アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinstaurar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREINSTAURARの発音

reins · tau · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINSTAURARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINSTAURARと韻を踏むスペイン語の単語


apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
figurar
fi·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
instaurar
ins·tau·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
procurar
pro·cu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
restaurar
res·tau·rar
triturar
tri·tu·rar

REINSTAURARのように始まるスペイン語の単語

reinicio
reino
reinona
reinosana
reinosano
reinserción
reinsertada
reinsertado
reinsertar
reinstalación
reinstalar
reinstauración
reintegrable
reintegración
reintegrar
reintegro
reinterpretación
reinventar
reinversión
reinvertir

REINSTAURARのように終わるスペイン語の単語

amurar
apresurar
aturar
augurar
aventurar
carburar
conjeturar
conjurar
desfigurar
escriturar
fracturar
laburar
manufacturar
murmurar
perdurar
rasurar
saturar
segurar
suturar
torturar

スペイン語の同義語辞典にあるreinstaurarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REINSTAURAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reinstaurar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reinstaurarのスペイン語での同義語

«reinstaurar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINSTAURARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinstaurarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreinstaurarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reinstaurar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

reinstituting
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reinstaurar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reinstate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

reinstituting
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة العمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

reinstituting
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reinstituir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

reinstituting
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réinstituer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reinstituting
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wiedererhalt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

reinstituting
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

reinstituting
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sistém
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

reinstituting
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

reinstituting
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reinstituting
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tekrar başlayacak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricominciare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ponownym
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

reinstituting
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reinstituirea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

reinstituting
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reinstituting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återupptas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjenopptas
5百万人のスピーカー

reinstaurarの使用傾向

傾向

用語«REINSTAURAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«reinstaurar»の使用頻度を示しています。
reinstaurarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinstaurar»で最も広く使用されている表現です。

用語«REINSTAURAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reinstaurar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reinstaurar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reinstaurarに関するニュースでの使用例

例え

«REINSTAURAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreinstaurarの使いかたを見つけましょう。reinstaurarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redescubriendo El Reino
Pasaron miles de años, durante los cuales Dios estaba programando Su plan para reinstaurar Su orden y Su designio originales.Él lo convocó a Abraham, creo una nación a partir de los descendientes de Abraham, libero a esa nación de la ...
Myles Munroe, 2006
2
Crimea. La primera gran guerra
reinstaurar. la. soberanía. turca,. y. otros. miembros,. como. Palmerston, que consideraban la expedición a Crimea como una oportunidad de lanzar una guerra más amplia contra Rusia. En aquellos momentos la prensa británica presionaba ...
Orlando Figes, 2013
3
Informe 2009 Amnistía Internacional. El estado de los ...
Las recomendaciones proponían aumentar el compromiso con las comunidades aborígenes, reinstaurar la Ley sobre Discriminación Racial y tomar medidas urgentes para hacer frente a las numerosas carencias y al elevado índice de ...
Amnistía Internacional
4
Diversificación II, ámbito lingüística y social, ESO
Te sugerimos las siguientes: alzamientos liberales, Riego, conspirar, reinstaurar, absolutismo y Santa Alianza. 3. Utiliza el corrector ortográfico para que no haya en tu trabajo defectos fácilmente evitables que empañen su contenido. Haz una  ...
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
5
Revista Latinoamericana de la Papa
Frente a esta situación, la respuesta ha sido reinstaurar temporalmente aranceles más altos para desalentar la inundación del mercado local con importaciones, pero estas medidas ad hoc han generado controversias porque provocan ...
6
Fiebre educativa
Pero como el Estado se negaba a comprometerse con una carga mayor de responsabilidad financiera, ya en 1963 se discutía reinstaurar la PTA.41 En 1966 el MOE anunció que permitiría las organizaciones de apoyo financiero en las ...
Michael J. Seth, 2008
7
1808-1812, los emblemas de la libertad
La decisión tomada en la ciudad italiana, a priori, hizo que los realistas españoles encontraran un apoyo para la consecución de sus objetivos: abolir la Constitución de 1812 y reinstaurar la monarquía. Pero las intenciones de la Santa ...
‎2009
8
Narcoleaks: La alianza México - Estados Unidos en la guerra ...
A su llegada a la Casa Blanca, el presidente Obama había prometido reinstaurar la prohibición de la venta de las armas de asalto aprobada en el gobierno de Bill Clinton y derogada en 2004, durante la administración de George W. Bush.
Wilbert Torre, 2013
9
Plan de acción contra la erosión de la base imponible y el ...
(ii) Reinstaurar los efectos y beneficios plenos de los estándares internacionales Las normas actuales funcionan bien en muchos casos, pero necesitan que se las adapte para impedir la BEPS que resulta de las interacciones entre más de ...
OECD, 2014
10
San Pablo, Jesucristo Y El Cristianismo
El Padre de Jesús (Jeshua), era (Yehuda) Judas de Gamala y, en su tiempo fi1e también heredero al trono de David, con la responsabilidad de reinstaurar el Reino, fundó la República Hebrea pero murió en la Cruz, igual que Jesús, en el  ...
Jesús Humberto Enríquez Rubio, 2012

