アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repelencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPELENCIAの発音

re · pe · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPELENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPELENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«repelencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrepelenciaの定義

スペイン語辞書の撥水性の定義は、アクションとエフェクトの反発です。 辞書の忌避性のもう一つの意味は、忌避状態でもあります。 La definición de repelencia en el diccionario castellano es acción y efecto de repeler. Otro significado de repelencia en el diccionario es también condición de repelente.

スペイン語辞典で«repelencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPELENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

REPELENCIAのように始まるスペイン語の単語

repeinada
repeinado
repeinar
repelada
repelado
repeladura
repelar
repele
repelente
repeler
repellar
repello
repelo
repelón
repelona
repelosa
repeloso
repeluco
repelús
repeluzno

REPELENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるrepelenciaの類義語と反意語

同義語

«repelencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPELENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repelenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepelenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repelencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

repelencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repellency
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repellency
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гидрофобность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repelência
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

repellency
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

résistance au mouillage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

repellency
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abweisung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

撥水性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반발
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repellency
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thấm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விரட்டுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repellency
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iticilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repellenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odstraszające
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гидрофобность
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

impermeabilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απώθηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

repellency
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avvisning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repellency
5百万人のスピーカー

repelenciaの使用傾向

傾向

用語«REPELENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«repelencia»の使用頻度を示しています。
repelenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repelencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPELENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repelencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repelencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、repelenciaに関するニュースでの使用例

例え

«REPELENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepelenciaの使いかたを見つけましょう。repelenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riesgos naturales en Galicia: el encuentro entre naturaleza ...
Aunque la repelencia al agua es natural en algunos suelos, el fuego puede inducir la repelencia en suelos hidrofílicos o aumentar o eliminar la existente, en función de la cantidad y tipo de combustible consumido y de las temperaturas ...
‎2010
2
El Minador De La Hoja De Los Citricos
Promedio con distintas letras, difieren estadísticamente (0.05% Una vez comprobado este efecto de repelencia del nim sobre el MHC, los valores se transformaron a porcentaje de repelencia en los dos tratamientos de nim, cuyos resultados ...
3
Manual de esterilización para centros de salud
Cuanto más prolongado es el tiempo medido en minutos y segundos, la barrera protectora es más eficiente. Se requiere un mínimo de 30 minutos para ser considerado aceptable. Además de la repelencia al agua, el envoltorio debe ...
4
VI. La industria textil y su control de calidad. ...
Las siliconas tienden a dar un mejor tacto, y los flúor químicos logran mejor repelencia. La mayoría de las hidrofugaciones se realizan utilizando emulsiones de parafina con sales de aluminio. Se aplican por fulardado a 120° C. También se ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
5
Cosmetología de Harry
Excelente repelencia para mosquitos. 3. Protección frente a garrapatas, moscas y pulgas. 4. Sin efectos adversos en fibras sintéticas, excepto un ligero obscurecimiento del rayón. 5. Efecto plastificante, no tan intenso como las composiciones ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
6
Influencia de la Impermeabilizacion Parcial Del Suelo Sobre ...
Esta película puede estar químicamente unida al suelo a través de los grupos silanol o en otra forma. En cualquier caso, las caracterís ticas de repelencia al agua derivan de los grupos metilo expuestos y que cubren al suelo de manera ...
7
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
Clasificación de la severidad de la repelencia al agua evaluada por el método del MED y expresada como molaridad. propuesta por King ( 1 98 1 ). Tabla 7. Clases de severidad de la repelencia al agua, medida con el método del MED ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 2006
8
Potencial de Quassia amara como insecticida natural: [actas ...
Para evaluar la repelencia se contó el número de adultos posados en las hojas 2 , 4 y 24 h después de colocados en la jaula. También se contó el número de huevos en el envés de todas las hojas, lo cual se hizo a las 48 h, al estereoscopio, ...
Rafael A. Ocampo, 1995
9
Relaciones químicas entre organismos: aspectos básicos y ...
Los ensayos de dos vías permiten cuantificar el nivel de repelencia de un extracto o producto puro aplicado a discos de hoja de la planta huésped, lo que permite al insecto elegir entre los discos con el extracto (discos tratados) y los discos ...
Ana Luisa Anaya Lang, Ana Luisa Anaya, Francisco Espinosa-García, 2001
10
Metodologías para el estudio y manejo de moscas blancas y ...
Se recogen las dos soluciones y se colocan en un liofilizador a 40°C durante tres días, para evaporar la parte acuosa. Análisis. Las variables de respuesta que permiten discriminar la repelencia de la mortalidad son: a) el número de adultos  ...
‎1996

用語«REPELENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepelenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al poli bueno no le perdona ni dios
Lo que me provoca repelencia es seguirle obligatoriamente la pista a alguien al que no dedicarías ni medio minuto de tu pensamiento, pero sí una instintiva o ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Realizan un estudio sobre la hidrofobicidad del suelo
La-repelencia-al-agua-se-mantiene-hasta-cuatro- Un estudio llevado a cabo en el área forestal de la Sierra de Sevilla por expertos de la Universidad de Sevilla ... «El Digital de Asturias, 9月 16»
3
La repelencia al agua se mantiene hasta cuatro años después de ...
La cubierta vegetal desaparece o se reduce drásticamente después de un incendio forestal. Esto provoca que el suelo quede sin protección frente a la lluvia lo ... «SINC, 9月 16»
4
Los terrenos quemados son impermeables hasta cuatro años
El estudio señala que la repelencia al agua puede mantenerse hasta cuatro años después de un incendio forestal y éste es el tiempo que ha transcurrido ... «Diario de León, 8月 16»
5
Un estudio dice que los incendios provocan repelencia al agua del ...
Efeverde.- Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 8月 16»
6
Inicio Medio ambiente Forestal Un estudio revela que los incendios ...
Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, lo que ... «AgroInformación, 8月 16»
7
Un estudio revela que incendios provocan repelencia al agua del ...
Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, lo que ... «RTVE, 8月 16»
8
Investigador desarrolla repelente de mosquitos con aceite herbal
Sin embargo, los especialistas aún no prueban el nivel de repelencia en mosquitos, situación que piensan poner en marcha en la etapa más avanzada del ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, 7月 16»
9
Repelentes sexuales: ¿Fin de la relación?
Por ser poco conocida y porque no se le presta la debida atención, la alteración sexual por repelencia puede ser una de las principales causas del abandono ... «Diario de Los Andes, 7月 16»
10
El machismo entre los adolescentes
... herramienta de reconstrucción de los pilares sociales (lo cual dudo debido al factor de repelencia que, no entiendo todavía porque, arrastra dicha palabra), ... «20minutos.es, 4月 16»

REPELENCIAの画像

repelencia

参照
« EDUCALINGO. Repelencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repelencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z