アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remodelación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREMODELACIÓNの発音

re · mo · de · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMODELACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREMODELACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«remodelación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのremodelaciónの定義

辞書の改造アクションと効果のリフォームの定義。 En el diccionario castellano remodelación significa acción y efecto de remodelar.

スペイン語辞典で«remodelación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMODELACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REMODELACIÓNのように始まるスペイン語の単語

remo
remocho
remoción
remodelar
remojadero
remojar
remojo
remojón
remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda

REMODELACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるremodelaciónの類義語と反意語

同義語

«remodelación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMODELACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remodelaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのremodelaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«remodelación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

改组
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

remodelación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Remodeling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फेरबदल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعديل وزاري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перетасовка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

remodelação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রদবদল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

remaniement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rombakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Umbesetzung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

再編
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재편성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reshuffle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cải tổ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीय मंत्रिमंडळात फेरबदल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tekrar karıştırmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rimpasto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przetasowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перетасування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

remaniere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανασχηματισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aangebring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ombildning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stokke
5百万人のスピーカー

remodelaciónの使用傾向

傾向

用語«REMODELACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«remodelación»の使用頻度を示しています。
remodelaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remodelación»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMODELACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«remodelación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«remodelación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、remodelaciónに関するニュースでの使用例

例え

«REMODELACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からremodelaciónの使いかたを見つけましょう。remodelaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remodelación de carácter: 40 Días para desarrollar lo mejor ...
Get the kind of makeover that will transform your life! Bestselling author and life coach Katie Brazelton takes you on a deeply personal forty-day journey of developing your character.
Katherine Brazelton, Shelley Leith, 2011
2
Patología cardiovascular adquirida de las principales ...
Capitulo 2 Remodelación cardíaca Definiciones Tipos de Remodelaciones macroscópicas Hipertrofia Dilatación Histopatología de la Hipertrofía Clasificación de Hipertrofia (Tipos) Hipertrofia patológica Hipertrofia fisiológica ...
Claudia Blandenier Bosson de Suárez, 1998
3
Estudio de la remodelación celular durante la placentación ...
La apoptosis es un proceso fisiol gico y esencial tanto para el desarrollo embrionario como placentario.
Andrea L. Cristofolini, Cecilia I. Merkis, Mirta A. Koncurat, 2012
4
¿Quién gobierna? Democracia y poder en una ciudad estadounidense
10. Los. líderes. en. la. remodelación. urbana. Lo mismo que la distribución de la influencia sobre la nominación de los candidatos políticos, la influencia sobre la remodelación urbana en New Haven tiene una forma triangular. Los habitantes ...
Robert A. Dahl, 2010
5
Bioquímica
Factor de (transcripción ' Coactivador Residuos de lisina acetilados Centro expuesto Motor de remodelación RNA polimerasa II Figura 31.32 Remodelación de la cromatina. La regulación de los genes eucarióticos comienza cuando un factor ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007
6
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
El hueso es un tejido dinámico en constante remodelación que involucra la homeostasis mineral. Los osteoblastos se encargan de la formación y los osteoclastos, de la resorción ósea, en respuesta a fuerzas mecánicas, hormonas y factores ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
7
Ortopedia
Sin embargo, no debe confiarse en la remodelación para corregir una malalineación ocasionada por una reducción llevada a cabo sin cuidado. Por el contrario, debe intentarse por todos los medios obtener y mantener una reducción exacta.
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
8
Leer, escribir hablar
II) Alternativa «B»: Continuar en nuestras instalaciones procediendo a una remodelación. En este sentido cabrían dos posibilidades: la de una remodelación completa y la de una remodelación parcial y por partes. La remodelación completa ...
Roberto García Carbonell
9
La remodelación de la ciudad europea
Aborda el análisis de varios de los casos que se han dado en los últimos años en algunas ciudades, de transformación de una parte de la ciudad, que ha conllevado la modificación de su estructura y la ha preparado para el futuro, a ...
José Luis Sáinz Guerra, 2007
10
La remodelación pastoral: dinamismos para un proyecto ...
Este nuevo folleto de la colección Xirimiri de Pastoral ofrece la reflexión de un seminario promovido por el IDTP y la EDE durante el curso 2003-2004, acerca de cuestiones eclesiológicas y pastorales que el proceso plantea.
Joaquín Perea, 2004

用語«REMODELACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremodelaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La remodelación de la plaza de la Reina durará un año y medio
La remodelación de la plaza de la Reina partirá del proyecto original de remodelación de 1999 e incluirá también la remodelación el aparcamiento subterráneo ... «levante.emv.com, 9月 16»
2
Imputan a De Vido y exfuncionarios de Villa María por la ...
... kirchnerista de Planificación e Infraestructura, Julio De Vido, fue imputado por presunto desvío de fondos públicos en la remodelación del anfiteatro de Villa ... «La Voz del Interior, 9月 16»
3
Estadio de Neiva
La Contraloría General determinó que en la remodelación del estadio de Neiva -en el que colapsó una estructura el viernes pasado dejando 4 personas ... «ElTiempo.com, 8月 16»
4
El PP califica de «farsa» la remodelación del Consell y carga contra ...
... las Cortes Valencianas, Eva Ortiz, ha calificado de «farsa» y de «un auténtico despropósito» las remodelaciones llevadas a cabo por el Gobierno valenciano. «ABC.es, 8月 16»
5
INE declara desierta licitación para proyecto de construcción y ...
INE declara desierta licitación para proyecto de construcción y remodelación de ... para la Modernización, Ampliación y Remodelación del Conjunto Tlalpan”. «López Dóriga Digital, 7月 16»
6
La UCA inicia las obras de remodelación de la Facultad de Medicina
Según informa la UCA en un comunicado, las obras de remodelación de la Facultad de Medicina han sido "largamente demandadas" por el centro, "son ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Egidio Torre inaugura remodelación de plaza Juárez
CIUDAD VICTORIA, Tamps.- El Gobernador Egidio Torre Cantú acompañado de su esposa María del Pilar González de Torre, inauguraron la remodelación de ... «El Cinco, 7月 16»
8
El Azteca para el futuro
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 29, 2016.- Este miércoles se dieron a conocer los avances en la remodelación del Estadio Azteca, en palabras del ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
9
Muere trabajador en remodelación del Azteca
Un trabajador, que realizaba labores de remodelación en el Estadio Azteca, murió al caer de una altura aproximada de 10 metros, debido a que no llevaba el ... «Milenio.com, 6月 16»
10
Remodelación del Estadio Azteca y clembuterol, máximas ...
El próximo 21 de noviembre, Raiders y Texans se verán las caras en el Estadio Azteca, mismo que se encuentra en remodelación para poder estar a la altura ... «Economíahoy.mx, 6月 16»

REMODELACIÓNの画像

remodelación

参照
« EDUCALINGO. Remodelación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/remodelacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z