アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sembradero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSEMBRADEROの発音

sem · bra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMBRADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMBRADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SEMBRADEROのように始まるスペイン語の単語

semasiología
semasiológica
semasiológico
semblante
semblantear
semblanza
semblar
semble
sembrada
sembradera
sembradía
sembradío
sembrado
sembrador
sembradora
sembradura
sembrar
sembrío
semeja
semejable

SEMBRADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるsembraderoの類義語と反意語

同義語

«sembradero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMBRADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sembraderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsembraderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sembradero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sembradero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sembradero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sowing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sembradero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sembradero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sembradero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sembradero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sembradero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sembradero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sembradero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sembradero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sembradero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sembradero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sembradero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sembradero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sembradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sembradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sembradero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sembradero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sembradero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sembradero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sembradero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sembradero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sembradero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sembradero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sembradero
5百万人のスピーカー

sembraderoの使用傾向

傾向

用語«SEMBRADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sembradero»の使用頻度を示しています。
sembraderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sembradero»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMBRADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sembradero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sembradero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sembraderoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMBRADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsembraderoの使いかたを見つけましょう。sembraderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tierra, tradición y poder en Colombia: enfoques antropológicos
En el lenguaje del campesino, la tierra se vuelve sembradero. Cuando se tumba la finca tradicional, cuando se arrancan los árboles para sembrar los cultivos que el finquero llama movibles, como son la soya, maíz, frijoles o tomates, se tiene ...
Nina S. de Friedemann, 1976
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Semana (hacer), mercado para la semana. Sembradero, mejor: haza, porción de tierra labrantía, de sembradura ó de sembradío. Sembrar, conj. c. acertar. Semejos (darse), parecerse, asemejarse. Semencera ó sementera. Sementar, conj. c.
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Acuerdos de San Andrés
HERMANOS: Cada quien tiene su milpa, su sembradero, pero todos tenemos el mismo pueblo, aunque a veces nos hablemos otras lenguas y nos vistamos otras ropas. Nosotros los imitamos a sembrar cada quien en su lado y en su modo.
Luis Hernández Navarro, 1998
4
EZLN: 2 de octubre de 1995-24 de enero de 1997
Hermanos: Cada quien tiene su milpa, su sembradero, pero todos tenemos el mismo pueblo, aunque a veces nos hablemos otras lenguas y nos vistamos otras ropas. Nosotros los invitamos a sembrar cada quien en su lado y en su modo.
Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
5
Modulo Ganadero
... dlacoi Sembradero Dccxalcradora Es^a rejadora Pulvariradora Bordeado ra Vehículo Zanja do ra Molino, tacqua y brbedro Manca, balanea y torra 1 ta Alanbr. ptiia>atr. Alaabr, interuoa Equipo tlcetrlf. Alambra liao para ilcctrllieador rn:;niA ...
Iica
6
III Encuentro de Lingüística en el Noroeste: Estudios del ...
Hortaliza obtuvo los siguientes resultados: 7 de 44 niños contestaron lechugas, doce no contestaron y 25 contestaron con otros términos como flores, plantas, jardín y el término descriptivo sembradero. La palabra hortaliza resultó ser ...
7
Mucho en poco: ó, Poca planta y mucha uva. Sembrados de ...
... no es la misma sociedad un vasto sembradero que está cubierto de abrojos, y lo puede ser de flores?
Ramón Casellas e Illa, 1871
8
Una naranja azul
Salvador Jiménez. A LA VERA DEL MAR Mi casa es como un barco rodeado de agua. El mar es lo que veo al abrir la ventana. Para llegar a ella hay que cruzar la playa, pisar la arena rubia, mojarse las sandalias. Hay un sembradero de ...
Salvador Jiménez, 1995
9
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Para poderla sallar hay que sembrarla primero, que la máquina tenía precintado el sembradero. Debemos reconocer que lo que digan es cierto: "Si esto lo sabe Mentucu luego se lo dice a Pedro Pedro se lo dirá a Blas y con otros más del ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
10
Reinas de otro cielo: modernidad y autoritarismo en la obra ...
... usado por los médicos para describir la homosexualidad- y también con la noción de la inmunidad del cuerpo (la ciudad amurallada) invadido por el polen fecundo que en vez de la reproducción es sembradero del deseo de la libertad.
‎2004

用語«SEMBRADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsembraderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los detectaron cazando una especie prohibida de pecaríes
Al cabo de unos minutos desde un sembradero de maíz salieron dos personas con armas de fuego que se dirigían hacia el vehículo y debieron identificarse. «El Tribuno.com.ar, 6月 15»
2
Impulsan proyectos productivos en comisarías
... corrales, comederos, sembradero, ampliación eléctrica, unidades productivas e invernaderos, y casa sombras para cultivo de hortalizas y forrajes", informó. «Sipse.com, 4月 14»
3
Vecinos de comisarías presentan proyectos productivos al ...
... como son bodegas, corrales, comederos, sembradero, ampliación eléctrica, unidades productivas e invernaderos, y casa sombras para cultivo de hortalizas y ... «El Diario de Yucatán, 3月 14»
4
Vecinos de Abra de Santa Cruz reclamaron por los límites
Parece que ahora se dieron cuenta”. Natividad Luna: “Tenemos miedo que nos voten de la casa. Ahí vivimos, tenemos nuestro sembradero. Eso le quiero dejar ... «El Tribuno.com.ar, 2月 14»
5
John García de Kyuss: "Josh Homme es como un hermano"
... jóvenes y hambrientos, y podríamos haber hecho lo que hicimos en cualquier lugar, ya sea en Londres o en un sembradero de maíz en el medio de la nada. «Rolling Stone Argentina, 11月 11»
6
Un intruso en la cocina del chef
Caminaba los 100 metros que lo separaban de su casa hasta el sembradero, buscando los tomates que estaban maduros para cosechar. Recuerda que su ... «latercera.com, 8月 11»

SEMBRADEROの画像

sembradero

参照
« EDUCALINGO. Sembradero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sembradero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z