用語«REINSTAURAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinstaurarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turquía: Erdogan reúne una multitud y promete reinstaurar la pena ...
El presidente turco islamista Recep Tayyip Erdogan volvió a plantear la reinstauración de la pena de muerte, al hablar en una multitudinaria marcha oficialista ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
2
PP de Marbella reclama reinstaurar el wifi gratuito en la localidad ...
Así, León, en rueda de prensa, ha explicado que durante el último año de gestión del PP, en 2015, el Ayuntamiento habilitó unos 25 puntos del municipio con ... «20minutos.es, 8月 16»
3
Mundo Turquía insiste en reinstaurar la pena de muerte
En medio de una crisis ascendente y con varios los militares que participaron de la asonada que se suicidaron, el gobierno turco insistió en la reinstauración de ... «Télam, 7月 16»
4
Golpe de Estado en Turquía: Erdogan insiste en que Turquía podría ...
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, ha insistido en las últimas horas en que su país podría reinstaurar la pena de muerte, abolida totalmente en ... «RTVE, 7月 16»
5
Yildirim: Para reinstaurar la pena de muerte en Turquía habría que ...
El primer ministro turco, Binali Yildirim, ha indicado este lunes que para volver a introducir la pena de muerte en el país haría falta cambiar la Constitución, ... «Europa Press, 7月 16»
6
Erdogan discutirá reinstaurar la pena de muerte: "No podemos ...
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, anunció este domingo que mantendrá conversaciones con la oposición sobre una posible reintroducción de la ... «El Mundo, 7月 16»
7
Presidente del Consejo de Ministros de Perú propone reinstaurar ...
El presidente del Consejo de Ministros de Perú, Pedro Cateriano, propuso hoy la reinstauración del Senado de la República, al señalar que el país debe contar ... «Pueblo en linea, 5月 16»
8
El Golpe busca reinstaurar el neoliberalismo en Brasil
La presidenta brasileña Dilma Rousseff fue apartada del poder por 180 días. Su cargo es ocupado temporalmente por el ex vicepresidente Michel Temer. «LibreRed.net, 5月 16»
9
Filipinas: Duterte quiere reinstaurar la pena de muerte
El virtual presidente electo de Filipinas, Rodrigo Duterte, dio a conocer hoy los planes de sus futuras políticas de gobierno, entre las que destacan la ... «Terra.com, 5月 16»
10
Brasil transita un formato de “neogolpe” que busca reinstaurar ...
Tras la aprobación de un juicio político en su contra y la separación de su cargo como Jefa de Estado, obtenido por la elección popular con más de 54 millones ... «Correo del Orinoco, 5月 16»

REINSTAURARの画像

reinstaurar

参照
« EDUCALINGO. Reinstaurar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reinstaurar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z