アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relanzamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRELANZAMIENTOの発音

re · lan · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELANZAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRELANZAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«relanzamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrelanzamientoの定義

辞書の再起動の定義は、再起動のアクションと効果です。 En el diccionario castellano relanzamiento significa acción y efecto de relanzar.

スペイン語辞典で«relanzamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELANZAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

RELANZAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

relambido
relamer
relamida
relamido
relámpago
relampagueante
relampaguear
relampagueo
relance
relanciado
relanzar
relapsa
relapso
relata réfero
relatador
relatadora
relatar
relativa
relativamente
relatividad

RELANZAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるrelanzamientoの類義語と反意語

同義語

«relanzamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELANZAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relanzamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrelanzamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«relanzamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

重新推出
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

relanzamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

relaunching
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दोबारा लॉन्च
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استئناف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

повторный запуск
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

relançando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কে পুনঃলঞ্চ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

relançant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

melancarkan semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neubelebung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リニューアル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다시 실행
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

relaunching
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

việc tái giới thiệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் துவக்கிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा लाँच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeniden yayına
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rilancio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ożywienia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повторний запуск
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

relansarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναθέρμανση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hervatting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nystart
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

relansere
5百万人のスピーカー

relanzamientoの使用傾向

傾向

用語«RELANZAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«relanzamiento»の使用頻度を示しています。
relanzamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relanzamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELANZAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«relanzamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«relanzamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、relanzamientoに関するニュースでの使用例

例え

«RELANZAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrelanzamientoの使いかたを見つけましょう。relanzamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo programar en C/C++ y Java
En este caso, el manipulador simplemente relanza la excepción con la instrucción throw; Dicho throw sin argumentos relanza la excepción. Si no se lanzó excepción alguna para comenzar, entonces el relanzamiento provoca una llamada a ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004
2
Relanzamiento de Campaņa Publicitari
La campa a de relanzamiento de la l nea de cosm ticos Mulier de los laboratorios Noruel, se llev a cabo con el fin de reposicionar el producto en la mente y toma de decisi n a la hora de la compra por parte del consumidor.
Carolina Dolores Valette Disla, Valette Disla Carolina Dolores, Almonte Joan Mayobanex, 2012
3
Exportación Efectiva
CASO PRACTICO Relanzamiento de Pepsi en Irak Muy pronto los ¡raquis tendrán su primera Pepsi Cola hecha en su país en más de una década, bajo un acuerdo anunciado en enero de este año por PepsiCo International y la compañía ...
Rosario Alejandra Sulser Valdéz, 2004
4
Informe MERCOSUR número 6 : período 1999-2000 (Subregional ...
A. El debate general sobre el relanzamiento Ya desde mediados de 1997 y como consecuencia de la acción de diversos factores derivados fundamentalmente de la compleja situación de las finanzas internacionales y de la propia alteración ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed., Rozemberg, Ricardo
5
Fiscalidad de los precios de transferencia
El relanzamiento sucesivo se produce como consecuencia de la introducción de mejoras o innovaciones técnicas en el producto. Es el caso de los productos electrónicos, tales como ordenadores, calculadoras electrónicas, etc.
Rafael Cosín Ochaita, 2007
6
Manual de Calefacción
Las temperaturas interior y exterior de proyecto son respectivamente iguales a 20 °C y a -3 °C. Se desea analizar dos casos: sin relanzamiento de la potencia de acumulación fuera del periodo de base de carga nocturna (8 horas) y con ...
Luis Jutglar Banyeras, Ángel Luis Miranda Barreras, Miguel Villarubia López, 2011
7
Logística: mejores prácticas en Latinoamérica
Aunque el verdadero eje del relanzamiento estaría puesto en uno de los aspectos más criticados, que formaba parte de las metas no logradas del Mercosur, como lo es la permanencia de restricciones no arancelarias en el intercambio de ...
Octavio Carranza, Federico Sabrià, 2004
8
Pequeña y mediana empresa: del diagnóstico a las políticas
Relanzamiento de la empresa Cuando la empresa no logra por su propio esfuerzo la consolidación, generalmente requiere de una etapa de relanzamiento en la cual se busquen nuevos mercados, se restructuren las operaciones y se ...
Leonel Corona Treviño, 1997
9
Bicentenario, modernidad y posmodernidad. Argentina ante los ...
3. Crear instituciones para la construcción del “piso de ciudadanía” La pérdida de la autonomía es la pérdida de la condición ciudadana, y la extrema pobreza es la mayor de las vulnerabilidades de la autonomía. El relanzamiento argentino  ...
Ricardo Lafferriere, 2010
10
Los procesos de integración de los países de América Latina ...
relanzamiento. del. Mercosur. La Declaración Presidencial de diciembre de 2000 adoptada en la XKa. Reunión del Consejo Mercado Común anunció oficialmente el 'relanzamientos del Mercosur. El acuerdo contemplaba metas comunes ...
‎2002

