アプリをダウンロードする
educalingo
rochelesa

"rochelesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でROCHELESAの発音

ro · che · le · sa


ROCHELESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROCHELESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrochelesaの定義

スペイン語辞書のrochelesaの定義はLa Rochelleのネイティブです。 辞書のrochelesaの別の意味はまたこのフランスの都市に関連しているか関連している。


ROCHELESAと韻を踏むスペイン語の単語

avilesa · belesa · bordalesa · bordelesa · burgalesa · calesa · congolesa · consulesa · diablesa · estellesa · galesa · ilesa · inglesa · lesa · marsellesa · nepalesa · salesa · senegalesa · tirolesa · togolesa

ROCHELESAのように始まるスペイン語の単語

rocería · rocero · rocha · rochar · roche · rochela · rochelear · rochelera · rochelero · rochelés · rochense · rocho · rochoso · rociada · rociadera · rociador · rociadura · rociamiento · rociar · rociera

ROCHELESAのように終わるスペイン語の単語

ayalesa · cingalesa · condestablesa · empresa · esa · expresa · francesa · impresa · japonesa · marshalesa · mesa · portugalesa · portuguesa · presa · princesa · promesa · pullesa · roncalesa · sorpresa · teresa

スペイン語の同義語辞典にあるrochelesaの類義語と反意語

同義語

«rochelesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROCHELESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rochelesaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrochelesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rochelesa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rochelesa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rochelesa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rochelesa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rochelesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rochelesa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rochelesa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rochelesa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rochelesa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rochelesa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rochelesa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rochelesa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rochelesa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rochelesa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rochelesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rochelesa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

rochelesa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rochelesa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rochelesa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rochelesa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rochelesa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rochelesa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rochelesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rochelesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rochelesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rochelesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rochelesa
5百万人のスピーカー

rochelesaの使用傾向

傾向

用語«ROCHELESA»の使用傾向

rochelesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rochelesa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rochelesaに関するニュースでの使用例

例え

«ROCHELESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrochelesaの使いかたを見つけましょう。rochelesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los hijos del pueblo ... historia de veinte siglos ...
Y entregó á Hervé la capa rochelesa diciéndole : — No tardes: si quieres salvar tu vida, embózate con esta capa y sigueme. — Conozco que estais ciegos , y que seria inútil cuanto os dijera para apartaros de la errada senda que seguis.
Eugène Sue, 1859
2
Los Hijos del pueblo, 5: sus conquistas, sus martirios, sus ...
Y entregó á Hervé la capa rochelesa diciéndole : — No tardes : si quieres salvar tu vida , embózate con esta capa y sigueme. — Conozco que estais ciegos, y que seria inútil cuanto os dijera para apartaros de la errada senda que seguis.
Eugène Sue, 1859
3
Mercurio histórico y político
... armado de 6 cañones, y bien provisto de todo. El corsario la Rochelesa ha coaconducido á Vigo dos bergantines Ingleses con cargamento de bacalao y l\í MEBCüRIO historico.
4
Mercado y desarrollo económico en la España contemporánea
nombrado «La Rochelesa», al bergantín prusiano llamado la «Ana Margarita» por una venta de los mismos que hizo a su capitán Wire Peles, para llevarlo a Hamburgo. Hay, es cierto, algunas partidas españolas, como los 71 340 reales ...
Tomás Martínez Vara, Roberto Fernández Díaz, Junta del Puerto de Santander, 1986
5
Heroydas belicas y amorosas
Pifaras rochelesa resistencia: Quítales el poder; que ensoberbezen Las armas, las riquezas, y la ciencia. Presagas tus victorias resplandecen* Piadoso, sin clemencia les tropelía: Dcut. c. Que nunca los tray dores permanecen. Î QY ANDO ...
Diego de Vera y Ordóñez de Villaquirán, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1622
6
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
DEspues de auer limpiado el Christianissimo Rey de rebeldes los tres Círculos '- de 'laffljunta de la Affamblea Rochelesa , passò ~ _ la Charante , y dispuso la guerra para entrar enel quatro' Circulo de la inferior Huiena, y para cerrar contra la ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1630
7
Historia pontifical y catolica
mo ll ey de rebeldes los tres circulos de la junta de la Allsiemblea Rochelesa ; passo la Charantmy dispuso la guerra para entrar en el quatro Circulo de lalnferiot Huiena, y para cerrar contra la Rochela; por mar , y tierra. Mandò,que en los' ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1652
8
Asturiensia medievalia
No tenemos, para el período que limita nuestro estudio, referencias directas a la importación de otros artículos de procedencia rochelesa que sabemos que entraban en los puertos asturianos en épocas posteriores, tales como bacalao seco ...
9
Los corsarios españoles durante la decadencia de los ...
En verano de 1637 propuso que la flota de don Lope de Hoces y Córdoba (18 ó 20 navios) corriese la costa francesa, especialmente la rochelesa, con el apoyo de los barcos que había en Pasajes (AGS, GA, leg. 3.169, s.f., 9-VIII-1637).
Enrique Otero Lana, 1992
10
Aquí viveron. Misteriosa Buenos Aires. Algunos poemas
Había llegado la hora del descanso. Monsieur Bonpland repasaba su niñez rochelesa, sus estudios, los viajes que realizó por América con el Barón de Humboldt, su amistad con Bolívar, con Josefina Bonaparte, con doña María Sánchez de ...
Manuel Mujica Láinez, 1980
参照
« EDUCALINGO. Rochelesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rochelesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA