los mejores memes y otras ...
La RAE define quintaesencia (palabra usada en el debate de investidura) como "lo más puro, fino y acendrado de una cosa". La quintaesencia de España es ... «El Progreso, 8月 16»
5
Citroën, la quintaesencia de la aventura
Las inhóspitas tierras del Sáhara, ofrecen un terreno idóneo para poner a prueba la mecánica y la tecnología de los coches. La dificultad para superar las ... «ABC.es, 8月 16»
6
Quintaesencia punk
The Modern Lovers es El Disco. En su género, es único. De su condición, es el primero. Esto es así. No hay nada que debatir. No hay discusión que valga. «Diario de Cádiz, 8月 16»
7
Nuevo espectáculo de Grupo Quintaesencia en Ciudad de las Artes
Plaza Mayor es el nuevo espectáculo de danza española del Grupo Quintaesencia, que se estrena en Córdoba en la Sala Mayor de Ciudad de las Artes. «Dia a Dia, 8月 16»
8
Los Tragically Hip: la quintaesencia de Canadá
Hay algo en la música y las letras de esta banda, algo en su sonido, su aspecto, e inclusive en su nombre, hay algo que es inefablemente canadiense, dice ... «Radio Canadá Internacional, 8月 16»
9
La quintaesencia del jazz en La Vieja Usina
La quintaesencia del jazz en La Vieja Usina. Mañana, el trompetista santafesino, Pedro Casís, se presentará junto a su combo Pedro Casís 4 + 1, junto a la ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 16»
10
Los Alcázares: ''Quintaesencia'' de Santi García Cánovas
La atracción por la pintura surge en Santi García Cánovas desde muy temprana edad, siendo, no solo, mera atracción, sino una necesidad, una forma de vida, ... «regmurcia.com, 7月 16»

QUINTAESENCIAの画像

quintaesencia

参照
« EDUCALINGO. Quintaesencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quintaesencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z