アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alimenticio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALIMENTICIOの発音

a · li · men · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIMENTICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALIMENTICIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alimenticio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alimenticio

食べ物

Alimentación

食糧とは、主にエネルギーと開発のために、食糧を必要とする生物の食物摂取である。 後者は細胞レベルで与えられ、最初は食べ物の摂取であるため、栄養と混同してはなりません。 栄養は独立栄養素または従属栄養性であり得る。 Alimentación es la ingestión de alimento por parte de los organismos para proveerse de sus necesidades alimenticias, fundamentalmente para conseguir energía y desarrollarse. No hay que confundir alimentación con nutrición, ya que esta última se da a nivel celular y la primera es la acción de ingerir un alimento. La nutrición puede ser autótrofa o heterótrofa.

スペイン語辞典でのalimenticioの定義

スペイン語辞書の中の食物の定義は、それが摂食しているか、摂食しているということです。 辞書の食べ物のもう一つの意味は、食べ物や食べ物に関係するものである。 La definición de alimenticio en el diccionario castellano es que alimenta o tiene la propiedad de alimentar. Otro significado de alimenticio en el diccionario es también perteneciente o relativo a los alimentos o a la alimentación.
スペイン語辞典で«alimenticio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIMENTICIOと韻を踏むスペイン語の単語


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
translaticio
trans·la·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

ALIMENTICIOのように始まるスペイン語の単語

alimañero
alimara
alimentación
alimentador
alimentadora
alimental
alimentante
alimentar
alimentario
alimenticia
alimentista
alimento
alimentosa
alimentoso
álimo
alimoche
alimón
alimonar
alimonarse
alimpiador

ALIMENTICIOのように終わるスペイン語の単語

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
vicio

スペイン語の同義語辞典にあるalimenticioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALIMENTICIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alimenticio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alimenticioのスペイン語での同義語

«alimenticio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIMENTICIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alimenticioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalimenticioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alimenticio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

消化道
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alimenticio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Food
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाचन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غذائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

алиментарный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alimentício
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্যসরবরাহকর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alimentaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pencernaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verdauungs-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

消化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영양의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alimentary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đồ ăn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உணவுக்கால்வாய்த்தொகுதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खाण्यापिण्याबाबतचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

beslenme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alimentare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pokarmowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аліментарний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alimentar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πεπτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gastrointestinale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

matsmältnings
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fordøyelses
5百万人のスピーカー

alimenticioの使用傾向

傾向

用語«ALIMENTICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«alimenticio»の使用頻度を示しています。
alimenticioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alimenticio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIMENTICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alimenticio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alimenticio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alimenticioに関するニュースでの使用例

