アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajuela"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAJUELAの語源

La palabra rajuela procede de raja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAJUELAの発音

ra · jue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAJUELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAJUELAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rajuela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrajuelaの定義

スペイン語でのラジュエラの定義は、薄く切れていない石であり、重要ではないケアの作品に使用されています。 En el diccionario castellano rajuela significa piedra delgada y sin labrar que se emplea en obras de poca importancia y esmero.

スペイン語辞典で«rajuela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAJUELAと韻を踏むスペイン語の単語


agujuela
a·gu·jue·la
bermejuela
ber·me·jue·la
botijuela
bo·ti·jue·la
cajuela
ca·jue·la
callejuela
ca·lle·jue·la
cejuela
ce·jue·la
espejuela
es·pe·jue·la
hijuela
hi·jue·la
hojuela
ho·jue·la
lantejuela
lan·te·jue·la
lentejuela
len·te·jue·la
majuela
ma·jue·la
meajuela
me·a·jue·la
orejuela
o·re·jue·la
pajuela
pa·jue·la
rejuela
re·jue·la
sabandijuela
sa·ban·di·jue·la
sanguijuela
san·gui·jue·la
tajuela
ta·jue·la
tejuela
te·jue·la

RAJUELAのように始まるスペイン語の単語

rajable
rajabroqueles
rajada
rajadiablos
rajadillo
rajadiza
rajadizo
rajado
rajador
rajadura
rajar
rajatabla
rajatablas
raje
rajeta
rajón
rajona
rajonada
rajudo
rajuñados

RAJUELAのように終わるスペイン語の単語

abuela
aquela
autoescuela
azuela
cabezuela
cascajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

スペイン語の同義語辞典にあるrajuelaの類義語と反意語

同義語

«rajuela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJUELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajuelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrajuelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rajuela»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

跳房子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rajuela
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rajuela
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हेपस्काच
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحجلة لعبة القفز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

детская игра ´классы´
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amarelinha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hopscotch
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

marelle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

main jingkat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hopscotch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

石蹴り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌 차기 놀이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hopscotch
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trò chơi đánh chàm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நொண்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आपल्याकडील ठिकरीच्या खेळासारखा मुलांचा एक खेळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seksek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

campana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gra w klasy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дитяча гра ´класи´
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șotron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κούτσο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hopscotch
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hopscotch
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hopscotch
5百万人のスピーカー

rajuelaの使用傾向

傾向

用語«RAJUELA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«rajuela»の使用頻度を示しています。
rajuelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rajuela»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAJUELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rajuela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rajuela»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rajuelaに関するニュースでの使用例

例え

«RAJUELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrajuelaの使いかたを見つけましょう。rajuelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rayuela
Pero en Rajuela no hay alusiones a Rajuela, ni a un autor apócrifo o desdoblado en narrador-personaje, ni a una novela paralela trenzada con la novela que la contiene. Rajuela se refleja sobre sí misma solamente de manera indirecta a ...
Julio Cortázar, 2004
2
Otra flor amarilla: antología : homenaje a Julio Cortázar
Rajuela no es más que el fracaso de la metafísica, de las condiciones que establece la presencia para sumergirse en una total absorción de sí misma. Oliveira está siempre parado del lado izquierdo, como un número íntegro no asimilable.
‎2002
3
De la razón antropofágica y otros ensayos
Nuestro interés por la vanguardia latinoamericana abarcaba, entre otros, a esos autores, cuando supe de una nueva vanguardia, representada por Rajuela, de Cortázar. En 1967, escribí el primer ensayo publicado en Brasil sobre Rajuela...
Haroldo de Campos, 2000
4
Principios de construcción
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez. Aparejo de rajuela Aparejo ciclópeo Aparejo de rajuela Aparejo ciclópeo Aparejo de rajuela Aparejo ciclópeo 4.2.4 Enripiada por hiladas Se forman hiladas ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010
5
Me gustas cuando callas ...: los escritores del ʺBoomʺ y el ...
La caracterización de los personajes femeninos y masculinos Rajuela, la segunda novela de Cortázar, es una obra que condensa las inquietudes intelectuales, artísticas y político-sociales de los años sesenta. Sus personajes viven una vida ...
Ana Sierra, 2002
6
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
cadenas, aristones, imposta, etc., de otro material más resistente, como ladrillo, sillería, etc., y aun también en los paramentos, lo que exige un major esmero tanto eu la colocación á tin de hacer menos sensible el asiento de la rajuela ...
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
adenti, aristones, imposta, etc., de otro material «*s resistente, como ludrillo, sillería, etc., j aun -i»tnbiéii en los paramentos, lo que exige un mayor - a ñero tanto en la colocación á un de nacer menos setusible el asiento de la rajuela respecto ...
8
Mantantirulirulá: juegos y canciones de ayer
La. rajuela. 9^. m>. n este juego hay que recorrer, saltando en un solo pie, un dibujo (que puede tener diferentes formatos) trazado con tiza en el piso. Se juega con una piedra u objeto pequeño que el jugador deberá acertar en cada número ...
Héctor Barreiro, Margarita Mainé, 2003
9
Eco
Calvert Sasey, en 1963 y no tenía idea de quién era. No vine a leer Rajuela hasta finales de 1965, en Madrid, cuando TTT estaba prácticamente terminado. Los lectores de la primera versión de mi libro son testigos de que todas sus partes, ...
10
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
el espiritú colombino Carmen Morán Rodríguez Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso. Bibliografía Cortázar, Julio (2005): Rajuela. Andrés Amorós (ed.). Madrid: Cátedra. Estébanez Calderón, D. (2001): Diccionario de ...
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008