用語«RELANZAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelanzamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OVS: relanzamiento de Barrio Adentro no es más que otra ...
La Misión Barrio Adentro, el programa social del Gobierno nacional para ofrecer atención primaria de salud a sectores populares y zonas alejadas, no llega a ... «Efecto Cocuyo, 9月 16»
2
Alicia asistirá al acto de relanzamiento de las represas
Fue consultado sobre las versiones de medios nacionales sobre el relanzamiento del proyecto hidroeléctrico “esta semana la gobernadora está invitada a una ... «TiempoSur Diario Digital, 9月 16»
3
Violeta Granera: “Relanzamiento de Coalición fue excluyente”
El relanzamiento de la Coalición Nacional por la Democracia el pasado 5 de septiembre fue excluyente y no abona a la unidad de la oposición. «La Prensa, 9月 16»
4
PPK participó en el relanzamiento del Consejo Nacional de Trabajo
El presidente Pedro Pablo Kuczynski y el ministro del sector, Alfonso Grados, participaron del relanzamiento del Consejo Nacional del Trabajo y Promoción del ... «América Televisión, 9月 16»
5
Relanzamiento del deporte mexicano
Los Juegos Olímpicos de Río 2016 se han significado por diversas circunstancias, como la máxima expresión del movimiento olímpico internacional, así como ... «Medio Tiempo.com, 8月 16»
6
Parisi: Ejecutamos relanzamiento del patrullaje inteligente en seis ...
Este fin de semana el Comisario Biagio Parisi, Secretario de Seguridad y Orden Público de la Gobernación del Zulia confirmó el relanzamiento del patrullaje ... «Noticia al Dia, 8月 16»
7
Arias anuncia relanzamiento de los planes de seguridad y recursos ...
Dijo que pretenden relanzar el plan de patrullaje inteligente, darle el máximo uso al 911 y trabajar en conjunto con los ciudadanos y el poder popular. “Esto nos ... «Noticia al Dia, 8月 16»
8
Nintendo explota el mercado 'retro' con el relanzamiento de la ...
Con un claro mensaje de nostalgia —"Rememora los viejos tiempos"—, Nintendo se lanza de nuevo al mercado de los treintañeros y cuarentones. «EL PAÍS, 8月 16»
9
Nintendo anuncia relanzamiento del NES e internet explota con la ...
Sin embargo, ahora Nintendo ha preparado un relanzamiento a través de lo que ha denominado mini NES Classic Edition. Se trata de una consola más ... «Merca2.0, 7月 16»
10
Kim Dotcom planea un relanzamiento de Megaupload para 2017
Sin embargo y como si todo esto no hubiera sido suficiente, de acuerdo con The Guardian, Dotcom planea el relanzamiento de Megaupload para enero de ... «ENTER.CO, 7月 16»

RELANZAMIENTOの画像

relanzamiento

参照
« EDUCALINGO. Relanzamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/relanzamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z