例え

«ALIMENTICIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalimenticioの使いかたを見つけましょう。alimenticioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elige el sexo de tu hijo: Por el método del régimen alimenticio
Publicado en 1983, traducido a numerosas lenguas y recientemente actualizado, esta obra escrita por el doctor Papa, uno de los ginecólogos más prestigiosos de todos los tiempos, se ha convertido en un longseller mundial con el que ...
François Papa Dr., Françoise Labro, 2012
2
Tratamiento y utilización de residuos de origen animal, ...
Pesquero y Alimenticio en la Alimentación Animal 225 Pineda, A., 1994. Tecnología para la preparación de pastas proteicas a partir de la recuperación de cadáveres de animales, desperdicios de matadero y subproductos de la pesca.
Vilda Figueroa, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
3
Gane la Guerra Interna: El plan alimenticio que combate la ...
An award-winning immunologist links rising occurrences of such diseases as arthritis, allergies, diabetes, and heart disease to inflammatory disorders that are directly impacted by food choices, outlining two dietary programs designed to ...
Floyd H. Chilton, PhD, 2007
4
Lo inapagable: antología de poesía amorosa
alimenticio. Desde cuando los cielos te sirvieron en la mesa del ágape supremo, no has dejado mañana, tarde, noche, en dedicar la pulpa de tus mientes a aquel mancebo bolo alimenticio, en donde ensalivada fuiste ayer; y cada vez más ...
Carlos Germán Belli, 2004
5
Base Legal, puesta al día, Aplicable al etiquetado de los ...
A los efectos de esta Norma, se entiende por: 1a Etiquetado: las menciones, indicaciones, marcas de fábrica o comerciales, dibujos o signos relacionados con un producto alimenticio que figuren en cualquier envase. documento, rótulo,  ...
Dr. Carlos Barros, 2008
6
Atención Del Auxiliar en la Hospitalización Del Paciente ...
Estos se mezclan con la saliva producida y segregada por las glándulas salivales para formar lo que se llama bolo alimenticio. La lengua es un músculo que, a modo de motor, ayuda a mezclar la saliva con los alimentos y a tragar el bolo ...
Luis Fernando Rodríguez Suárez, 2006
7
Derecho de Familia
158) que "el fundamento de la constitución de los derechos de usufructo, uso o habitación a que alude el artículo 147 del Código Civil no es puramente alimenticio, puesto que no se ha derogado el artículo 11 de la Ley NQ 14.908, y tales ...
Rene Ramos Pazos, 1998
8
El Siglo de Oro en Cartagena (1480-1640): evolución ...
ABASTECIMIENTO ALIMENTICIO Y COMERCIO DE IMPORTACIÓN: ACTIVIDAD MERCANTIL, INTERVENCIONISMO CONCEJIL Y DERIVACIONES SOCIALES Gracias a la abundante documentación concejil sobre abastos y a los registros ...
Vicente Montojo Montojo, 1993
9
Prevention Reafirme Su Figura En 3 Semanas: Aplane ESA ...
Los. fundamentos. científicos. del. plan. alimenticio. reafirmante. Las ciencias de los alimentos y la nutrición son eternamente cambiantes. Un día, las dietas altas en carbohidratos son las dietas de moda, y al día siguiente, se ponen de moda ...
Michele Stanten, Selene Yeager, 2005
10
En el coto de la mente
Carlos Germán Belli. EN ALABANZA DEL BOLO ALIMENTICIO (1979) La cara de mis hijas Este cielo del mundo siempre. EN ALABANZA DEL BOLO ALIMENTICIO 5 I.
Carlos Germán Belli, 2006

用語«ALIMENTICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalimenticioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muestren los datos: este es el desafío hecho al sector alimenticio
Junto con el Foro de Alimentación de Estocolmo EAT, la Global Salmon Initiative (GSI) anunció hoy el desafío lanzado a otros miembros del sector alimenticio ... «PR Newswire, 6月 16»
2
EuroEspes lanza un nuevo complemento alimenticio para tratar y …
El centro de investigación biomédica EuroEspes ha anunciado el registro en la Oficina Europea de Patentes de un nuevo complemento alimenticio obtenido a ... «TeleCinco.es, 4月 16»
3
'BioSil', complemento alimenticio que regenera el colágeno de la …
Panijú ha lanzado en España 'BioSil', un complemento alimenticio que, gracias a su principio activo 'ch-OSA' (ácido ortosilícico estabilizado con colina), ayuda ... «www.infosalus.com, 3月 16»
4
Frontera con Venezuela Incautan cargamento de suplemento …
En más de 57 millones de pesos fueron avaluadas comercialmente las 1.680 unidades de un suplemento alimenticio para el consumo de pacientes con ... «ElTiempo.com, 2月 16»
5
Entregan suplemento alimenticio a productores de bovinos y ovino …
Pequeños y medianos productores, que no superen la tenencia de las 100 cabezas de ganado, recibirán suplemento alimenticio. «ElEspectador.com, 1月 16»
6
Adecuado horario alimenticio te hará mantener un buen …
(Caracas, 11 de enero. Noticias24).- Especialistas aseguran que para tener un adecuado metabolismo, y prevenir enfermedades debemos comer balanceado ... «Noticias24, 1月 16»
7
Falta de comunicación en familia detonaría trastornos alimenticios
"Un trastorno alimenticio es la adopción de conductas o comportamientos sobre la ingesta de alimentos y esto se debe a que el individuo tiene una percepción ... «Informador.com.mx, 12月 15»
8
Sanidad retira un complemento alimenticio para problemas de …
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, ha ordenado la ... «La Vanguardia, 12月 15»
9
Retiran el complemento alimenticio 'Seduce Me' por contener una …
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, ha ordenado la retirada del mercado del ... «Ideal Digital, 12月 15»
10
Sanidad retira un complemento alimenticio similar a la Viagra
EP / Madrid La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, ha ordenado la retirada del ... «La Nueva España, 12月 15»

ALIMENTICIOの画像

alimenticio

参照
« EDUCALINGO. Alimenticio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alimenticio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z