用語«RAJUELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajuelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jenny Kume hará temblar a Chollywood
Jenny Kume hará temblar a Chollywood. El Dr. Rajuela te cuenta todo lo que ocurriá en El valor de la verdad con Jenny Kume. Jenny Kume. «El Popular, 7月 16»
2
Dr. Rajuela: Guty Carrera feliz por Edith Tapia y Alejandra Baigorria
Guty Carrera antes de partir a Japón celebró que su mamá y su novia Alejandra Baigorria se lleven bien. “Espero que nadie invente chismes”, aseveró el Potro. «El Popular, 4月 16»
3
Dr. Rajuela: Jazmín Pinedo sigue con problemas de salud
Metiche jaló las orejas a Vania Bludau por hablar de Christian Domínguez. “Pudo generar una desgracia porque Karla Tarazona está en una etapa de ... «El Popular, 4月 16»
4
Dr. Rajuela: Jazmín Pinedo se solidarizó con Karla Tarazona y teme ...
Rebeca Escribens criticó a Angie Jibaja y Fiorella Alzamora por darle con palo a Rosángela Espinoza y Stephanie Valenzuela. “Más moderación, ya paren”, ... «El Popular, 4月 16»
5
Dr. Rajuela: Cristian Rivero fue sorprendido por Gianella Neyra en ...
Eva Ayllón viene atravesando un momento difícil debido al fallecimiento de su hermana. La criolla subió una imagen de su familiar en su cuenta de Facebook ... «El Popular, 4月 16»
6
Dr. Rajuela: Paloma Fiuza no entraría a Esto es guerra
Gisela Valcárcel sigue en los correteos de lo que será su reaparición de la nueva temporada de "El gran show". Y lo sigue haciendo de la mano de su productor ... «El Popular, 4月 16»
7
Dr. Rajuela: Gian Piero Díaz pasó incómodo incidente durante las ...
Alessandra Denegri sorprendió con su pecucliar look a la hora de emitir su voto en un colegio de La Molina. Parece que la actriz se levantó de su cama y con ... «El Popular, 4月 16»
8
Dr. Rajuela: ¿Sheyla Rojas olvida a Patricio Parodi con Thiago ...
Michelle Soifer no quiere saber nada con Vania Bludau. “No escuché lo que dijo de mí, aunque me da igual, no me importa lo que hable de mí la señorita, ... «El Popular, 4月 16»
9
Dr. Rajuela: Metiche jura que Sheyla Rojas se cree una diva
Andrea San Martín no cree que Milett Figueroa haya contagiado a la novia del pizzero. “Lo que tiene la primera es por estrés, creo que están hablando demás”, ... «El Popular, 3月 16»
10
Dr. Rajuela: ¿Sheyla Rojas dejó las extensiones por hongos en ...
Magaly Medina durante su entrevista en el programa Sálvame Deluxe, afirmó que Antonio Pavón y los hermanos Agostini eran figuras importantes en la ... «El Popular, 3月 16»

RAJUELAの画像

rajuela

参照
« EDUCALINGO. Rajuela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rajuela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z